韩总统候选人朴槿惠与文在寅的演说风格迥异--国际--人民网
人民网>>国际

韩总统候选人朴槿惠与文在寅的演说风格迥异

2012年11月29日08:31    来源:人民网-国际频道    手机看新闻

人民网11月29日讯 据韩国《中央日报》消息,总统候选人的“游说战”已经拉开帷幕。游说演说是候选人直接向选民陈述自己主张的手段,但朴槿惠和文在寅的演讲却风格迥异。

   “朴槿惠式演说”的特点是“平稳”与“单调”。她在演说过程中始终保持着真挚的语调,音调也没有高低起伏的变化,即使在批判对手的时候也没有表现出任何兴奋,只会在一句话结束时稍稍提高声调,演说中最先提到的词语是“国民”一词,演说词多采用简单重复的句式,不用复杂饶舌的长句。对于卢武铉政府执政五年期间发生的事情,她也不一一详细繁述,而是用质问的形式进行批判,称“自己失去了国民们给予的珍贵机会,现在又来索要政权,这像话吗”?评价认为,她在演说中态度一贯清晰冷静,演说内容也很容易让人铭记。

    她会最大限度地克制即兴发言,得益于之前多次参加选举的经历,她的演说经验非常丰富,所以用一句话来说,她在演说中很少出现失误。但有指责认为,正因为如此,她的演讲内容显得生硬单调,很难起到刺激选民感情的效果,也缺乏一定的呼吁力。在11月27日和28日的游说中,她的眼睛风格依然一成不变。因此,党内已经不断有人建议她增加演讲内容的趣味性并表现出更丰富的感情。朴候选人身边的人士表示“在以后的演说中,朴候选人会加入一些玩笑,并增加语调的变化,将向大家展示她不同的一面”。

    “文在寅式风格”也与朴候选人一样生硬无趣。文候选人经常被指不善言辞,在演说中常常需要依赖演讲稿。文候选人自己也说“一般政治人能言善辩,我不具备这一点品质,但我会把自己的真心通过演讲内容表现出来”。评价认为,文候选人虽然不善雄辩,但演讲内容“强烈且简洁”。文候选人也没有因为出言不慎而引起过大的问题。在11月27日开始的选举游说战中,文候选人表现出了一些变化,看演讲稿的事件有了明显减少。

    民主党一位相关者表示“文候选人似乎将演讲内容背了下来,记得很清楚”。11月28日在大田站进行的演讲游说中,他还谈到了“大田市参与政府的灵魂所在”以及“安哲秀候选人的真心与眼泪”,比以前多了很多感性的“政治人口才”。但发音问题还是一大课题。卢武铉政府时期,文候选人因为过度劳累而导致牙床下陷,于是装上了十颗种植牙,因此说起话来有些漏气。他的夫人金正淑(音)在出演某有线电视台的节目时表示“每天早上他都会在洗手间‘唔唔’地练习发音,看到丈夫这个样子,觉得很难过”。

 

分享到:
(责任编辑:贾文婷、赵艳萍)




24小时排行 | 新闻频道留言热帖