“袭击阻挡不了我们的决心”（第一现场）

选民在阿富汗首都喀布尔的投票站外排起长队，踊跃投票。 　　本报记者 杨 迅摄

喀布尔一名出租车司机展示总统候选人的材料及大选相关证件。 　　本报记者 杨 迅摄

　　4月5日清晨，阿富汗在淅淅沥沥的小雨中迎来了5年一度的总统选举投票。记者早早出门，沿着崎岖泥泞的小路来到首都喀布尔的主干道上，大批全副武装的军警在这里聚集，一丝不苟地对过往车辆进行排查。正在路边巡逻的警察瑞尔斯将冲锋枪背在身后，他郑重地告诉记者，他和几个同伴一会儿也要去投票，“不过，我得先站好眼前这班岗。你知道，投票日对于阿富汗来说意义深远，喀布尔警方全城出动，为大选保驾护航，不容许有任何闪失”。

　　记者来到喀布尔的一家投票站，虽然下着小雨，春寒料峭，但恶劣的天气并没有影响选民的投票热情。他们自发排起了长长的队伍，荷枪实弹的安保人员守在投票站门口，对选民们逐一搜身，周围楼顶上有来回走动的狙击手，警惕地监控附近的情况。

　　记者进入投票站，看到现场井然有序。投票站为女性选民设立了专门的区域。工作人员告诉记者，为了防止作弊，选票采用了高科技的防伪技术，此外还有多名观察员对大选进行监控，力求保证大选的公正。

　　记者从阿富汗独立选举委员会获悉，此次选举的选民人数约为1200万。虽然塔利班此前声称，要通过发动袭击，扰乱阿富汗大选，但多名选民在接受记者采访时均表示，不会因此放弃投票。

　　卡蒂姆是当地一家杂货店的老板，他对记者表示：“我身边有很多朋友都去了投票站，大家都希望通过自己的选择，为阿富汗争取更好的未来。”出租车司机艾米尔则表示：“塔利班的袭击阻挡不了我们的决心，再苦再难，只为阿富汗的明天。”

　　本次大选结果将于5月中旬公布。如果没有候选人赢得50%以上的票数，将进入第二轮投票。在目前的8名候选人中，呼声较高的是反对党领袖阿卜杜拉·阿卜杜拉、前财长阿什拉夫·加尼·艾哈迈德扎伊和前外长扎勒迈·拉苏尔。

　　阿卜杜拉曾担任阿富汗外交部长，他在上届大选第一轮投票中与现任总统卡尔扎伊难分伯仲，随后却在第二轮宣布退出。此次他再次参选，也是希望弥补之前的遗憾。分析人士指出，阿卜杜拉熟知阿富汗的社会弊病，较为注重改革，更容易得到普通百姓的支持。

　　艾哈迈德扎伊堪称学者型官员，他早年在美国哥伦比亚大学获得博士学位，主攻经济领域，曾在大学任教，此后加入世界银行，并曾担任阿富汗财长，参与制定的不少经济政策受到好评。此间舆论认为，艾哈迈德扎伊如能当选，将对阿富汗的经济发展起到重要的推动作用。

　　拉苏尔也曾在卡尔扎伊政府担任外长职务，充当着幕僚的角色。今年3月，卡尔扎伊的兄长卡尤姆·卡尔扎伊宣布退出总统大选，转而支持拉苏尔，在很大程度上为拉苏尔提振了人气。此外，拉苏尔的竞选阵营中还有阿富汗著名女政治活动家哈比芭·萨拉比，这有助于争取女性选民的选票。

　　阿富汗问题研究专家纳贾在接受本报记者采访时表示，经过长期战乱，阿富汗不少民众对于现实存在不满情绪，普遍重视候选人的实干能力，关注其当选后是否能切实解决社会治安、贫富差距等民生问题。此外，候选人的民族影响力和所结成的政治联盟，对于大选结果也会产生重要的影响。无论最终谁当选总统，都需要努力推动国内的和平进程，实现政治、经济与安全的平稳过渡。

　　（本报喀布尔4月5日电） 

　　中方希望阿富汗走向团结稳定

　　本报北京4月5日电 中国外交部发言人洪磊5日在回答有关提问时表示，中方希望总统选举成为阿富汗走向团结稳定的新起点。

　　洪磊说，中方注意到，阿富汗总统选举总体平稳举行。作为阿富汗的友好邻邦，中方尊重阿富汗人民的选择，希望此次选举将成为阿富汗走向团结与稳定的新起点。中方希望看到阿富汗有关各方通过对话妥善处理分歧，早日实现基础广泛和包容性的和平与和解。

　　《 人民日报 》（ 2014年04月06日 03 版）