人民网>>国际>>国际专题>>会议-论坛-周年>>中法建交50周年>>“我眼中的中国和法国”征文>>征文作品

法国印象日记

贰月27

2014年09月29日08:49    来源:人民网-国际频道    手机看新闻

普罗旺斯的薰衣草

2002年11月29日晚7:00CCTV新闻播报巴黎中国文化中心挂牌成立,紧临塞纳河的文化中心,古老的中华文明漂洋过海,在另外一个国度撰写出自己隽永的一笔。这大大加强了两国的文化交流,只因“文化乃国家之本,民族之根。”不由得想起第一次认识法国,因为电影《薰衣草》。102分钟的影片塞满了太多的神奇,法兰西竟有一种职业叫做鼻子,游弋于各种香味之间,利用花草的能量,抚慰都市那些不安的心。原来是被称作草的植物,却开满紫色的小花,拥有着使人忘记痛苦的力量。

记得电影的女主和天使在通往圣地的途中停下脚步,只为将一束薰衣草带去天堂。花田边和蔼可亲的法国夫妇,让我记下了那句Merci ,而留给我无限憧憬的是那片薰衣草田,心底记下Provence的名字,于是,故事的最后,唯一记得的便是那一束薰衣草,安静,美好。这便是法国给我的初印象。

Ballade pour Adeline(给爱德琳的诗)

2006年9月16日这一天阳光明媚。在别人努力练习Mozart和Beethoven的时候,我却悠游的弹着《给爱德琳的诗》,虽然琴谱不太熟练,我却由衷的喜欢。法国人的浪漫、随性跃动在每一个音符中,最爱Richard Clayderman的演奏。因为在这样一个天马行空的年纪,音乐永远是最好的感情启蒙老师,当被称作音乐城堡里的魔术师的Paul de Senneville写下这首《给爱德琳的诗》,就注定了Richard的成功。

“孤独的国王爱上美丽的少女雕像,每天痴痴的守候,最终感动了爱神Aphrodite,赋予雕像以生命。”

这让我想到了去年举办的以“浪漫与创新”为主题的法国文化年,向中国民众展现了法国文化的魅力,其中作为开幕式的法国电子音乐大师让·雅尔Jean Michel Jarre的故宫激光音乐会给中国人民留下的深刻印象。“今晚,中国人民和法国人民心心相印。”当雅尔以不太流利的汉语说出这句话时,他道出了两国人民的心声,也迎来了中法文化交流的春天。

会推拿的法国大叔

2013年8月 12日,被中医学院录取的第三年,暑假在国医堂和老师学习针灸和推拿,在我惊叹着中医的博大精深之际,一群法国人不期而至。这是我第一次在生活中接触到法国人,他们热情好学,对中医的传统疗法啧啧称赞,他们乐意和他人交流分享,和我们探讨着中医推拿和法式按摩的不同。在短短两周的学习期间,我和其中一个法国大叔用蹩脚的英文逐渐聊的熟络起来。谈及到他在法国的工作、生活,原来大叔早已在法国开了家自己的推拿馆,这次特意过来学习中医的传统推拿方法。不禁感叹法国人的努力和上进。

业余生活中,大叔还热爱摄影、美食,他把自己圣诞时做的料理图片展示给我,募得想到之前在杂志上看的:法国人的饮食中漂亮的盘子是美食必不可少的装饰,果不其然。精致的餐碟搭配可口的食物,法国人的完美主义渗透到生活中的每个细节。离别的时候,大叔送给我一座小小的埃菲尔模型。看着逼真的铁塔,我想能在生活中和法国人民有如此亲密接触,得益于今年四月奥德朗总统的首次访华,此访不但是两国政府换届后双方领导人的首次接触,而且也是中国在新一届政府成立后迎接的首位西方大国元首。习近平主席和奥德朗总统洽谈了八个多小时,就中法双方的经济、文化、科技各方面都加强了更加紧密的联系,这是中法友好关系的新篇章。

法兰西玫瑰亮相春晚

2014年1月30日,今天是中国的春节,家家户户欢聚一堂喜迎新年。在这天晚上,我们全家人围坐在一起,餐桌上摆满丰盛的菜肴,酒自然也是少不了的。父亲喜欢中国的茅台,而母亲偏爱法国的红酒。我们举杯庆贺“新的一年成为一个新的开始。”

当然,说到春节不得不提春晚,这次的春节联欢晚会最让我印象最为深刻的节目莫过于苏菲玛索和刘欢携手演唱那首勾起人无尽思绪的玫瑰人生。这部电影是太多人的回忆。Piaf 说过:“没有爱,我们什么也不是。” ? sans amour, on n’est rien. ?不管是一个人,一个家庭,或是一个国家,乃至整个世界,爱是最为强大的精神力量,同样的,爱也是中法两国长久友谊的感情积淀。

终篇

2014年是中法建交五十周年纪念。90后的我们,虽然不能亲身见证50年前中法建立大使级外交关系的伟大日子,但在这二十多年里,中法两国的紧密联系,给我们的生活、学习乃至认识观、价值观,都带来了不一样的改变。“伟大和独立”不仅是戴高乐将军留给法国人民的精神遗产,同样也是给中法建交的一份馈礼。在那个冷战阴云的时代,中国被“光荣孤立”,在美国霸权主义的领导下,西方列强都选择袖手旁观,但是法国人民勇于打破僵局,向我们伸出友谊之手,让中国人民都感受到了来此遥远国度的那声问候。同样的还记得2003年4月,法国总理让- 皮埃尔·拉法兰访问中国。此访正值“非典型肺炎”肆虐时期,他仍坚持如期访华,表达了法国对中国抗击“非典型肺炎”斗争的真诚支持,这是法中友好和相互信任的标志。虽然半个世纪以来中法之间发生过严重的外交危机,特别是上世纪90年代初的售台武器风波和2008年的达赖集团破坏北京奥运火炬传递事件。所幸的是危机及时得到了抑制。如今的中法关系不再局限于经济利益上的,更多的是精神建交。作为一名普通的中国大学生,我只希望将来能有越来越多的法国人过来亲身感受戴高乐口中那个“比历史还要古老的国家”,游玩中国的美景,品尝中国的美食,把中国的文化带回到浪漫的法兰西。 

分享到:
(责编:郑青亭、常红)

相关专题



注册/登录
发言请遵守新闻跟帖服务协议   

使用其他账号登录: 新浪微博帐号登录 QQ帐号登录 人人帐号登录 百度帐号登录 豆瓣帐号登录 天涯帐号登录 淘宝帐号登录 MSN帐号登录 同步:分享到人民微博  

社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

24小时排行 | 新闻频道留言热帖