人民网副总裁宋丽云在论坛上发言。

人民网7月5日电 第三届中俄媒体论坛7月4日在莫斯科总统饭店举行。中俄媒体代表汇聚一堂，互学互鉴，互通有无，共商两国媒体合作大计，共绘中俄媒体合作新图景。

作为中国新媒体代表，人民网副总裁宋丽云在论坛发言时表示，近年来，中俄全面战略协作伙伴关系高水平运行。作为两国全方位合作的重要一环，中俄间的人文交流和民心相通不断深化。中国有句名言：“交得其道，千里同好，固于胶漆，坚于金石。”中俄关系的发展，既需要领导人引领、经贸合作等“硬”支撑，更离不开人文交流、民心相通的“软”助力。

发言全文如下：

合奏“一带一盟”好声音 汇聚中俄合作正能量

女士们，先生们，朋友们：

大家下午好！非常荣幸作为中国媒体的代表，作为人民网代表参加本次论坛。

在此，中俄两国媒体人相聚在第三届中俄媒体论坛，共话人文交流与合作发展，相信我们的交流和讨论，一定能够碰撞出思想的火花，播下友谊的火种。

近年来，中俄全面战略协作伙伴关系高水平运行。作为两国全方位合作的重要一环，中俄间的人文交流和民心相通不断深化。中国有句名言：“交得其道，千里同好，固于胶漆，坚于金石。”中俄关系的发展，既需要领导人引领、经贸合作等“硬”支撑，更离不开人文交流、民心相通的“软”助力。

今年恰逢人民网创办20周年。“今日俄罗斯通讯社”社长基谢廖夫发来贺信，他在信中写道：“人民网是我们通讯社的亲密朋友，在人民网总部和莫斯科代表处的共同努力下，我们的合作蒸蒸日上。我们联合举办的多场活动在民众中产生强烈反响，为中俄关系的发展作出了积极贡献。”这封温暖的信，正是中俄媒体同行合作交流、友谊深厚的缩影与见证。

以笔为介，以网为媒。中俄媒体论坛举办三年来，人民网在中俄媒体合作的大蓝图上精耕细作，将笔触聚焦“一带一路”和“欧亚经济联盟”建设的对接，用全媒体报道将这一宏大叙事定格在网页上、画面里、文章中。回顾以往，人民网与俄罗斯媒体的合作主要在以下几个方面：

一、中俄媒体 多方位宣介“一带一盟”

我们通过文字、图片、视频等多种形式，全方位、多角度地开展“一带一盟”宣介，及时报道中俄关系热点新闻，如专访俄罗斯各界代表，推出“俄罗斯专家眼中的‘一带一路’”专栏；走访莫斯科、圣彼得堡、梁赞、喀山等地的孔子学院，推出“俄罗斯孔子学院——行走在‘一带一路’上的文化传播者”系列报道等，充分展现了“一带一路”的文化内涵与外延。

二、中俄媒体 多样化交流“信息共享”

我们与“俄罗斯之声”、“今日俄罗斯”、“真理报”、“俄气传媒”等媒体在新闻稿件互换、信息共享、联合采访等方面建立了长期、密切的合作关系。

“真理报”自2013年起，定期刊登人民网原创稿件，今年开始，人民网俄文原创新闻刊发量扩至整版；与“今日俄罗斯”旗下的Inosmi新闻网站，俄罗斯“自由媒体”网站进行新闻互换；并将同俄气传媒旗下的交通广播电台(AVTO Radio)和幽默电台(Humor FM)新闻网站，以及俄罗斯儿童广播电台开展新闻互换及信息落地。这些都是中俄两国媒体开展多样化交流、合作共享的范例。

三、中俄媒体 多元化合作“亲密互动”

人民网于2001年创办俄文版，是人民网9个外文版本之一。2012年3月，率先在莫斯科成立俄罗斯代表处，并设立演播厅，正式开启驻在国本土化新闻播报及合作落地工作。

人民网俄罗斯代表处成立后，积极与俄权威机构进行“亲密互动”，联合主办多项丰富多彩的线上、线下活动。

2015年，为纪念世界反法西斯战争胜利70周年，人民网与“今日俄罗斯”联合举办“莫斯科-北京视频桥”和“两场战争 同一胜利”图片展活动。

2016年，人民网旗下新媒体运营公司——人民视讯利用在移动互联网领域内的强大优势，积极推动中俄两国间体育和影视文化行业的交流与发展，先后引进大陆冰球联赛（“KHL”）完整版权与12部俄罗斯电影。通过与中国移动、咪咕视频的合作，将赛事以直播、回看、点播等多种形式向手机用户提供，覆盖手机用户数亿，极大提升了大陆冰球联赛及冰球运动在中国的知名度，为冰球运动在中国的进一步发展提供了条件。

2017年，人民网与“今日俄罗斯”旗下的卫星新闻网联袂举办“镜头下的中国和俄罗斯”网络摄影竞赛，受到两国摄影爱好者的热情支持。近期将评选出优胜者，并在莫斯科与北京同步举行颁奖典礼。

新媒体和新技术的迅猛发展，为中俄媒体合作拓展了更广阔的空间。目前，人民网在俄罗斯社交媒体上的推广工作稳步推进，在俄最大社交平台VK上，人民网粉丝量位列中国媒体前三名。Facebook及Twitter的推广工作也在同步进行。

当前，世界格局正发生深刻复杂变化，“合则强，孤则弱。”中俄两国媒体人应携手前行，互学互鉴、互通有无，传播“正能量”，合奏“好声音”。下面请允许我就中俄新媒体合作提出以下几点建议：

一、建立融媒体跨国合作报道机制

“一带一路”倡议凝聚共识，两国人民同声相应、同气相求。在新媒体蓬勃发展的今天，中俄两国可以充分发挥网络媒体的全媒体、多视角、多样化报道优势，建立起融媒体跨国报道合作机制，在双方共同关心的国际话题、涉及两国关系的重要议题等领域，实现资源通融、内容兼融、宣传互融和利益共融。

二、拓展技术合作空间 绘就发展新蓝图

媒体融合发展大势所趋，移动传播、社交媒体推送、可视化制作等新技术深刻改变着媒体的传播方式。建议两国媒体在上述领域开辟新的合作路径，早日缔结出成果。同时，在加强与主流媒体合作的基础上，进一步拓展与地方媒体的交流与合作，绘就更加广阔的发展蓝图。

三、加强中俄新媒体青年工作者间的交流

“中俄青年友好交流年”作为中俄双方2014年至2015年人文交流合作的“重头戏”，掀起了人文合作的新高潮。我们应持续关注两国青年在文化教育等方面的交流与合作，为更多优秀的中俄新媒体人才提供留学和深造的机会与空间，使两国媒体界在各领域合作充满朝气，未来拥有无限可能。

亲爱的各位媒体同仁、朋友！两国友好，根在人民、源在交流。中俄媒体积极在教育、文化、艺术、体育等更多领域搭建民心沟通的桥梁和渠道，叠加正能量、合奏好声音。

我们携手，我们努力，我们期待，让中俄友谊生生不息、历久弥新！

最后，预祝本次论坛取得丰硕成果。谢谢大家！ 

分享让更多人看到