一天,女儿问我:“妈妈,法语‘面包’怎么说?”我教孩子,女儿认真地学着。
我是在西安外国语学院上的大学。我选修的“二外”是法语。第一节课,有一个年轻的外国女人站在教室门口看着我们笑。她用生硬的汉语自我介绍----我是莫嘉娜。我只用一秒钟便牢牢地记住了那样一双漂亮的蓝眼睛。
莫嘉娜老师面对我们这些对法语充满好奇的学生,恨不得把她知道的都传授给我们,帮助我们立刻掌握法语。她常说,在当今的时代,世界各国之间的交流与互动愈加频繁,互联网的影响、贸易的往来、文化的交流使他们能够及时地更新资讯,拓宽视野,中国以开放和自信的姿态走向世界,世界也以新的目光注视中国,学习各国语言就尤为重要。“世界是你们的,你们将创造一个新时代。”这是莫嘉娜爱说的话。
通过学习法语,让学生们掌握了一门外语技能的同时,莫嘉娜老师带着我们深刻了解法国人对大自然的热爱。莫嘉娜老师告诉我们,法国人民用细腻与多愁善感的感情,用文学、音乐、舞蹈来表达内心对生活的热爱,创造出各种形式的、璀璨的艺术珍品,这些震撼心灵的文学、艺术佳作流传百世的同时也深深地影响着我们这些学习他国语言的学子们。
在我步入社会工作这些年里,我时常会想起莫嘉娜老师,想起她对我的影响。
“C’est la vie.”莫嘉娜老师影响着我的生活态度。莫嘉娜是一个爱读书的人,总是随身带着各种书籍。起初,我没有在意,时间久了,我逐渐注意到她的这个习惯。我问她每年能看多少书,她告诉我积少成多,还说,在法国全民都爱阅读。莫嘉娜带着我们一起收看上世纪50年代中法两国合作拍摄的电影《风筝》,这部电影曾经给五、六十年代的中法儿童留下了难以磨灭的印象,也为中法建交埋下了一颗友好的种子。多年后,我们这些学生再看这部电影,受益颇多。通过莫嘉娜,学生们感受到法国人天生热情开朗、追求自由和平等,对生活浪漫豁达的情怀。
莫嘉娜老师影响着我的求学态度。莫嘉娜有让人过目不忘的外表,但更吸引我,让我感动的是她的“中国心”。一次偶尔的闲聊,莫嘉娜告诉我她很好奇中国历史。一个外国人在主动地了解中国,积极地了解中国的历史。她知道李白、唐太宗、成吉思汗、康熙、乾隆……历史人物。为此我深受感动。一个人,热爱自己的国家和文化是一种天然的感情,欣赏异国的文化是人类共有的审美情怀。莫嘉娜对于中国文化,由欣赏,到热爱。她像一面镜子,让我看到自己对于中国文化情感的忽视,让我反省自己,敦促自己,不断学习,更好地传承中国文化,以更为宽阔的胸怀来接纳和促进不同民族文化的交流。
莫嘉娜老师影响着我对人生的态度。为了提高学生的听说能力,每一次上课的前五分钟,莫嘉娜都要给学生讲讲自己这一周以来所做的事情。她告诉我们,她去学了西安的城墙,绘声绘色地讲起去吃羊肉泡馍的经历。一段时间下来,学生由开始的听不懂到逐渐听懂,并能回答她关于所讲内容的问题。在提高法语听说能力的同时,我们一起感受着莫嘉娜热爱生活的情感。这种情感一直影响这我今后的生活。莫嘉娜给我印象最深刻的是她对学生的爱心、耐心以及锲而不舍的精神。她的教学,洋溢着发自内心的对孩子们的热爱之情。每次上课,她都是微笑着走进教室,热情与学生打招呼。那种其乐融融的感觉,让人陶醉。当学生有些疲倦时,她教我们唱法语歌曲,振奋精神。她用歌声拉近了与学生的距离,她用音乐帮助学生了解了异国文化,也使我感受到了原来音乐在法语教学中可以起到如此大的作用。感觉从那时起,我总是用自己的正能量待人接物。
我要去法国旅游。今年马年春晚,我们欣赏了“法国玫瑰”的苏菲?玛索的激情演唱,中国人民对法国人民致以了最崇高、最真挚的友好之情。2014年是中法建交50周年,相信两国会在更多的领域进行更深入合作,两国人民将继续同呼吸、共命运,在和平美好的世界里共同发展下去!我在旅游行业工作,中国和法国互为旅游目的地国,互为入境客源国。单位里有不少同事都去过法国,他们回来后送给我法国特色旅游纪念品,引起我对法国的无限向往。我会常常想到我的莫嘉娜老师,回想起第一次见到她的情景。莫嘉娜老师,您还好吗?我盼望自己有机会可以去法国旅游,去看望自己的外教莫嘉娜老师。
我想去法国宣传新疆。“不到新疆,不知中国之大。” 新疆是古丝绸之路的重要节点,是东西方文明交融之地。新疆三千年大漠风、五千年西域情,奇在“丝绸之路”、美在巍峨天山。我们要把新疆独特的自然民俗和广阔的发展前景宣传出去,把新疆悠久的民族文化传统和现代化的发展步伐宣传出去,把新疆直面困难和跨越式发展的姿态宣传出去,在神州大地重新唱响“最美的就是我们新疆”!新疆已经成为中国旅游发展的一个亮点和热点,“到新疆旅游”成为当下游客们的时尚选择。我们要向外界传递新疆“和谐、稳定、发展、进步”的正能量,让更多的人走进新疆、了解新疆、认识新疆。
莫嘉娜老师,等着我,我要去法国宣传新疆!