崔天凯大使就中美关系发表演讲

崔天凯与嘉宾们共同欣赏小提琴表演。廖政军摄

人民网华盛顿6月12日电 （记者廖政军）中国驻美国大使崔天凯11日出席由美亚学会和美国国会参、众两院“美中工作小组”在国会山共同举办的“中美建交35周年纪念招待会”，并发表主旨演讲。

崔大使首先回顾了自1972年尼克松总统访华以来、特别是1979年中美建交以来两国关系的发展历程，表示过去40多年中，历任中国领导人和美国八位分别来自民主、共和两党的总统携手努力，共同领导和推动两国关系取得巨大发展。两国经贸合作突飞猛进，两国人民间交往日益密切，双方在一系列国际地区问题上保持紧密合作。今年中方将应邀首次参加“环太平洋军演”，这是中美两军合作的又一进展。

崔大使说，中美建交与中国实行改革开放几乎同步发生。中国的发展和中美合作相互促进，不仅使两国人民获得实实在在的利益，也为亚太及世界的和平与繁荣作出了重大贡献。今天，中美关系再次站在重要的历史关头。中国政府作出全面深化改革的重大决定。几乎与此同时，习近平主席和奥巴马总统作出了中美共同致力于构建新型大国关系的抉择。这也并非巧合，因为两国领导人均认识到，21世纪的挑战是全球性的，任何国家都无法独自应对。中美两国作为最大的发展中国家和实力最强的发达国家，拥有广泛的共同利益和对世界的共同责任，可以率先建立相互尊重、合作共赢的伙伴关系。我相信，在双方共同努力下，中美关系将在今后的35年里取得更加辉煌的成就。

崔大使指出，中美两国间仍然存在一些不理解甚至误解。一些人可能质疑中国的战略意图。但事实上，中国的“大战略”是公开和透明的，那就是努力实现中华民族的伟大复兴，目的是建设富强、民主、文明、和谐的国家，而不是为了寻求全球主导地位，更不是为了挑战或取代任何其他国家。我们始终认为，冷战时期的手段解决不了当今的问题；任何建立对立军事同盟的企图，都会导致双输的结果；即使是所谓的“两面下注”战略也毫无助益，因为过度的担心害怕会使人失去希望，最终使不幸的预言成真。三、四十年前，中美两国老一辈政治家开启了建立中美新型关系的征程，从战略高度推进两国的共同利益，建设性地处理彼此分歧。历史证明，他们作出了正确选择，为两国关系打下了良好基础。如果他们能在冷战最严峻的时期认识到历史的潮流，而今人却不能看到21世纪的现实，错失历史良机，将十分令人惭愧。

崔大使最后指出，弗兰克林·罗斯福总统在其首次就职演说中表示：我们唯一应该害怕的是害怕本身。中国人民和美国人民都是伟大的人民。我们不应该让罗斯福总统所说的“一种莫名其妙、丧失理智的、毫无根据的恐惧”控制我们的思维和政策，从而破坏我们共同的未来。让我们向全世界表明，中美有智慧和勇气，拒绝害怕，让最美好的愿望变成现实，这最符合两国和全世界的利益。

美国会参院“美中工作小组”共同主席广野庆子、“国会亚太裔议员小组”主席赵美心、众议员斯沃韦尔、国务院助卿帮办梅建华及美亚学会会长卢肯分别致辞，纷纷高度评价35年来美中关系取得的历史性成就及其给两国人民带来的巨大利益，表示美方愿与中方携手努力，推动双边关系进一步向前发展。美亚学会共同创始人兼董事会荣誉主席刘德光还向崔大使颁发了“美亚学会35周年友谊奖”，刚从中国进行纪念中美建交35周年巡演归来的费城交响乐团艺术家还现场表演了小提琴独奏。

参加此次招待会的还有众议员阿尔·格林、菲茨帕特里克、斯托克曼、基尔默、孟昭文、皮坦格尔、众院代表鲍戴洛，国会助手、智库学者、商界领袖，我馆陆慷公使及有关部门负责人等共约150余位中美嘉宾。现场洋溢着热烈友好的气氛。

美亚学会成立于1979年，总部位于美国首都华盛顿特区，为非政府、非赢利性民间组织，宗旨是促进美国与亚洲国家在国际问题方面的对话和相互了解。迄今，该会已组织了100多批美国国会参、众议员代表团和国会议员助手团访华，为增进美国国会对华了解作出了积极贡献。（完）