扫描二维码 　　看更多内容

　　10月31日，由中国文化部和黎巴嫩文化部联合举办的“意会中国”画展在黎巴嫩首都贝鲁特落幕。17名来自阿拉伯国家的艺术家用斑斓的色彩描绘出他们眼中的中国。50多幅风格各异的作品不仅还原了他们在中国采风时的见闻感悟，更蕴含着对中国的向往与眷恋。在他们的笔下，友好合作的灿烂图景正越发明晰……

　　为期4天的展览以“中国风景、中国印象、中国愿景”为三条主线，抽象与具体兼备，向黎巴嫩民众呈现了中国的自然风物与人文图景。当地观众席琳向笔者表示，遥远的中国此刻就在眼前，令人无比向往。

　　阿拉伯谚语云：知识即使远在中国，亦当求之。对于很多像席琳一样的阿拉伯国家民众而言，中国是一个遥远而神秘的国度。为了增进互动与交流，自2009年以来，每年都有来自阿拉伯多国的艺术家受中国政府之邀前去采风创作。他们的作品汇集一起在国内外巡展。目前，“意会中国”活动已经汇集了近百名阿拉伯国家艺术家的数百幅作品。

　　在领略当地风土人情的过程中，艺术家们也加深了对中国的理解与认知。《多彩的乌鲁木齐》以蓝色为背景，鳞次栉比的高楼五彩斑斓。其作者、黎巴嫩画家哈吉普说，彩色象征着当地多元的社会氛围。不少阿拉伯民众在对新疆进行实地考察后，对当地的民族融合以及社会发展感同身受。“那是一块充满希望与活力的土地。”

　　黎巴嫩大学教授、艺术家尼扎尔笔下的黄山用黑色和灰色勾勒出山谷，其间的留白恰巧营造出云蒸霞蔚的效果，并且还独具匠心地将固态粉末粘贴在山峰上，凸显了画面的层次感。他对笔者表示，第一次见到黄山，他就感到有一种似曾相识的亲切感。“随着后来同当地民众的交往不断加深，我越发感到，这种亲切感与中国人的亲和力密不可分。在采风的路上，热情的当地人不断问候我们，与我们合影留念。礼仪之邦的美誉名不虚传。”已经三度赴中国采风的他期待更多的机会与中国“亲密接触”。

　　另一位黎巴嫩画家阿代尔的抽象画《构图》中有这样几个元素：一个女人、房屋、山峦。他在画面中使用了不少红色。据他介绍，红色象征着霞光，其灵感则源自故宫城墙的红色。“故宫和太阳，都象征着王权与力量”。但关于画的主旨，阿代尔并没有给出直接的回答。他认为，目前黎巴嫩文化究竟该属于东方文明还是西方文明，本国的艺术界仍然争论不休。作为兼修二者的“中间派”画家，他的这幅作品便是其内心“妥协的结果”。“实际上，无论是绘画还是音乐，都见证着不同文明之间的碰撞与融合。艺术可以跨越语言的障碍，超越时空的限制，是中黎民心最畅通的桥梁。”

　　“意会中国”活动列入中阿合作论坛执行计划，是各国文化领域重要的交流平台之一。2004年成立的“中阿合作论坛”作为双方的交流合作平台，成为中阿之间着眼于21世纪双方关系长远发展作出的战略选择，是中阿集体对话与合作的重大举措。在此合作机制中，增进文化合作和交流将为中阿友好合作关系打下良好基础。中国驻黎巴嫩使馆文化专员陈中林表示，“意会中国”活动将进一步加强阿拉伯国家对中国的理解与认知。

　　从今年起，“意会中国”活动首度走出国门，在阿拉伯国家巡回展出。首站定为黎巴嫩，不仅仅是因为该国已有6名艺术家参与其中，而且中国文化受到当地青睐。据介绍，黎巴嫩政府每年都会从电影、博物馆、纸文物修复等行业选派人才赴中国研修；近两年来，中国驻黎使馆每年都会走进五、六家当地学校，通过表演、烹饪、讲座、游戏等多种形式推广中国文化。

　　中国驻黎巴嫩大使姜江表示，“一带一路”建设的重要内容和关键基础之一，是实现“民心相通”。包括黎巴嫩在内的广大阿拉伯国家，是共建“一带一路”的重要天然伙伴。中阿双方加强文化领域的交流与合作，是促进中阿人民之间的相互了解、实现民心相通的重要途径。此次“意会中国”国际巡展在黎举办，将为加深两国人民互相了解和友谊发挥重要作用。

分享让更多人看到