习近平主席近日对乌兹别克斯坦进行的国事访问，已经在乌各界引起强烈反响。乌兹别克斯坦也是丝绸之路上的文明古国，2000多年前张骞出使西域就曾经过这里，中乌两国文化交流源远流长。除传统的汉语教学外，双方在旅游、联合考古和文物保护等领域合作前景广阔。乌兹别克斯坦各界普遍认为，习近平主席的访问将对乌中两国人文交流合作产生深远影响。

乌兹别克斯坦文化部前第一副部长艾尔金·埃尔纳扎罗夫十分喜爱中国文化，曾将老舍的《猫城记》翻译成乌兹别克语。此次他的译作被习近平主席署名发表在乌媒体的文章中提及。他在得知消息后激动地告诉记者：“我完全没有想到自己的劳动成果会被一个世界大国的领导人给予如此高的评价！非常谢谢中国！”他表示，自己将继续翻译中国文学作品，拉近中乌两国人民距离。

位于丝绸之路古城撒马尔罕的孔子学院成立于2014年11月，由撒马尔罕国立外国语学院和上海外国语大学联合建设，是2013年习近平主席访问乌兹别克斯坦的成果之一。撒马尔罕孔子学院中方院长刘涛对记者表示：“习近平主席此次访乌，将我们两个文明古国的心拉得更近。在两国的联合声明中特别强调，要“共同办好在乌兹别克斯坦的孔子学院”。孔子学院作为世界了解中国的窗口，将不断促进中乌两国的人文交流，加强两国民心相通，为丝绸之路经济带建设添砖加瓦。” 刘涛还介绍，上海外国语大学已开设乌兹别克语教研室和乌兹别克语教程，未来将有更多中乌两国的年青人为促进两国友谊而作出努力。

塔什干孔子学院乌方院长萨奥达特·纳西洛娃曾在为上合塔什干峰会欢迎晚宴上担任中文主持人，与习近平主席曾有近距离接触。她告诉记者：“我觉得习主席十分平易近人，在我工作时，他一直对我微笑以待，让我一下子忘记了紧张。”她认为，习近平主席十分重视两国人民对彼此加深了解，因为此次他在乌媒体发表的署名文章中，文化内容占到很大比例。“我期待习主席此次访乌后，乌兹别克斯坦的汉语教学和汉学水平能有大踏步的发展。”

乌兹别克斯坦西部小城希瓦自古以来就是贸易重镇，现在保存着50多处重点保护历史文化遗迹，是乌第一处世界文化遗产。但随着时间的推移，城内老旧的建筑病害缠身，亟待修复。作为“一带一路”框架下中乌人文合作的重要项目，来自中国文化遗产研究院的专家目前正在对古城内的阿米尔·图拉经学院和哈桑·穆拉德清真寺进行保护修复。

据中国国家文物局副局长刘曙光介绍，在利用高科技手法进行勘察后，中方已初步确定加固与维修措施，将在保护历史原貌的基础上使古迹焕发生机。中方团队负责人、中国文化遗产研究院文物保护工程所所长乔云飞对记者表示，习主席此次访乌行程中对于文化的重视让所有人都很受鼓舞：“这次修复工作是乌文化遗产保护工作开展以来规模最大、涉及内容最丰富的一次，我们结合中国文物保护工作的成功经验，力争把希瓦古城这一项目打造成为具有国际影响力的文物保护示范工程，让当地民众和世界游客从中获益！”

中国社会科学院考古研究所与乌兹别克斯坦科学院考古研究所2011年签署合作协议，对乌明铁佩古城遗址进行联合发掘，这里也是张骞当年出使西域折返之地。中国社会科学院考古研究所所长王巍在接受记者采访时表示，此次联合考古获得了不少成果，体现出中国在考古领域的世界领先水平，未来将与乌及其他中亚国家继续合作。王巍指出，此次习近平主席访乌期间会见了考古工作者，体现出他重视中乌两国的考古合作，重视不同文明间的交流与对话，这正是古丝绸之路的精神内涵所在。

乌兹别克斯坦对外友好协会主席阿比多夫对记者表示，乌中两国人民对丝绸之路有着共同的记忆，在各类贸易商品外，也将文化送到了双方人民的生活中。现在，中国提出丝绸之路经济带倡议恰逢其时，而这条“新丝路”的建设也必将深化两国在文化领域的合作。

乌兹别克斯坦高等教育部下属现当代史研究中心主任萨比罗夫对记者表示，乌中两国此次建立全面战略伙伴关系，“全面”的含义自然包括文化领域，并且文化方面的互信加深将有效地提升两国在政治、经济领域的合作水平。他十分希望看到一部乌中合作拍摄的历史电影上映，这是加深两国人民对历史了解最有效的方式。（记者 谢亚宏）

分享让更多人看到