冯一束与其画作《含章渡海东》 陶稳 摄影

“袈裟作舟帆，含章渡海东”。743年，一方宗首鉴真应日本僧人邀请，先后6次东渡，历经千辛万苦，终于到达日本。他在日本留居10年，辛勤传播唐朝文化，成为中日友好交流史上最具有代表性的使者，中日称之为“民族脊梁”、“天平之甍”。时至今日，鉴真精神仍是中日民心交流的重要纽带。

中日具有共通的文化传承和审美追求，时值《中日和平友好条约》缔结40周年之际，曾任职于外交部、热心国际文化交流事业的冯一束以笔墨重温鉴真之路，绘就了一幅长达10米的鉴真东渡长卷。抚今思昔，期待中日两国人民共担使命、共建美好未来。

冯一束向记者介绍画卷中部分情节 陶稳摄影

这幅名为《含章渡海东》的水墨长卷以鉴真6次东渡为故事原型，是一幅集艺术性和思想性于一体的妙笔丹青。据作者冯一束介绍，鉴真东渡手卷长10米，高50厘米，画芯部分长7米。画卷以时间为主线，贯穿了鉴真从年少出家到在日传法的整个过程。

《含章渡海东》画卷局部 陶稳摄影

冯一束还表示，《含章渡海东》这幅作品主要在四个方面独具特色。首先、在构图上，该卷没有采用章回体分段式表现手法，而是一幅连续、完整的国画作品；其次、在表现形式上，区别于传统的在同一时间内空间平移的艺术手法，该卷以地理山川为索引，穿插故事情节，基本按照历史线索演进，具有较强的逻辑性；第三、从作品风格上来看，无论是在高山怒海的描绘上，还是在人物造型的细致勾勒方面，整体画风侧重写实，在表现人物复杂的洗礼历程的表现上，注重将画中人物及其精神与自然景物融为一体；最后，作者在色彩上突出明暗、浓淡、虚实对比，赋予作品以真实、灵动韵味。为形成连贯、丰满的视觉效果，作者还在绘制时注重山水、人物、园林、季节交替，结尾的在日部分还参考了壁画的表现手法。

据了解，为完成此次创作，作者查阅了大量历史资料，包括中外传记书籍、音像制品、网络游记素材等，力图在人物衣饰、建筑、习俗等各方面尽量还原历史事实。画中情节配以书法家黄立军的小楷题注，注中文字出自日本真人元开的《唐大和上东征传》。字与画的完美结合不仅体现了中日两国对鉴真东渡共同的文化认知、精神传承和审美追求，更赋予《含章渡海东》这件作品本身以无尽韵味。（贾文婷、实习生陶稳）

分享让更多人看到