法国人艾德兰：今天的中国是问题解决者

人民网北京4月24日电（何蒨） 一头金发的法国人爱丽丝·奥都安（Alice Audouin）有一个中国名字叫艾德兰。近日她在中国访问，谈起了自己的协会“艺术改变21”（Art of Change 21）。这个协会是今年巴黎第21届联合国气候峰会特属文化机构，致力于通过创新方法唤起大众及各行各业对环境问题的关注。

问起艾德兰如何看待今天的中国，她的回答很简明：“应该让更多人看到中国的积极面。”她指出：“以前，人们习惯于视中国为问题制造者，而今天的中国更是问题解决者（solution maker）。”对于中国的未来，艾德兰信心十足。

艾德兰是法国可持续发展领域的行业先驱，在该领域已有十五年的经验。2001年，她加入法国发展银行，创立可持续发展媒体平台Novethic。2004年，她在联合国教科文组织举办研讨会“艺术家也是利益相关者”，这是艺术家与可持续发展专家首次在西方同台讨论。

2006年，艾德兰加入排名世界前列的法国媒体汉威士集团，担任可持续发展部门总监直至2013年。该年，她建立了“艺术改变21”协会（Art of Change 21），同时以顾问的身份组织文化活动。她刚作为策展人，在法国邮政集团总部举办《后炭足迹时代》（Post Carbone）展览，邀请到了享誉世界的丹麦艺术家奥拉维尔?埃利亚松（Olafur Eliasson），以及来自法国的埃丽思?莫兰（Elise Morin）。

谈到中国的可持续发展现状，艾德兰强调这是一个过程。她以法国为例：1987年，可持续发展的概念才正式在法国提出。2001年，她加入法国发展银行时，经济界对可持续发展还十分陌生。2002年，随着约翰内斯堡可持续发展问题世界首脑会议的召开，西方才开始正式关注可持续发展的现状。

事实上，中国在可持续发展领域的表现并不落后。早在1991年，中国民政部就成立了中国可持续发展研究会。1994年，国务院第十六次常务会议通过了《中国21世纪议程》，提出了中国在下一个世纪的经济、社会、资源和环境领域发展的总体战略、对策与行动方案。90年代，再生环保纸名片曾经在中国风靡一时，便是那个时代的印证。

艾德兰在可持续发展领域的多年经验，也使她对这个行业的问题看得十分清楚。她指出：“西方在这个领域的许多理念与方法已经陈旧。”她在成立了自己的协会后强调：“我的独特之处，是超越企业的社会责任，通过优质的文化艺术活动唤起公众的环保意识。”跨界合作是艾德兰的法宝，在她的协会中，她不仅邀请艺术家，更请来了创新型社会企业家，以及在网络社交领域有着杰出成绩的青年代表。

来自中国的艺术家文芳、环保公益组织创绿中心的王天驹、以及中国首个碳足迹计算软件的发明者（碳阻迹CEO）晏路辉受到艾德兰的邀请，于2014年底参加了协会在巴黎举行的首次活动。这次活动邀请了21位来自世界各地的参与者，以共同探讨的方式商议艺术家、社会企业家与创变客为气候问题带来的贡献。

艾兰德希望通过集体的力量呼唤社会对环境问题的关注，特别是艺术家在社会文化方面的巧思妙想带来的影响。在未来的活动中，艾兰德希望邀请更多的中国朋友，以实际行动揭示今天的中国新面貌。