在巴黎与西哈努克亲王的交往
柬埔寨前国家元首西哈努克亲王是中国人民的老朋友,他把中国看成是他的“第二祖国”。1986—1990年,我出任中国驻法大使期间,与当时流亡寓居巴黎的亲王夫妇,有过一段较多的交往接触和友谊。现在亲王离我们远去虽已三年,但每当忆及昔日会晤的情景,仍如昨日。
初识亲王
1986年11月初,基本上结束对法国主要上层政界人士的到任拜会活动后,我在使馆政务参赞余德全同志的陪同下,第一次礼节性地拜会了西哈努克亲王。
西哈努克亲王和夫人莫尼克公主,当时住在巴黎的“皇冠假日旅馆”。我们一进旅馆大门,就一眼看见他们二位在大厅伫立等候。站在亲王和夫人莫尼克身后的,是亲王的秘书和负责对外联络的凯·西索达夫人。宾主在大厅坐下后,亲王问我喜欢喝什么饮料,是咖啡,还是中国茶。由于拜会时间在上午,而且知道亲王喜欢喝不加牛奶的黑咖啡,我就径直表示愿喝杯咖啡。当旅馆服务员送上咖啡时,亲王亲自动手,为我加上牛奶和糖。初次见面,他的这个细小的亲切举动,给我第一个印象是:亲王是一个很注意礼节、热情、细心和平易近人的人,对中国和中国朋友,有着一份十分亲切友好的感情。
交谈中,西哈努克亲王先问我对巴黎的初步印象、向密特朗总统递交国书和拜会其他法国领导人的有关情况,我一一做了回答。接着,根据国内指示,我向亲王转达了邓小平、胡耀邦等中国领导人对他的亲切问候,邀请他和夫人在方便时再次访华,到中国沿海或内地城市去看看。亲王表示感谢并愉快地接受了邀请。他说,下次去北京,主要是想看望中国领导人,听听他们对柬埔寨问题的看法,特别是邓小平和胡耀邦等老朋友,他们的经验和卓识,一直给我以启发和力量。他还说,没有中国和毛主席、周恩来总理、邓小平等老一辈对他的支持和帮助,就没有柬埔寨的今天。
中国使馆的常客
西哈努克亲王是柬埔寨的国王和国家元首,他热爱祖国和人民,为维护国家独立和主权,反对外来侵略,反抗“红色高棉”的控制束缚,付出了毕生的精力;他多才多艺,也是一位闻名于世的音乐、电影和美食爱好者。他非常了解法国和中国的名酒佳肴,每到高兴的时候,都会亲自下厨做法国大菜招待客人,并以此为乐。
在巴黎期间,亲王是中国使馆的一位常客。一般情况下,每一两个月,我都会主动邀请亲王来大使馆做客,谈些双方共同关心的问题,吃中国厨师所做的鱼翅,或主要用鱼翅海鲜做成的“佛跳墙”。别的什么菜肴,他就不太有兴趣了。莫尼克公主懂得亲王的个性和爱好,见他偶尔多吃一点,也从不劝阻。一次席间,莫尼克悄悄地对我说,因为是在中国使馆吃饭,像自己家里一样,即使亲王比平时多吃一点,她也非常放心。
一位法国厨师的“学生”
每隔一段时间,西哈努克亲王都要由莫尼克公主陪伴,来使馆理发、喝茶。尽管使馆理发室设备有点陈旧,但理发师傅小李,做活耐心细致,态度和蔼可亲,深得亲王的喜欢和赏识。每次理完发,亲王都照例请小李和其他服务员同志,到法国餐馆吃一顿普通法式大餐,以示酬谢。如我有空,亲王也一定要把我拉上。用餐时,我们边吃边聊,古今中外、天文地理、时局新闻,特别是柬埔寨和东南亚地区的形势变化等问题,都是我们交谈的话题。
一次,西哈努克亲王在巴黎乡村餐馆设午宴,欢迎访法的中国国务院副总理兼外交部长钱其琛,并请我和使馆高级外交官以及正在巴黎出席柬埔寨国际会议的代表团团长刘述卿副外长一道作陪。席间,有一道法国菜是生煎鹅肝,大家吃了,感到味道鲜美,赞不绝口,夸厨师手艺高超。亲王当即把厨师请到餐厅,与中国客人见面。那是一位头戴白色厨师高帽、留着浓密的胡须、红光满面的法国老师傅。亲王介绍说:“他就是我尊敬的烹调老师,可惜我至今还是一位令他不太满意的学生。”法国厨师听了,有点不好意思,笑着说,亲王殿下太谦虚了,刚才诸位吃到的那道生煎鹅肝,还是殿下独创并传授给我的呢!听了这对“师生”饶有风趣的对话,席间气氛显得格外欢快、热烈、活跃。
西哈努克亲王在烹调方面表现出来的聪明才智,是中外闻名的。过去,北京人民大会堂有一道脍炙人口的名菜“红酒鸡”,很多上层政要和外交使团人士都知道,那是亲王的一个即兴的和别开生面的杰作。
对中国的信任
一天中午,我在使馆本部刚躺下休息。忽然,秘书把我从床上叫醒,说莫尼克公主打来电话,称亲王吃完中饭后就闹肚疼,他不愿去法国医院,更不愿去美国医院就诊,想到使馆医务室请中国医生帮助看看,问我是否同意。我想了一下,觉得问题有点棘手,因为亲王的病因不清楚,使馆医生的专业水平有限,万一误诊或耽搁了治疗怎么办。但是,亲王和公主都执意表示要先到使馆,请中国医生看看。在这种情况下,我当即表示,欢迎亲王马上过来,先让使馆医生诊断一下,再做打算。
很快,西哈努克亲王和莫尼克公主到了使馆。经初步检查,医生估计,吃饭时,有可能因误食某种食物,诱发了胆囊炎或肠炎复发,但不管怎样,都应尽快上医院确诊为宜。经商亲王和公主同意,最后,由我和医生陪同,到我平时就诊比较熟悉的巴黎航空公司的医院去看急诊。不出所料,医院的诊断结果是胆囊炎发作。于是,按院方意见,亲王决定住院治疗。两三天后,便康复出院了。
从病中求医这件事可以看出,在亲王生命处于困难、危急的时刻,他和夫人首先想到的是中国、中国大使馆,把中国作为唯一可以放心、信赖的亲人。这再一次说明,亲王夫妇对中国的高度信任,完全出自他们的真情实感,发自肺腑,实在令人感动。世界上还有什么东西比这种信任更加珍贵的呢?!
