雅西国际诗歌节 中国诗人获“诗歌骑士”崇高荣誉

2018年05月30日14:03  来源:人民网-国际频道
 
雅西国际诗歌节 中国诗人获“诗歌骑士”崇高荣誉

人民网讯 在罗马尼亚著名音乐家维克多优美的吉他曲和深情的歌声中,为期一周的第5届罗马尼亚·雅西国际诗歌节26日在音乐厅落下帷幕。中国诗人代表团与来自法国、意大利、俄罗斯、德国、匈牙利、塞内加尔、摩尔多瓦等世界近20个国家的60多位著名诗人合影留念,依依道别。

中国诗人代表团由诗人祁人、柏常青、周占林、张景涛、戴潍娜、严谨等6人组成,在团长祁人的带领下,应邀参加了本届诗歌节的各项活动。此次远赴欧洲国家参加国际性的诗歌艺术交流盛会,既是禾中·中国诗歌万里行走向世界的一次重要安排,也是增进中外诗人往来、推动文化交流的一次友谊之旅。5月20日诗歌节开幕式当天下午,主办方首场活动即安排了中国诗人朗诵议程,体现了对中国诗人代表团的高度重视和欢迎之情。在各国诗人热切的期盼中,中国诗人用中文朗诵了《命运之门》、《爱情》、《每一天》、《四季书》、《我和罗素在晚秋散步》、《我在太行山想念一匹马》、《早晨,写给Stefana Revei》、《地球,神的一滴眼泪》、《爱》、《十八个白天》、《生日》、《我的太阳》、《方向》等诗歌作品,罗马尼亚翻译家玛瑞斯现场翻译后,中国诗歌的深邃意境和哲思精神赢得了在场听众的热烈掌声。此后几天,中国诗人与各国诗人一道,每天走进当地大中小学校园、教会学校和群艺馆所,朗诵诗歌,交流创作,相聚甚欢。中国诗人代表团在取道法国期间,还在世界艺术之都巴黎开展了采风活动,参观了卢浮宫、埃菲尔铁塔、凯旋门、协和广场等历史名胜,沿着塞纳河溯流而上,浏览了两岸的秀美风光。

2018年恰逢罗马尼亚统一100周年,在5月26日的诗歌节闭幕式上,雅西市市长米哈伊·齐里克向中国诗人祁人、柏常青、周占林、戴潍娜、张井涛、严谨签授了“伟大统一之都雅西诗歌骑士”的崇高荣誉;罗马尼亚著名诗人卡西安代表诗歌节组委会向中国诗人特别赠送了雅西市历史与地理图书,中国诗人代表团回赠诗歌节组委会中国诗歌书法作品以为留念。

罗马尼亚雅西国际诗歌节,是由雅西市政府资助,由创刊于1867年的著名刊物《当代文学》杂志、雅西诗歌基金会、雅西市文化馆、《诗》刊出版社等联合承办的国际性诗学交流与诗歌文化传播活动,参与诗人众多,活动影响广泛,成为世界性的诗歌艺术交流盛会。

(责编:贾文婷、杨牧)