人民网>>国际

丹麦驻华大使的“四合院”(高清组图)

来源:人民网-国际频道  2014年06月06日10:45

如果不是那显眼的丹麦国徽,你会相信这是一个使馆吗?那熟悉的灰砖是不是让你想起了北京的胡同和四合院?与周围建筑风格相吻合,恰恰正是丹麦驻华使馆四十年前的设计理念。(摄影:人民网 郑青亭)
如果不是那显眼的丹麦国徽,你会相信这是一个使馆吗?那熟悉的灰砖是不是让你想起了北京的胡同和四合院?与周围建筑风格相吻合,恰恰正是丹麦驻华使馆四十年前的设计理念。(摄影:人民网 郑青亭)
下一页

人民网北京6月6日 (郑青亭)在东三环边的闹市区有一座“四合院”,你既可以在那里看到熟悉的灰墙、胡同、庭院,也可以看到风格简约、颜色亮丽的北欧室内装潢。这里就是1974年建成并投入使用的丹麦驻华使馆,它也是丹麦海外使馆中规模最大的一个。

在6月5日丹麦宪法日上,为纪念使馆建筑群投入使用四十周年,丹麦驻华大使裴德盛与使馆设计方Bornebusch建筑事务所的现任合伙人Leo Villadsen一起,带领中国媒体参观了使馆并介绍了使馆的设计理念。

裴德盛认为,使馆的设计体现了丹麦功能主义理念,也融合了中国传统建筑风格。“设计师从中国的传统建筑设计中获得了灵感,为大使馆设计了很多庭院。这些庭院绿意盎然给,美不胜收,让我们尽管身处北京最繁忙、最嘈杂的地区之一,但却能够感受到宁静祥和的氛围。”

使馆,对大使来说,既是工作场所也是生活空间。

“建筑师用手中的草图决定了人们日后的生活。我在使馆不仅要工作,还要生儿育女。让我庆幸的是,Bornebusch建筑事务所做得不错。”裴德盛于2010年赴京担任丹麦驻华大使,在此之前,他还担任过五年的驻美大使。如其所言,近10年的驻外大使生涯几乎就让使馆成为了他的家。

如今,能够在四合院生活,算得上是一件挺奢侈的事情了。但在40年前,当周围都是一片平房、菜地的时候,使馆的设计者为什么不建造一座童话般的“城堡”,而要建造一个只有一层楼高的灰色四合院呢?

“当时,事务所和合伙人Gehrdt Bornebusch负责这个使馆的设计。作为一名现代主义设计师,他坚持,使馆应该与当地的建筑风格一致,这才能不显得突兀。他还深信,好的建筑在经过岁月的洗涤之后应该显得更加美丽。”尽管Villadsen并没有参40年前的使馆设计,但他对老师Bornebusch的设计理念熟稔于心。

据Villadsen介绍,Bornebusch在实地考察的时对北京的四合院、胡同深深着迷,由此决定在使馆建筑群的选材和布局上也仿照当地的风格。“使馆的中心是一个中央庭院,周围有一圈单层的房屋,类似四合院的设计。这些房屋组成了大小、功能各不相同的区块,如官邸区、户外区、工作区和会议区。使馆内所有的建筑都披着灰色的砖墙,这些墙在一起又形成了外部空间。当你在使馆中穿行的时候,就会感到像走在胡同中。”

对于砖在使馆建筑中的使用,中央美术学院教授吕品晶在当天的参观后给予了很高的评价。“丹麦与中国一样也有很长历史的用砖传统。丹麦是一个平原,没有山,也没有石头,所以在建筑中大量使用了砖。砖,发展到现在不仅是一种物质性和技术性的材料,还承载了一种文化的含义。丹麦使馆建筑群的设计很好地把两国对砖的运用结合在了一起。”

使馆,对一个国家来说,不仅是对外友好关系的见证,还是展示本国发展水平的窗口。

1950年,丹麦与中国建交,是最早与中国建交的国家之一。1972年,丹麦驻华新使馆的建造开始动工,近两年后完工。

“当时已有一些东欧社会主义国家在北京建成了使馆,但我们是最早的西方国家。”回顾当年的历史,裴德盛感慨地说,“在这个使馆建成的时候,世界还是被东西两个阵营高度分化的。那时候,谁都想不到中国会迎来改革开放。尽管存在巨大的价值观差异,丹麦早在1950年就和中国建立了外交关系,这在西方世界是不可想象的。我为丹麦与中国发展外交关系的远见而感到骄傲。”

