人民网
人民网>>国际

巴黎的春节有年味

陈 湃 
2018年02月14日17:46 | 来源:人民网-国际频道
小字号

冬去春来,岁月更新,在迎来中国戊戌新年之际,我不由回想起这些年来中国春节在巴黎的变化,我和家人移居法国生活,转眼已有35个年头。目睹着中国强大给我们侨胞带来的影响,感受着中国春节从一个寂寞清冷的节日,如今变成巴黎街头盛大、欢乐的节日盛会,其热烈程度与庆祝时间之长,形式之多样化,使人叹为观止。我以为,促使春节风俗被越来越多法国人了解和接受的,是侨团的兴起与祖国的强大。

我初抵巴黎时,当地只有“华侨俱乐部”“法国海南同乡会”“法国华裔互助会”等几家侨团。随着华侨华人不断聚集,巴黎侨团如雨后春笋般建立起来,时至今日,巴黎共有大小近百个侨团。大家的祖籍来自中国不同省份或地区,所谓“一处乡村一处例”,各有不同的习俗,形成了巴黎春节形式的多样化。为了显示华人的团结,巴黎所有侨团于大年初一晚上,在巴黎华侨华人聚居最多的巴黎13区区政府大礼堂举行集体团拜。出席团拜的有中国驻法国使馆官员、法国13区区长、议员和法国官员及民众等,大家欢聚一堂,喜气洋洋地庆祝中国春节。

经过30多年的发展,中国春节的“年文化”已深入法国民众之心,春节已成为中法两国人民的共同节日。每年春节期间,侨团联合在巴黎13区举行盛大的花车游行,划旱船、踩高跷、打腰鼓、游龙舞狮,中国欢度春节的传统节目,在这里一一上演,吸引了近10万观众,好不热闹。不少法国孩子年年跑来看表演,成了中国“春粉”。如今,侨团又将欢度春节的活动搬到了巴黎市政府门前,中法政府官员共同给醒狮点睛祝福,拉开了当地过年的大幕。

我印象最深的是纪念中法建交40周年的2004年春节,在著名的香榭丽舍大街上,由几十个侨团精心制作的各种主题花车,数千名华侨华人和专程从北京来的1000多名表演者,组成庞大的表演队伍,带来了具有浓郁中国民俗特色的醒狮、中华武术、川剧变脸等节目,有20多万民众观看了这场盛况空前的彩妆大游行。这次大游行,不仅把巴黎的中国春节热推向了高潮,让法国人对古老又现代的中国文明有了更直观的接触和体会,同时推动了法国政府开始重视和积极参与中国春节嘉年华活动。从希拉克及此后的几任法国总统,在中国农历新年到来之际,都会邀请华侨华人代表去总统府共度春节。

2017年的中国春节,距离巴黎以北约200公里的里尔大区主席,别出心裁地邀请中国驻法国大使、巴黎万名侨领到里尔市庆祝春节。这是巴黎华人春节活动第一次走出巴黎,越来越多的法国地方政府欢迎春节、欢迎中国给他们带来更多发展机遇。

此外,从2005年开始,法国邮政总局首次发行由法籍华裔画家李中耀与法国艺术家合作完成的中国农历鸡年生肖纪念邮票。之后,发行中国农历新年生肖邮票成为法国邮政传统,每次发行的生肖邮票总被一抢而空。我身边的一些法国朋友以收集齐中国生肖邮票是一大心愿和乐趣呢。

祖国强大,是海外华侨华人的靠山,我们有着最真切的感受。记得我初到巴黎坐地铁时,旁边有位法国人,见我长得白白胖胖,好似老板模样,就尊敬地点头问我“您是不是日本人?”我认真地回答说“不,我是中国人。”想不到他听了这句话后就转头不理我。我出生在柬埔寨,从小父母亲教育我“要生为中国人,死为中国鬼。”经此事后,我更加坚定做中国人的决心。随着中国逐渐强大,随着我以中国人的名义努力工作,我的地位提高了,我和法国同事也有了很好的友谊。

随着中法关系日益密切,双方的人文交流日益增多,中国红将继续闪亮巴黎,中国节将继续吸引越来越多法国民众的关注和参与。

(作者为巴黎中华文学社社长、《巴黎文学》杂志总编) 

(责编:刘洁妍、常红)

分享让更多人看到

返回顶部