人民网>>国际>>外媒关注
人民网>>国际>>正文

24岁模特因担心父母强迫包办婚姻而上吊自杀【2】

家住大曼彻斯特的奥尔德姆市的纳迪亚·梅纳兹(Nadia Menaz)被发现死于家中。
身为模特和婚礼策划人的梅纳兹在从法院取得保护令阻止其家人强迫她结婚的5个月后死于家中。
从死因聆讯会上得知,已育有一女的梅纳兹和她的丈夫已举行伊斯兰仪式结婚了,但她的父母反对他们的婚姻。
从聆讯会中得知,梅纳兹与其父母的关系“非常紧张”,她在死前曾患抑郁症。

——露西·克罗斯利(LUCY CROSSLEY)为《每日邮报在线》撰稿 原文发表于2015年9月21日

2015年09月25日09:50  来源:Mail Online  手机看新闻

    通过翻译员,侯赛因在聆讯会上表示:“一旦她结婚,反对就没有意义了。”他过去常常殴打她的身体。他们常常在家争吵。”

    “当我打听清楚了婚姻保护令的情况,我仍然和她有联系,我非常震惊。我不相信我的女儿会自杀。我从来没有意识到也没有感觉到她的整个人生会有任何问题导致她以这种方式死去。我认为我女儿是被谋杀的,而并非所说的自杀。”

    侯赛因先生声称,女儿死后,他收到许多发自女儿手机号码的短信,短信上写着:“纳迪亚已经死了,现在轮到你了。你会是下一个。”

上图为梅纳兹的表兄弟穆罕默德·纳卡什·阿里(Mohammad Nakash Ali),他在聆讯会上表示,梅纳兹在死前非常“忧虑”。

    库萨女士说:“纳迪亚已经结婚了,并且育有一女,因此并不需要强迫婚姻保护令。”

    据梅纳兹的表兄弟说,她有五个姐妹和三个兄弟,在家中排行第八,她曾是一名婚礼策划人和花商,在死前非常“忧虑”。

   “她对许多事情都感到很忧虑,”穆罕默德·纳卡什·阿里在聆讯会上如是说。

   “她告诉我,她的主要忧虑都来自于她的家人。而且她和她的丈夫曾发生过一次争吵,但这是每个人的婚姻中都会发生的,很正常。”

   “她对她的未来、婚姻、家人和事业还有孩子都感到很有压力。她曾表示她的家庭问题是自己与兄弟、父亲和兄弟姐妹们的关系。”

   “她告诉我她对过去发生的事情感到有压力,而她用自残的方式应对。她说她和她的直系亲属们的关系非常紧张,她曾非常努力地道歉,但是并没有用。”

    在她死前几个星期,梅纳兹在皇家奥尔德姆医院接受了精神病治疗,但后来出院了。

    从聆讯会上得知,5月1日,她死去的那一天,她和拉苏尔发生争吵,后来拉苏尔去探望他的家人,还去了当地的清真寺。

    梅纳兹曾给他发了一则短信,说她要吊死自己。当晚上6:30左右拉苏尔回到家中时,他发现了妻子的尸体。

    警方调查排除了第三方介入的可能性,并且验尸报告也证实了死因是上吊。同时,警方还在梅纳兹的大腿上发现了伤痕,似乎是她自己造成的。

    在回答纳尔逊先生在聆讯会上的询问时,拉苏尔先生承认梅纳兹的家人“对他们的婚姻并不特别满意。”

   “我知道她申请了强迫婚姻保护令,”拉苏尔先生还说:“梅纳兹因为自身的抑郁和生活问题,被送往医院治疗。”

梅纳兹的丈夫乌马尔·拉苏尔在奥尔德姆的家中(上图)发现了她的尸体。

梅纳兹与丈夫举行伊斯兰仪式结婚,但这段婚姻在形式上不被英国法律认可。夫妻俩在2012年3月诞下一个女儿。

    “那时她割伤自己的腿,猛敲自己的头部,并剪掉自己的头发。纳迪亚想要出院继续生活。我们在会面时都同意了。她认为在家的话感觉会好一点。她没完没了地工作着,尽管我告诉她这样太多太快了。她的情绪很糟糕。”

    “那天,她不断地给我打电话,但我当时不能接,因为我在清真寺里,但她又发短信给我说‘我要去死,我要吊死我自己’。她这样做已经不是第一次了。”

    纳尔逊说:“梅纳兹的家人暗示有第三方谋杀纳迪亚。那么,你是否以任何方式参与此案,与她发生了一场争吵或者是有任何行为致使你回家时纳迪亚出现在你看见她的位置?”

    拉苏尔说:“我没有参与。”

    聆讯会休会,并将在之后作出终审。

    

 

阅读英文原文

上一页
分享到:
(责编:编辑、燕勐)

我要留言

进入讨论区 论坛

注册/登录
发言请遵守新闻跟帖服务协议   

同步:分享到人民微博  

社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

24小时排行 | 新闻频道留言热帖