人民网>>国际>>外媒关注
人民网>>国际>>正文

要孩子还是要活命:患癌准妈妈面临痛苦抉择【2】

塔莎·特拉福德(Tasha Trafford)最初在2012年12月被诊断出骨癌。
去年秋季,扫描显示肿瘤已经完全清除,这位急诊室护士回到了工作岗位。
但天意弄人,在她怀孕16周时,癌症居然又卷土重来。
塔莎今年33岁,2012年结婚。医生告诉她:“你和孩子只能有一个活下来。”
现在,这位准妈妈拒绝任何化疗和放疗,直到孩子降生。

    ——艾莉森·史密斯-斯夸尔(ALISON SMITH-SQUIRE)为《星期日邮报》撰稿 原文发表于2015年9月19日

2015年09月23日14:10  来源:Mail Online  手机看新闻

    接下来的12个月中,她经受了数轮残酷的放化疗。“一想到冷冻的胚胎正在等待我们赋予生命,我就有了前行的动力。”塔莎说。“我知道如果我能战胜癌症,那么我就可以拥有家庭。”

    2014年秋天,塔莎获得了盼望已久的好消息:扫描显示,她的体内已经没有任何癌症活动的迹象。

    今年1月,她进行了进一步检查,结果仍旧显示癌症已经无影无踪,于是塔莎重新投入了工作。

    “医生告诉我,他们不能给我任何保证说癌症不会再复发,但是我应该继续正常生活。”她说。

    塔莎和乔恩讨论了继续尝试怀孕这件事,他们决定这样做:“我已经33岁了,我听到了生物钟的滴答声,我不想再等了。”

    “我能想象,有些人可能认为癌症患者想要怀孕很不公平,甚至是自私的。”

    “但是如果我就这样过完一生,没有生过小孩,也从来没有感受过怀抱婴儿的喜悦,我会终生遗憾的。”

住院治疗:怀孕前塔莎在医院接受治疗时怀抱着泰迪熊。

    “当然,我想过如果癌症复发,我不在人世了会怎么样。但是我觉得,如果最糟糕的状况发生了,乔恩会成为一个好爸爸。我们背后还有非常支持我们的两个家庭。”

    今年4月,冷冻胚胎中的一个被放到了塔莎的子宫中。两周后,检查结果显示塔莎怀孕了。夫妇俩很高兴。”

    塔莎说:“7周时,我们在超声波扫描中看到了微弱的心跳,我们欣喜若狂。”

    但就在怀孕第10周时,她有一天醒来时感到肩膀疼:“那天早上我去工作,我努力告诉自己只是我昨天的睡姿不好,但我内心十分恐慌。”

    塔莎焦急地等待着去做核磁共振成像,因为在怀孕的前12周,是不应该接受这种检查的。16周的时候,扫描结果带来了令人崩溃的消息,癌症又卷土重来了。

    她说:“这正是我最害怕的消息,我又哭又闹。但是我心中从未怀疑过要继续孕育胎儿这件事。我只想做母亲。”

    “熬过了残酷的化疗之后,我觉得自己能够怀孕十分幸运。我知道自己的决定可能非常危险,但是我无法放弃自己要做母亲的巨大渴望。”

    乔恩是一名居留所警察,她被妻子吓坏了,但他坚定地支持着妻子。

    “他是我的坚实依靠。”塔莎说。

    “这对他来说太艰难了——我知道他的第一想法是可能会失去我们母子两个。我也知道,自己再次战胜癌症的机会十分渺茫,所以,我可能会离开这个世界,扔下他独自抚养儿子的想法从未远离过我的脑海。”

    “如果我死了,可能会将自己的一部分——我们的一部分——留给乔恩,这给了我安慰。但是我努力不去想未来——我现在只是将精力集中在即将出世的孩子身上。”

    塔莎拒绝了在怀孕期间进行放化疗,尽管她的医疗团队尝试找到折中的方案。“医生曾经建议我可以做药量减半的化疗,或者某些可能不会影响胎儿的化疗。”她说。

    “但是我只会考虑对孩子绝对不会有危险的治疗方案,而他们无法保证这一点。所以他们现在希望我能够提前分娩——可能在32周左右——然后等孩子安全出生,他们就立即实施最高强度的治疗方案。”

    令人惊异的是,这一切都丝毫没有动摇塔莎的积极乐观。

    “就医生目前看来,癌症没有扩散。”她说。

    “我能感受到婴儿的胎动,这给了我继续坚持的力量。我等不及要给儿子第一个拥抱了。我好期盼能跟他说他有多么珍贵。”

 

阅读英文原文

上一页
分享到:
(责编:编辑、燕勐)

我要留言

进入讨论区 论坛

注册/登录
发言请遵守新闻跟帖服务协议   

同步:分享到人民微博  

社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

24小时排行 | 新闻频道留言热帖