赞助公司负责人说，这是一处珍贵而脆弱的纪念遗址，在罗马和整个意大利这样的遗址还有许多，如今经过重建之后，我们不能允许它再重新变回露天垃圾场了，不能再让那些“野人”们在石阶上面吃吃喝喝，把它弄脏。

        人们可以在石阶上自由走动，但是不应该允许他们把这里当成体育馆的台阶，在上面喝酒扔烟头。

罗马的西班牙石阶将在月底重新开放，此前这里经过了18个月的整修。

        人们对这一提议反应不一，许多罗马市民呼吁保护该纪念遗址。

        不过也有不少人表示反对，认为这些台阶应该保留其原来的功能。

        “西班牙石阶”的正式名称是“三位一体山台阶(Scalinata di Trinita dei Monti) ”，建成于1726年。赞助公司捐赠了约1200万人民币来修复石阶上的裂纹，清理台阶上的污迹。一处用英文书写的告示提醒游客不要在这里“喊叫或唱歌”，并禁止人们毁坏建筑或乱涂乱画。

阅读英文原文

分享让更多人看到