据裴德盛介绍,1974年11月,时任美国驻华联络处主任乔治?布什(老布什)来到新建成的丹麦驻华使馆参观时曾说,“这里的建筑风格与东欧使馆太不一样了!”老布什对这一“低调”、“简朴”了许多的使馆表达了由衷的喜爱。

在参观使馆过程中,裴德盛顺着住宅的话题谈起了丹麦的绿色城市生活。“目前,在哥本哈根有40%的人骑自行车上下班,这一数字将在2015年前超过55%。在1995年至2010年,骑行方式让哥本哈根减少了约11万吨的二氧化碳排放。”如今在北京,裴德盛一家人也常常骑着自行车出游,他还以使馆的名义组织了多次骑行活动,希望能够在京推广这一绿色的出行方式。

“在三十年前,哥本哈根也遇到了北京、上海今天遇到的污染问题。作为一个港口城市,哥本哈根曾经在沿海地区修建了大量的工业区和贸易区,使得空气和水遭到了严重污染。但经过这几十年的改造,我们的沿海地区发生了翻天覆地的变化,那里如今是最高档的住宅区和文化区,海水清得可以游泳。”裴德盛表示,哥本哈根的治理经验对中国沿海城市来说很有借鉴意义。

对于各国有争议的垃圾焚烧,丹麦立法表示支持,并且已有超过一百年的历史。城市废物首先要被仔细分类,金属、塑料等被回收,不可回收的部分被焚烧,用于区域供暖和发电。实际上,垃圾焚烧是丹麦碳中和能源最重要的来源,其重要性甚至超过了风能。

“在杭州,由于政府要建垃圾焚烧发电厂,有很多人上街抗议。我知道他们担心会污染环境,这样的挑战我们在丹麦也会有。但我们的处理方法是,在工厂排放废气前要经过反复的过滤,这样排放出来的气体比北京三环路边上的空气还要干净。”裴德盛说,“上周,我在哥本哈根向蒙古外交部长介绍丹麦的垃圾焚烧技术。他惊讶地发现,我们女王的王宫就在一个巨大的垃圾焚烧发电厂旁边。”

另外,随着全球气温的不断增高,哥本哈根正努力降低供冷系统的碳排放,目前已建成了两个集中供冷系统。这两个系统通过地下隔热管道将低温海水运送到冷热交换机,以降低室内空气的温度。这一项目在节能减排方面效果突出,减少了70%的碳排放,减少了80%的电能消耗。

据裴德盛透露,在丹麦女王四月对中国进行国事访问后,将有11位中国部长级官员在五月至七月期间访问丹麦。他们很大程度上都是对丹麦的绿色城市项目感兴趣。

“我非常喜欢中国,我认为中国应该与丹麦一样走上一条绿色发展的道路。你们有如此大的人口基数,你们需要过上高标准的生活,要想实现这样的目标,你们必须要采取我们的一些方法和技术。但你们必须要比我们还聪明,比我们还超前一步,因为你们的规模是如此之大。”裴德盛说。

(责编:郑青亭、肖红)

 最新留言

 相关专题


注册/登录
发言请遵守新闻跟帖服务协议   

使用其他账号登录: 新浪微博帐号登录 QQ帐号登录 人人帐号登录 百度帐号登录 豆瓣帐号登录 天涯帐号登录 淘宝帐号登录 MSN帐号登录 同步:分享到人民微博  

社区登录
用户名: 立即注册
密  码: 找回密码
  
  • 最新评论
  • 热门评论
查看全部留言

 新闻排行榜

  1. 1南京一轿车失控冲下河 司机淡定…
  2. 2新郑回应"夜半强拆":私自盖房…
  3. 3天津落马公安局长武长顺拥35项…
  4. 4津蓟高速大货车冲撞事故现场致4…
  5. 5丧心病狂:澳大利亚极端分子让7…
  6. 6陕西洛川原城管局长被双开 涉嫌…
  7. 7曝85名免职官员逾3成复职 三…
  8. 8谁令你心动?——“十分感动”年…
  9. 9女排大奖赛香港站-中国3-1复…
  10. 10宝马、广丰、广本三家车企下调零…