新华社巴西利亚1月16日电　题：中企承建的巴西南极科考站为两国科技合作添彩——访费拉兹站建设项目团队

　　新华社记者周星竹

　　由中国企业承建的巴西费拉兹司令南极科学考察站（简称费拉兹站）15日在南极乔治王岛举行了落成典礼。中巴两国项目经理在随后接受新华社专访时表示，费拉兹站的重建克服了重重困难，最终得以圆满竣工是双方共同努力的结果，更是中巴科技合作中的又一亮点。

　　考察站承建方中国电子进出口总公司费拉兹站建设项目组经理焦阳说，费拉兹站特殊的地理位置让本次项目实施起来十分艰难。“我们要面对低温、大风等恶劣的自然条件，而且这里基本属于无人区，所以物流和交通也是巨大的挑战。同时，与外界的隔离、环境的艰苦、活动区域的狭小对现场所有工作人员心理和身体来说都是巨大的考验。”

　　来自巴西方面的工程项目经理牛顿·法贡德斯说：“南极的大风时速可达200公里，地面也在结冰和融化之间循环，所以工程的难度不言而喻。但整个技术队伍通过调整方案应对自然环境的变化，最终一点点努力，顺利按照原计划完成了项目。”

　　诞生于1984年的费拉兹站，在2012年一场火灾中被烧毁。2015年，巴西举行国际招标重建科考站，中国电子进出口有限公司中标。

　　焦阳介绍说，由于南极其他时段气候过于恶劣，施工队只能每年先在中国制造好全部模块和钢结构，年底运抵南极在乔治王岛现场进行土建和组装，来年三四月份便必须撤离。

　　焦阳说，项目今天的成就是团队成员用辛勤的工作、坚强的意志和超强的专业能力铸造起来的。“我们团队成员在南极度过了好几个春节，甚至有成员连续两年带队越冬，有成员孩子出生后便奔赴现场工作，只有在网络好的时候才能视频和家人说几句话。”

　　法贡德斯对中方团队的工作赞不绝口：“跟中国技术人员合作交流、并肩作战的这段经历非常有趣，跟中国人一起工作我非常开心。”他说，在项目建造过程中见证了很多从未见过的新科技，他坚信中巴两国科技合作能以此为基础更上一层楼。

　　焦阳说：“落成典礼上很多人都对我们竖起了大拇指。新的南极站向巴西展示了中国制造和中国力量，为中巴合作锦上添花。”

分享让更多人看到