人民网北京10月24日电（记者 崔广琪）距离第三届“中法环境月”闭幕不到一周，法国著名航空旅游风光摄影师、纪录片导演扬恩·亚瑟-贝特朗（Yann Arthus-Bertrand）携五部执导影片，来华宣传环保，并于10月21日下午接受记者采访。

如果说中国观众对亚瑟-贝特朗的名字并不熟悉，但提起那幅“心形”海滩红树林的照片，就很少有人会感到陌生了。这张照片是亚瑟-贝特朗的成名作《鸟瞰地球》（Earth From Above）一书的封面，是南太平洋上法属波利尼西亚的海滩红树林，中间一块洼地因盐份太高，植物无法生长，故而形成了一个巧合的“心”形图案，被扬恩捕捉到，成为经典。

此次来华，亚瑟-贝特朗重点推介其133分钟的纪录片《人类》，影片关注了恐怖主义、性别歧视、政治暴力、难民迁徙等社会问题，也追问爱、快乐、痛苦、幸福、生命等形而上的哲学命题。去年9月，《人类》先后在威尼斯电影节和联合国大会上放映。

纪录片《人类》导演扬恩?亚瑟-贝特朗10月21日在北京法语联盟接受记者采访。（人民网 崔广琪 摄）

人民网：您的代表作《鸟瞰地球》被译成27种语言，全球销量超过400万册，其被改编成的同名纪录片对中国观众来讲也并不陌生。您当初是怎样想到要出这样一本书？最早又是如何接触到高空摄影的？

扬恩·亚瑟-贝特朗：首先，上世纪八十年代，我和妻子在肯尼亚研究狮子，她做文字工作，我主要负责摄影。我经常说，是狮子教会了我如何摄影，因为那个时候我还不是个专业摄影师。但通过拍摄狮子，我体会到了它们的耐心和显而易见的美。照片能传达出文字无法表述的信息，这一点是肯定的。当时为了研究工作，我时常驾驶热气球进行高空拍摄。这让我领悟到，高空摄影能让你从新的视角去审视一个地域的特征，这一点在地面上是做不到的。

1992年，也就是里约热内卢联合国环境与发展会议召开的同年，我开始《鸟瞰地球》这项浩大的工程，这完全改变了我的生活。拍摄期间，我不仅欣赏到地球的美丽，也见证了人类对自然、生态环境的破坏，看到气候变化导致格陵兰岛的冰川融化，也目睹了密集畜牧业、森林砍伐等等问题。因此，当这本书出版时，它已不再是一本展现地球美景的读物，而是揭露人类对自然环境的破坏，它让我成为环保主义者。总之，高空摄影有其无可替代的独特性。也许，它展现的地球之美会激起人们的情绪，从而唤起对环境的思考。

人民网：高空摄影的拍摄手段有怎样的变化？我们现在还需要登上热气球进行拍摄吗？

扬恩·亚瑟-贝特朗：当然不，现在有直升机。其实不只是高空摄影发生了变化，而是整个摄影领域早已不一样，之前用胶卷，现在都是数码科技。比如感光度，我现在用的是iso 2000, 过去可能最多只有200，这大大地颠覆了摄影界。如今，每个人都可以当摄影师，每个人都可以用手机拍照。

人民网：您对动物和大自然的热爱源自何处？您认为人与自然最理想的关系该是怎样的？

扬恩·亚瑟-贝特朗：我想可能因为我是一位有责任心的公民。我认为，绝对不能把人类从自然中剥离出来。人类和自然实质上是一体的。即使现在我们坐在这里，但我们仍是被自然包围。一座城市就好比深林中的一座蚁穴，它从未脱离过自然。我想，建立人与自然最理想关系的关键就是爱，热爱生活，便会尊重生活。也许现在人类对其生活还不够热爱。

人民网：您是2009年联合国环境署的“亲善大使”，这一头衔是否为您的环保事业带来新的视角？对您往后的纪录片拍摄有何影响？

扬恩·亚瑟-贝特朗：没有任何影响。我本以为联合国会对我提出种种要求，但并没有，这是一个很官方的头衔。但我和联合国保持很多合作，比如我所有的摄影作品都供非政府组织免费使用。还有，上周在联合国纽约总部举行的一次有关会议，就由在我的纪录片《人类》中出境的那位印度妇女做开场白。

人民网：您的“美好星球”基金会推出的“碳行动”项目旨在帮助公众和企业减少对环境的影响。

扬恩·亚瑟-贝特朗：是的，而且我的所有作品都做到零碳排放。比如，为抵消我乘飞机到中国产生的碳排量，经计算后，我会把对应的资金投入到我的基金会，后者将其投入到印度，在当地建设沼气池环保炉灶，免费提供给贫困家庭。

人民网：不久前，雅克·贝汉的《地球四季》在中国上映，结果口碑高分，但排片遇冷。您如何看待这个现象？

扬恩·亚瑟-贝特朗：我和雅克·贝汉是很好的朋友，但我并不喜欢这部作品。因为，影片中的动物都是圈养的，专门用来拍摄的，而非野生的。我个人认为这种做法不够真实。他的其他作品，比如《鸟的迁徙》《海洋》，我都很喜欢，但《地球四季》在我看来不算成功。至于你提到的拍片遇冷情况，这很正常，像《地球四季》《人类》这样的纪录片，并不是很轻松愉悦的、和朋友们在周六晚上一起观赏的影片。但是我很高兴看到，在法国电视台上，《人类》获得了黄金播放时段，还有《家园》也在央视五套的黄金时段播出。

人民网：是在冒险精神的驱动下，拍摄这么多部成功的纪录片吗？您是否还保持着这份冒险精神？

扬恩·亚瑟-贝特朗：一开始可能是的，但如今，是我的公民精神驱使我去做一些有用的事。生活本身就是一场冒险，拍摄一部影片更是一场冒险，有时成功，有时失败。

关于扬恩·亚瑟-贝特朗

扬恩·亚瑟-贝特朗，法国摄影师、记者、导演、生态学家，热衷于环境保护事业。2005年创立了美好星球基金会，一个致力于环境问题、抵抗气候变化及其后果的非政府组织。2012年成立Hope Production公司，从而正式进军影视行业。拍摄多部长片，包括《地球之渴》《海洋星球》。他的书籍《鸟瞰地球》于1999年出版，列入全球畅销榜单，并于2004年翻拍同名电影。

分享让更多人看到