人民网>>国际

韩国善意回帖本部开设专题页面 哀悼慰问云南震区灾民

【查看原图】
人民网韩国公司和韩国善意回帖本部开设专题页面哀悼慰问云南震区灾民。 (专题页面截图)
人民网韩国公司和韩国善意回帖本部开设专题页面哀悼慰问云南震区灾民。 (专题页面截图)
来源:人民网-国际频道  2014年08月12日11:34

人民网首尔8与12日电 (黄海燕)为向在中国云南鲁甸地震中受灾的民众表示哀悼和慰问,8月9日,人民网韩国公司和韩国善意回帖本部共同开设专题页面,鼓励韩国民众发善意回帖,来向受灾民众传递温情。此外,人民网韩国公司将专题页面的链接添加在人民网韩文版与人民网韩国频道的首页。

为了将韩国网友的哀悼与慰问之辞顺利转达给遇难者家属,该页面上提供了中文例文。韩国网友可以在用韩文写下自己对灾区人民祝福的同时,也可选用表达哀悼与慰问之意的中文例文。

截止韩国时间8月12日上午11时,已有269名网友为云南鲁甸震区灾民发去善意回帖。以下是来自韩国网友的留言内容:

“为灾区人民祈福,不要怕,困难是暂时的,一切都会好起来。”

“我来自韩国,很多人都在为你们牵挂,相信用爱可以创造奇迹!”

“我为鲁甸加油,鲁甸不哭!”

“相信你们一定可以战胜苦难,战胜悲痛,重新站起来!加油!”

“看到好多人在受灾受难,很伤心,但是看到更多的人在帮助他们,很感动!”

“我们国家(韩国)4月份时也经历了‘世越号事故’,众多国民与我的家人都感到非常悲痛。这次中国发生了地震,伤亡严重,许多房屋被摧毁。每当我看到相关新闻,却又不能帮上忙时,就觉得十分愧疚。在这里向震区灾民与中国人民送去温暖的慰问。”

8月3日16时30分,云南省鲁甸县发生5.6级地震,死亡与失踪人数超过700人,受伤人数达3000余人,至少有23万名居民进行紧急避难,同时此次地震还摧毁了8万多栋房屋,造成了巨大损失。

2013年5月,人民网韩国公司与韩国善意回帖本部在芦山地震发生后,曾共同发起了“向四川芦山灾区群众致以诚挚的慰问及哀悼——善意回帖运动”。双方在网上建立了专题页面,共收到了来自韩国网民的祝福留言18000余条,并整理成书,命名为“慰问善意回帖集”。

韩国善意回帖国民运动始于2007年5月,时由韩国建国大学教授闵丙哲在自己的学生中发起,旨在呼吁网友停止发布“恶意回帖”,用“善意回帖”净化网络环境、传递温暖真情,后由韩国政府主导。

分享到:
(责编:郑青亭、常红)

图集精选

查看更多
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言