人民网东京4月28日电 （滕雪、实习生郑瑾）中国驻日本大使馆经济商务处当地时间28日晚举办“中资企业熊本地震赈灾总结会”， 对积极参与熊本地震捐款捐物的在日中资企业进行表彰。中国驻日本大使程永华、全日本中国企业协会联合会会长彭卜钢出席并为中资企业代表颁发奖状，中国驻日本大使馆公使刘亚军主持会议。近40家中资企业的代表列席。

程永华大使在讲话中提到，自本月14日日本九州地区接连发生大规模地震以来，给熊本县及周边城市造成严重损失。全日本中国企业协会联合会的各会员企业反应快速、态度积极，展现出了扶弱救困的人道主义精神，体现了中国人困难时互帮互助的崇高精神，也显示出了在日本的中资企业社会责任，有利于让日本社会更多的了解了中资企业在日本的社会贡献。中日两国互为邻国，在困难时相互帮助，有利于促进两国民众相互理解，加深两国人民友谊。

中国驻日本大使程永华

据刘亚军公使介绍，截至4月28日晚总结会举办前的最新统计数据显示，参与为熊本地震灾区捐款捐物的中资企业及协会共37家。其中通过该联合会捐资的企业及协会共33家，资金总额超1101万日元；另有部分企业通过委托位于九州地区的分公司、与NPO合作、经由红十字会等其他途径的捐资额达630万日元；综合统计数字显示，该联合会的会员企业总捐款额度达1731万日元以上，物资合计约55万日元。全日本中国企业协会联合会的会员企业积极为熊本地震灾区捐款的行动，展示出了中资企业的形象、实力和责任。

中国驻日本大使馆公使刘亚军

总结会上，程永华大使分别向参与捐款捐物的中资企业颁发了奖状。受到表彰的有海信（日本）株式会社、中国农业银行东京分行、中国建设银行东京分行、日本五金矿产株式会社，以及在日中国企业协会、西日本中国企业联合会、日本中部中资企业协会等35家企业和协会。

熊本地震发生后，中国政府很关心当地灾情。4月23日下午，程永华大使亲自到访日本熊本县，分别慰问了灾区华侨和中国留学生；并向熊本县知事蒲岛郁夫转交了全日本中国企业协会联合会和广西壮族自治区政府共同捐赠的约5200万日元赈灾捐款。程永华大使是熊本地震发生后，第一个前往灾区进行慰问的驻日外国使节。

程永华大使为全日本中国企业协会联合会会长彭卜钢颁发奖状

程永华大使及全日本中国企业协会联合会会长彭卜钢为海信（日本）株式会社颁发奖状

分享让更多人看到