人民网
人民网>>国际>>外媒关注

英国芭蕾舞者转行掷链球 里约摘奖牌【3】

苏菲·希彻恩原本是一位芭蕾舞者,她打破了英国链球项目上的纪录。
她是近百年来第一位在奥运会链球比赛中摘得奖牌的英国运动员。

——马克·迪尤尔(MARK DUELL)为《每日邮报在线》撰稿 原文发表于2016年8月15日
2016年08月16日12:21 | 来源:Mail Online
小字号

2016年里约奥运链球奖牌得主:希彻恩(左),金牌得主沃达尔奇克(中),银牌得主张文秀(右)。

希彻恩曾梦想成为一名专业的芭蕾舞者,她训练了12年之久。她曾表示,链球和芭蕾,二者互为补充。

        希彻恩曾经梦想成为一名专业的芭蕾舞者,她训练了12年之久。她曾表示,链球和芭蕾,二者互为补充。她认为,在舞台上表演芭蕾可以让她做好在观众面前比赛的心理准备,还能舒缓她的压力。

        14岁那年,希彻恩家乡一位教练表示没有人参加链球训练,并询问她是否愿意参与,自此,她走上了链球之路。这位热爱芭蕾的女孩在体育上也颇有天赋,她参赛的第一年就打破了英国17岁以下运动员的链球纪录。

 

阅读英文原文

(责编:刘昊、员韫)

分享让更多人看到

返回顶部