人民网内罗毕3月17日电 （记者黄炜鑫）在遥远炙热的非洲阿卜耶伊维和任务区，中国第六批赴阿卜耶伊维和直升机分队一级医院，将承载千年智慧的中医药带到医疗资源匮乏的任务一线，以银针为笔、以妙手为桥、以仁心为媒，将传统中医在维和一线发扬光大，用东方医术守护中外官兵与当地民众健康。

当地民众感谢温晓亮医生救治。黄浩摄

阿卜耶伊任务区基础医疗薄弱，恶劣环境与高强度任务，使得颈肩腰腿痛、关节损伤、疲劳失眠等病症高发。我分队官兵长期担负直升机飞行、装备检修等艰巨任务，当地民众、联合国工作人员及多国维和官兵也长期饱受病痛困扰。

出征前，维和分队一级医院主动请缨担负维和中医卫勤保障任务，精心筹备针灸、推拿、拔罐等诊疗物资，将“简、便、验、廉”的中医诊疗方案带到万里之外。抵达任务区后，他们克服语言不通、设备简陋、安全风险高等困难，牵头开设中医特色诊疗区，让中医门诊迅速投入使用。

温晓亮医生正在为当地民众诊断。黄浩摄

开诊以来，中外患者络绎不绝。军医温晓亮常说：“银针虽小，连着使命；手法虽简，关乎民心。”他深耕针灸绝技，将传统经络理论与任务保障需求相结合，对训练伤、劳损、疼痛等病症疗效显著，被中外患者誉为“指尖上的微创手术”。当地民众穆罕默德患腰椎间盘突出伴坐骨神经痛，行走困难、夜不能寐，经五次系统治疗后疼痛基本消失，恢复正常生活，由衷称赞：“中国医生，好样的！”

针对分队飞行员长期驾驶直升机易出现颈肩劳损、飞行疲劳，机务官兵高强度检修导致腰肌损伤等问题，维和医院将部队训练伤防治与中医推拿深度融合，形成适配维和战场的快速康复手法。军医温晓亮采用推拿通络、拔罐温通的组合疗法，有效缓解官兵病痛、恢复战斗力，为分队遂行飞行任务提供了坚实卫勤支撑。

一级医院正在给受湿气折磨的官兵拔罐治。黄浩摄

拔罐操作简便、见效迅速，成为任务区最受欢迎的中医技术。维和医院结合当地环境特点，灵活运用火罐与真空罐，对肌肉酸痛、急性扭伤、疲劳乏力等病症往往一次见效。不少外军官兵将拔罐视为“恢复神器”，中医诊疗成为跨文化交流的暖心桥梁。

在长期实践中，军医温晓亮总结出针灸+推拿+拔罐三联疗法，三者协同增效，高度适配任务区简陋条件，成为维和一级医院的特色“招牌疗法”，有力守护了分队官兵身心健康。

医者仁心，更重薪火相传。繁忙诊疗之余，维和医院主动开展中医适宜技术培训，手把手带教当地医护人员、联合国卫生员及外军医护骨干，将常见穴位定位、安全针灸、规范推拿拔罐等实用技能倾囊相授，努力打造一支“带不走的中医力量”。

维和军医给外国病人普及护理知识。黄浩摄

从怀疑观望到信任依赖，当地民众主动担任中医“义务宣传员”，带着亲友邻里前来就诊；多国维和部队与我分队建立常态化健康合作，指挥官专程致谢，称赞中国军医是“和平使者、健康卫士”。

高温、风沙、蚊虫、安全威胁交织，从未动维和医院坚守一线的决心。以精湛医术完成卫勤保障与人道主义援助，用文明互鉴厚植中非友谊，用实际行动践行“为和平而来、为健康守护”的铮铮誓言。

银针映丹心，妙手护和平。维和直升机分队一级医院把国粹中医带到非洲大地，用实践证明：中医不是巫术，更不是过时之术。它不仅在人民军队内部被传承运用、服务官兵，更被带到海外任务一线，在缺少现代医疗设备的复杂环境下，展现出独有的实用价值与可靠疗效。这是中国传统医术的真实应用，也是以中国方式向世界讲好中医故事，用事实打破偏见、正本清源，让千年国医智慧在新时代、在国际舞台上真正立得住、传得开。（黄浩、左刘伟、吴欣蔚对本文亦有贡献）