法国记者印象记

中法友谊长，往事圆梦来。闻讯得知，为了纪念中法建交50周年，增进两国民间交流和友谊，人民网与法国驻华使馆联合举办“我眼中的中国和法国”双语征文活动……这对于我一个中国普通公民来说，真是喜出望外！我虽然还没有去过法国，但在我记者生涯中，却有着和法国一位女记者同行采访的有趣经过，至今让我难以忘怀。

那是上个世纪1987年中国春节刚过，农历的正月12这天，我当时在宝鸡县广播站（现为宝鸡市陈仓区）当记者。上班后，接到了县文化局办公室电话通知，说有位法国记者要游览观光当地名胜古迹—钓鱼台，希望能给予采访报道。单位把这任务落实给了我，我就提上录音机赶快奔赴到相约地点等候。大约在上午9点多钟，我要采访的主人公终于来到了……

大家见面后，经宝鸡市外事办一位陪同翻译介绍，我才得知，此客人是法中友协《中国园地》杂志社记者，名叫弗朗索瓦兹·迪里比尤女士。我与这法国女郎的手紧紧握在一起，不由得上下打量着她，她约有二三十岁，并不苗条婀娜，但绝不臃肿，是一种恰到好处的丰满，真正的法国女郎的富贵形象。

此时，正是我国乡村为了欢庆“正月十五”闹元宵的时节，浓浓的民间年意还未褪去。那天，我们得知钓鱼台附近天王镇正唱秦腔，耍社火时，她就迫切要求前去观赏一下。为了满足她的需求，我们陪伴她一起赶到了现场。当时，正是咸阳市人民剧团演出秦腔戏《拾玉镯》，她急忙下车后，就钻进了人群中，目不转睛的观看起来，那种专注劲儿就像完全着了迷似的。舞台上的精彩表演，那粗犷奔放的秦腔，逗得她合不拢嘴，白皙的脸庞上笑靥更深。

戏刚一演完，随着一阵鞭炮声和锣鼓声，村民们在广场上耍起了民间社火，神话传说中的孙悟空、唐憎、猪八戒、沙和尚以及历史演义中的周文王、姜太公等人物角色，列成一队，恰似长龙，活灵活现，不时在人群中转圈子、抖威风、做表演，达到了栩栩如生的境界。这热闹欢快的场景，又深深把这位法国友人给吸引住了。她情不自禁的拿起了照相机，追逐着拍摄下了这动人的情景……啊，浓郁的关中西府风情完全把她倾倒了！她动情的对我说：“这是我平生第一次看到中国农村唱大戏、耍社火的热闹场面，真有意思、真好看！……”此时此刻，当地的农民群众才发现他们中间还有一位外国人，同他们一起庆贺元宵节，这是天大的新闻，大家不由得又争看起这位外国的洋女人，一睹她的风采。

一场民间文娱活动刚完，我们又追赶着后面的好戏，并且一起来到了驰名中外的姜子牙钓鱼台遗址。恰逢这里又举办庙会，人山人海，香火袅袅。她和我们一起挤进了这人流之中，兴高采烈游览了文王庙、太公庙、三清殿等庙宇，对这中国的道教文化、民俗文化的发源、发展不停的在询问，这犹如一道道的考题，让陪同者一时还难以答复。我清楚的记得，尤其是她问道：“钓鱼台古柏和庙宇上，为啥要披红挂彩？……”好在我又是搞民俗文化研究的，对钓鱼台的典故知道的多一些，在无人应答的情况下，我给她介绍说：“这是中国民间一种祭祀活动的形式，红头绳和红绸缎是吉祥如意、红红火火的象征，表达着中国老百姓对历史名人姜太公的一种信仰和崇拜……”随后我对她的提问又一一做了回答，让她十分满意。她还通过翻译转达她对我的谢意，意说“这位记者有学问，给我解答了好多未能弄清的问题，太感谢他了！……”随后，大家又一起游览到钓鱼台水库大坝上，极目远眺，把这里的青山绿水与鳞次栉比的古建筑尽收眼底，她说：“这里是一个自然风光很美的地方，很有民族特色！……”

时间真快，到了下午5时左右，我们活动结束了。我搭乘着他们的小车返回了县城，当我与她分手告别时，她又说：“我这次最大的收获是来到了中国农村，亲身体会和观赏了历史悠久民俗文化，游览了名胜古遗址钓鱼台，实现了我多年的梦想，我要把这些美好的印象，宣传给法国人民，进一步增强两国人民之间的友谊和文化交流……”多么坦诚的话语，充分表达出了一个外国记者对中国传统文化的深厚感情。我笑着向她说：“欢迎下次再来，我一定陪同你再采访……”谁知弗朗索瓦兹·迪里比尤女士很有礼节的用汉语说出了“谢谢！”二字，就与我匆匆的握手告别了……

回到单位，我立即把今天所见所闻写成了一篇新闻稿件—《法国友人喜游宝鸡县钓鱼台》，除在本县广播站及时播出外，《宝鸡日报》《陕西日报》也先后刊发了这篇稿件。仔细回想，在改革开放的初期，当时这篇稿件就为提高该县对外的“知名度”起到了积极的促进作用。多少年过去了，我一直忘记不了这幕情景。事过多年后，宝鸡县一位文友来西安看望我，还给我送来了一本《宝鸡县文物志》，我的这篇稿件又被收录到了此书之中，可见文史资料的珍贵性。

我与这位法国女记者就是新闻旅途上的过客，分别后一直也未能联系过，谁也不知对方情况？大概是在世纪之交的2000年深秋一天，我又去宝鸡县采访。中午走进西虢宾馆，刚一进客房，顺便打开了电视机，突然在宝鸡新闻台节目中看到了法国友人—弗朗索瓦兹·迪里比尤女士又来访宝鸡的新闻片断……我怎么能忘记她呢？感情的潮水不由得打开了记忆的闸门，我多想见她一面，随即给有关部门打了许多电话查找，还得不到确切消息。回到西安后，我立即给省外办的有关同志打去电话，希望能帮忙查找，得知她人已经离开了陕西……这真是有缘万里能相识，无缘来陕难见面啊！

打开这尘封的记忆，讲述我记者工作中的人文轶事，我无非想表达出这么一个愿望，今日中国，改革开放，国门大开，对外政治、经济、文化交流活动更加频繁，我国新闻事业更不能落后于其他行业，借鉴学习国外新闻事业的先进经验，也有利于提高我们的业务水平，渴盼外交、外事部门能给我们架好这一“纽带”和“桥梁”……

——2014年7月31日于西安