印度巴萨纳的“棒打男人节”上,女性用棍棒打男人。
印度妇女一向地位低下,你可以想象印度男人被女人棍棒殴打,打扮成女人的样子,并被迫在公共场合跳舞吗?听起来很不可思议,但是在印度巴萨纳的“棒打男人节”(Lathmar Holi)上,这一切都是合理的,成千上万的狂欢者在印度街头聚集狂欢。“棒打男人节”来源于一个著名的印度教传说:来自南德加奥恩的Khrisna王有一次拜访巴尔萨纳,在这里调戏别的女人,嘲笑他的挚爱Radha,最后被赶出村子。每年这个传说都会重新上演——来自南德加奥恩的男人都会重新回到巴萨那,被女人们棍打赶走,或者强迫穿上女式服装并且跳舞。第二天,来自巴尔萨纳的妇女们会到南德加奥恩,那里的男人喷洒彩色颜料,以示报复。(编译 郭昕璇 审稿 徐祥丽)