手机看新闻
分享到人人
分享到QQ空间
26岁的霍尔先生说“这是千钧一发”，但是只要能看到1岁的儿子长大，自己就不在意。
霍尔先生在14岁时患上心力衰竭，这与他小时候为治疗白血病进行的化疗有关。
最初药物可以改善他的心脏功能，但是到了20岁，他开始频繁气喘，在工作时感到疲倦。
他被介绍到海尔费尔德医院，安装了左心室辅助装置，这是一个在病人等待移植期间，用于维持他们的生命并让他们能够出院生活的机械心脏。
霍尔先生维持了5年相对健康的状态，然而今年年初，由于健康恶化，他被提上了亟需心脏移植的名单。
他迫不及待地企盼着一个接受无心跳心脏移植手术的机会。
他说：“我之前在网上读到过这种心脏捐献，所以我很高兴自己能获得一颗这样的心脏。”
“几天后，有了一颗可用的合适停跳心脏，我做了移植手术。”
“我很感激自己在海尔费尔德医院接受护理，那里能做这样的心脏移植手术——要不然我可能还在等待。”
“因为别人失去了生命，你能得以继续活下去，这挺难接受的。但我想感谢我的捐赠人和他的家人，是他们让这成为可能。”
海尔费尔德医院的移植技术专家克里斯·鲍尔斯(Chris Bowles)医生解释说，李的电辅助心脏衰竭时，医生们“为维持他的生命战斗着”，直到有了可用的捐赠者心脏。
之前，英国所有的捐赠器官都来自已经宣布脑死亡，但是全身血液仍然流动的人。
这些器官被冷冻保鲜，必须在4小时内移植到患者体内，然后医生再重新让它们启动工作。
像李的捐赠人这样的停跳心脏，之前是不会被接受用作移植的，但它却被保持温度和跳动，一路送至伦敦。
现在，有了“心脏维护匣”技术，只要在死亡半小时内摘除，死者的停跳心脏也可以用作移植。
这一技术可以让捐赠人的心脏保持跳动和鲜活的时间延长至以往在冷冻匣里保存的两倍——8小时。
鲍尔斯医生说：“李已经命悬一线。他的电子辅助心脏正在引发严重的并发症。”
“要不是我们利用心脏维护匣取回了之前没法使用的心脏，他可能就无法活命了。”
皇家布朗普顿和海尔费尔德国民健康服务基金信托机构的移植主任安德烈·西蒙(André Simon)说，器官维护系统可以拯救许许多多人的性命。
他认为，有了这一技术，英国每年可以多做100例移植手术。
目前，因为可用的合适器官不足，并不是每一个需要心脏移植的人都能如愿。
“将停跳心脏用于移植是一项非常振奋人心的进步，最终这会帮助我们拯救更多的生命。”他说。
“这为那些绝望地等待心脏移植的病人提供了新的希望。”
“心脏维护匣”移植是什么？
之前，英国所有的捐赠器官都来自已经宣布脑死亡，但是全身血液仍然流动的人。
现在，医生们发现了保存器官的新方法——这种方法在英国只用过几次——这意味着外科医生可以考虑在移植中使用实际已经停跳的心脏了。
必须通过给心脏肌肉泵入温暖含氧的血液使心脏复苏。
于是就要使用名为“器官维护系统”的器官回收技术。
器官维护系统有时也称作“心脏维护匣”，它让医生得以在维护器官的同时评估器官功能是否适用于移植。
利用这一技术，捐献者的器官可以在体外存活8小时，而使用传统的冷冻保鲜法捐献者器官最多只能存活3到4个小时。
如此，就可以从更远的地方获取器官，因此增加了受捐献者能够得到救命移植的机会。
伦敦海尔费尔德医院移植技术专家鲍尔斯医生说：“维护匣有两项功用。它让心脏维持跳动直到它在受捐献者体内重新开始工作，而不是把心脏放在冷冻匣里。研究表明维持跳动的心脏移植效果更好。
“第二，有了这一技术，现在可以使用心脏停跳的捐赠者的器官进行移植了，因为在将心脏送往受捐者的路上，这些心脏可以重新恢复跳动。”
“光是可以使用停跳心脏这一点，就可以将移植数量提高30%。”
(译者：徐祥丽)
| 上一页 |
恭喜你，发表成功!
!
