人民网>>国际

“我和中国有个约会”

2013年06月12日15:35    来源:人民网    手机看新闻
参赛的越南大学生选手在进行中国歌舞才艺展示。杨晔摄
参赛的越南大学生选手在进行中国歌舞才艺展示。杨晔摄

人民网河内6月12日电(记者 杨晔)“读万卷书,行万里路,中华大地十里不同风,百里不同俗”,“记得小时候,妈妈常用蒙语为我哼唱草原上的歌谣”。一段段饱含深情的演讲、一幕幕精彩纷呈的节目也始终牵引着记者的思绪时而好似快马扬鞭,驰骋在大漠荒原;时而好像站在雄关垛口,俯瞰着长城内外;时而仿佛乘一叶扁舟,漂荡在在梦里水乡;时而似乎追逐着队队鸿雁,将身影融化在落日熔金的地平线上……

在记者心池吹起阵阵涟漪的其实是一场汉语大赛。第12届世界大学生中文比赛“汉语桥”越南北部赛区预赛6月8日在越南国家电视台举行。当记者来到S9演播大厅时,看到这里已装饰一新,舞台上六扇红黄相间、刻有中国结图案的布景板分列两侧,大厅内布置的气球彩灯和“亲友团”在观众席上拉起的中文条幅,使整个演播现场洋溢着喜庆的中国味儿。

比赛于14时30分正式开始,来自越南北部11所院校的13名选手先后登台,每个人都有备而来。选手们娓娓道来,观众们聚精会神,若不是不时爆发出的欢呼声和加油声,真会让人忘记正置身紧张的大赛现场。来自太原大学的阮清心在演讲中带领大家回忆起自己结缘汉语的历程,她说:“我和汉语结缘还是小时候看《西游记》电视剧,那时感觉中国是个神秘的国家,我就渴望通过学习汉语能够走进中国。当我成为一名汉语专业的大学生后又为自己定下了新的目标,那就是明年到中国去!中国,你不要忘了跟我有个约会呦!明年见!”

裴氏草是越南军事科学学院的一名大三学生,她演讲的题目是《汉语吹起了我的梦想之帆》,她深情的说:“汉语吹起了我的梦想之帆,我想做一名建筑工人,一名建筑中越友谊的建筑工人。”河内国家大学外语大学的范嘉玉叶说:“我的愿望是走遍中国,中国有句话叫不到长城非好汉,而我梦想之旅的第一站就是长城。”

才艺展示环节更加扣人心弦,一首《荷塘月色》让在场观众听得如痴如醉。歌曲演唱者、来自开放大学的选手陈清水在演讲中说:“当我第一次学会说你好时,就感觉中文是那么古老神秘;当我学会第一首中文歌曲时,就感觉和中国的距离拉近了。我梦想的目的地就是中国,汉语桥就是我心中的桥。”此外,中国武术、民族舞蹈、独幕剧,每个选手都拿出看家本领,每个节目都别具特色。而由河内大学中文系的同学们用中国古典乐器集体演奏的《梁祝》更把比赛现场气氛推向高潮。

近5个小时的比赛时间很快过去,获得冠军的是来自河内大学的黎氏琼钗。赛后在接受本报记者采访时记者注意到她的名字很有特点,她告诉本报记者,原来她父亲年轻时十分喜欢读《红楼梦》,特别喜欢里面的薛宝钗。因此当她出生后,就给她名字里也加上了一个钗字。黎氏琼钗说,我很喜欢中国的历史文化。我感谢汉语,因为汉语帮助我更加靠近中国。我希望以后可以从事翻译的工作,这样就能帮助中越两国人民更好的沟通交流,让中越两国的明天更加美好。

阮清心获得了二等奖,她开心地对本报记者说:“我还会继续努力的。中国,不要忘了咱们之间的约定呦!”拿到三等奖的陈清水告诉本报记者:“我喜欢中国,我期待能在不远的将来能到中国去看看。我还会继续努力学中文的,我的理想是当一名汉语老师,这样可以教更多的小孩子学习汉语。”

中国驻越南大使馆文化参赞刘三振在接受本报记者采访时说:“今年参赛选手们的水平都很高,节目也更加精彩。选手们多才多艺,不仅熟悉中国的传统文化,对古典文学名著也耳熟能详。中国古典文化对越南年轻人有着深厚影响力。中国这片土地滋养了历史悠久的中华文化,中华文化也始终以她的独特魅力吸引着越来越多的外国朋友。”

联系本文记者

刘刚
[留言][博客][微博]
分享到:
(责编:凌陈)



社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

24小时排行 | 新闻频道留言热帖