多才多艺的亲王
西哈努克亲王喜爱电影艺术,青年时代,亲自动手拍了许多部影片。他既当电影的编剧、导演、作曲家和制片人,又同莫尼克公主一道,在多部影片中担任主要男女演员。亲王本人曾经说过,他生活在一个爱好各种各样艺术的家庭中,怎么能不喜欢音乐、舞蹈和别的艺术呢?
在巴黎期间,我曾看过五六部亲王自编、自导的影片,如《仙女》《快乐的森林》《小王子》《吴哥的阴影》《黄昏》等。其中,《仙女》和《吴哥的阴影》,在不同程度上揭露了外来的侵略和颠覆阴谋,有着明显的民族主义和爱国主义的色彩。综观所有影片,还有一个共同的特点:从影片中,观众可以极充分地欣赏到柬埔寨悠久的历史和灿烂的文明、美丽如画的自然风光、典雅富有民族特色的建筑,特别是吴哥窟无与伦比的雄伟壮丽。片中男女主人公对祖国和人民的热爱,柬埔寨人民对亲王发自内心的感戴之情,给人的印象和感受,更是极其深刻。诚如亲王自己在回忆录中所说,影片是“让人了解和欣赏柬埔寨的极好机会——这是我拍电影的根本目的之一”。
为了扩大宣传,西哈努克亲王经常利用中国使馆的电影放映厅,放映在柬埔寨国内制作的电影,招待旅居巴黎的柬埔寨上层爱国人士,如刁龙元帅、宾努亲王、宋双首相、前王国大臣方柄桢、冯山和符宁,以及王室成员拉纳烈·诺罗敦、西哈莫尼·诺罗敦王子(现柬埔寨国王)等人。有时,他也请法国朋友,特别是法国新闻界、外交界的朋友看电影。
伟人远去
世事总难预料。2012年10月16日,柬埔寨国家电视台突然发布政府公告,宣称柬埔寨太皇陛下、前国王诺罗敦·西哈努克于10月15日凌晨2时20分,在中国北京医院病逝,享年90岁。噩耗传来,令我震惊不已。亲王这些年虽受癌症的折磨,身体不好,但万万没有想到,他竟走得这么快、这么匆忙。
西哈努克亲王是柬埔寨国家独立、和平与统一的象征,受到柬埔寨全体人民的尊敬和爱戴,他的去世,使柬埔寨全国陷入深深的悲痛之中。与此同时,亲王在其跌宕起伏的传奇一生中,与知情重义的中国人民结下了不解之缘,长期致力于中柬友好,是中国人民的伟大朋友。他晚年长期住在北京,把中国看成是自己的“第二祖国”。而今,一盏智慧的明灯熄灭了,中国人民对失去这样一位伟大的朋友,深感悲痛。
当天下午,我驱车赶到东交民巷15号,亲王在北京居住了数十年的官邸,打算进去当面向太后莫尼克公主或亲王身边的亲人,表达自己深切的哀悼和吊唁之情。但事不凑巧,莫尼克公主那时正去了北京医院,官邸不接受吊唁。我百般无奈,只能独自一人,站在深秋凛冽的寒风里,回忆起昔日在巴黎同亲王交往的不平凡岁月,思潮起伏,百感交集。
回到家中,我用电话通过柬驻华大使馆,转达我对亲王逝世的哀悼和对太后莫尼克公主的深切慰问。
伟人远去。“高山仰止,景行行止。”我内心只有默默地祝愿:亲王殿下,在自己热爱的伟大的祖国,永远安息吧!
《 人民日报 》( 2015年10月17日 12 版)
分享让更多人看到
- 评论
- 关注