高清：第六届巴黎中国传统戏曲节异彩纷呈赢得满堂彩

来源：人民网  2013年10月29日23:40

巴黎蒙福尔特剧院特意设立一个小展台，摆放与中国戏曲及戏曲节有关的资料。一个小女孩驻足翻阅，久久不愿离去，她面前的墙上张贴着本届戏曲节的海报。人民网记者王芳摄

人民网巴黎10月29日电 （记者 王 芳 邢 雪）深秋10月，两年一度的巴黎中国传统戏曲节在巴黎蒙福尔特剧院举行。由巴黎中国文化中心主办的第六届戏曲节，为法国观众带来了重庆、安徽、福建3省4个剧团的6场中国戏曲。

在长达6天的戏曲节期间，不仅上演了原汁原味的中国传统剧目莆仙戏《目连救母》、黄梅戏《女驸马》和《天仙配》、闽剧《贻顺哥烛蒂》以及京剧《三打陶三春》，现代京剧《红灯记》也第一次登上了法国舞台。除此之外，主办方还组织了“中国戏曲的表演特色”专题讲座，重庆市京剧团团长张军强介绍了京剧的主要行当和表演形式，演员上台配合做示范，许多法国观众认真做笔记，提问环节更是积极踊跃。

戏典节在法国文化部的认可和支持下还设立了多个奖项，5位法国戏剧专家和汉学家组成评委会，本届戏曲节评委会主席由深谙中国戏曲表演艺术的法国文化部荣誉戏剧总监武尔茨担任。剧目展演全部结束后，评委们以不计名方式投票确定了获奖名单。重庆市京剧团的《三打陶三春》摘取了今年的戏曲节最高奖项塞纳大奖，评委给予的评价是“完美的剧本，精彩的演出”。福建省仙游县鲤声艺术传承保护中心的莆仙戏《目连救母》荣获最佳传统剧目奖，以表扬其“恢复并推广地方传统戏的精神”。最佳男演员奖颁给了福建省闽剧院的朱善根，他在闽剧《贻顺哥烛蒂》里成功塑造了吝啬奸狡的丝线店老板马贻顺一角。安徽省黄梅戏剧团的孙娟赢得最佳女演员奖，评委称赞她在黄梅戏《女驸马》中“完美地演绎了小姐和驸马两个角色”；黄梅戏《女驸马》同时还获得了评委会特别奖。