人民网>>国际>>外媒关注
人民网>>国际>>正文

无上装示威者占领纽约等60座城市发起“解放乳头”运动【4】

为了抗议纽约时代广场禁止半裸模特一事,大约300名裸胸示威者在曼哈顿举行抗议游行。
在美国的其他城市以及其他国家也举行了这样的抗议活动。
抗议者希望女性能与男性一样,拥有在公众场合裸露上半身的权利。
纽约市无上装组织的雷切尔·杰西(Rachel Jessee)表示:“解放乳头和身体也会解放思想,能够恢复自我形象和自尊心。”

——《每日邮报在线》记者撰稿 原文发表于2015年8月23日

2015年08月28日09:47  来源:Mail Online  手机看新闻

在华盛顿,一名女游行者在白宫前脱掉上装,而她的一名男性友人在自己的裸背上写下了对该活动的支持。

这位女子正前去参加在汉普顿海滩上举行的活动,路上下起了雨。

女人们——以及男人们——聚集在新罕布什尔州的海滩上,脱下上衣迎接无上装日。

在苏格兰的爱丁堡,游行者在城市主干道皇家大道上发起了静坐。

在苏格兰首都,大约有50位民众——大部分是女性,脱掉上装长达两个小时。

   8月23日,“无上装”组织鼓励男人和女人“赤裸上身,骄傲地站起来”,以此来纪念女性平等日第95周年纪念日,支持通过《平等权利修正案》。

   发言人雷切尔·杰西表示:“数百年的性别不平等和男性独霸统治,造成了重大的现世不平衡,这对社会来说可能是毁灭性的。是时候改变了!”

  “它解放并允许女性从压抑中释放自己的身体。解放乳头和身体也会解放思想,恢复自我形象和自尊心。”

   (译者:严瑾)

   阅读英文原文

上一页
分享到:
(责编:燕勐)

我要留言

进入讨论区 论坛

注册/登录
发言请遵守新闻跟帖服务协议   

同步:分享到人民微博  

社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

24小时排行 | 新闻频道留言热帖