在交流中品读中国（第一现场）

莫斯科中国文化中心读书周暨湖北省非物质文化遗产展上，一位观众现场体验中国刺绣。 　　本报记者 张晓东摄

12岁的达莎3岁开始学习汉语，非常喜欢中国文化。图为达莎在认真学习孝感剪纸。 　　本报记者 张晓东摄

扫描二维码 　　看更多内容

　　5月19日—23日，第二届“品读中国”读书周暨湖北省非物质文化遗产展、“灵秀湖北”图片展在位于俄罗斯首都莫斯科的中国文化中心举行。

　　在此期间，俄罗斯汉学家每晚都会在中国文化中心举办专题讲座，内容涵盖中国传统文化、中国当代文学、太极拳等领域。与上届“品读中国”读书周不同，本届读书周活动全部由俄罗斯汉学家担纲主讲，用俄语讲述中国文化，传播效果更好。

　　21日晚的讲座由俄罗斯著名汉学家卢基扬诺夫主讲，题目是《屈原的诗歌世界》，卢基扬诺夫向在场观众讲述了屈原的生平以及中国诗歌的源头《诗经》。

　　卢基扬诺夫对本报记者说，当前汉学家更重要的任务是传播中国文化。中国文化与俄罗斯文化有共性。中国文化有数千年发展历史，可以说俄罗斯文化是在中国文化启发下蓬勃发展起来的。文化必须交流互鉴，只有相互了解彼此的文化，人民之间的友谊才能历久弥新。

　　讲座结束后，许多观众来到湖北省非物质文化遗产展的展厅。湖北传统美术、传统技艺、传统医药三个门类15个项目的传承人在现场展示了祖传的绝技绝活。面对土家织锦、汉绣等可以参与的项目，一些女性观众摩拳擦掌，亲身体验了一回当绣娘的感觉。在蕲春艾灸展台前，艾灸第七代传人韩善明忙得满头大汗，为排成长队的观众挨个诊疗。9岁的阿乔巴已经是第二次让韩大夫为他进行治疗了。阿乔巴的姥姥告诉记者，小家伙消化不好，胃口也差，因为家人对神奇的中医很崇拜，所以就放心地让阿乔巴前来治疗。

　　中国驻俄罗斯大使馆公使衔文化参赞兼莫斯科中国文化中心主任张中华在接受本报记者采访时表示，中国文化中心自成立以来，已举办了100多项大型活动，做到了天天有内容，周周有活动，月月有亮点，参加人数累计已有1万多人次，受到了俄罗斯各界的广泛欢迎。

　　“品读中国”读书周于每年5月举办，是莫斯科中国文化中心在结合俄罗斯汉学研究资源、充分考虑当地民情社情的基础上创立的。

　　（本报莫斯科5月22日电） 

　　《 人民日报 》（ 2014年05月23日 03 版）