电影合作丰富金砖人文交流内涵

本报驻巴西记者  张远南

2017年09月14日04:26  来源:人民网-人民日报
 

  “金砖国家电影节是一个完美的创举。”巴西里约热内卢州立大学国际关系主任毛里西奥·桑托罗日前在接受本报记者采访时指出,通过观看其他金砖国家的电影,可以增进不同文化背景人民之间的相互理解,推动交流互鉴。

  “2017中国成都·金砖国家电影节”今年6月在成都举行。作为金砖国家合作机制的重要文化活动之一,电影节为金砖国家电影人提供了交流平台。来自金砖五国的五位知名导演合拍的电影《时间去哪儿了》成为一大亮点。

  桑托罗表示,在青年时代观看的中国影视作品对他影响深远,“我非常喜欢中国当代电影,特别是张艺谋和陈凯歌导演的作品。他们的电影不断激发我了解中国的欲望,也是我现在努力学习中文的动力。”他说,中国有着悠久的历史和深厚的底蕴,了解中国文化为巴西电影人提供了更广阔的视野。

  桑托罗十分认同中国导演的叙事角度,“巴西与中国同为发展中国家,在过去很长的一段时间里,两国人民有着相似的经历,观众在观影过程中更容易产生共鸣,尤其是战胜贫穷、促进工业化和城市化、展示科技进步带来的巨大变迁,以及女性社会地位的提升等方面”。

  电影展现本国的风土人情,是文化交往的重要载体。在桑托罗看来,文化交往是国家间深刻理解的根本要素,甚至可以为政治交流和经贸往来打开大门。他引用欧洲一体化主要缔造者让·莫内的话说:“如果可以重来,我想从文化开始。”

  在桑托罗看来,巴中文化交往还有较大的提升空间,“中国2009年成为巴西第一大贸易伙伴,2013年成为巴西农产品最大的出口目的国之一。然而大多数巴西人了解中国的主要途径还是依靠美国或者欧洲的媒体,对这个遥远东方国度的认知还停留在较为表面的阶段。由此可见,金砖国家间的文化交往仍有待加强。”

  桑托罗强调,巴中关系向更高水平发展不仅是民心所向,更将产生深远的国际影响。“想要改变这一现状,必须在国家层面加强协调合作,促进金砖国家间的人文交流,增进了解。”桑托罗说,除了电影节外,开办更多的孔子学院、推动经典文学著作的翻译与出版、促进大学之间的交流、举办音乐会和美食节等都是有益的补充。

  “加入金砖国家是巴西在过去十年中最重要的外交决策之一,巴西可以在国际事务上更好地发声。”对刚刚闭幕的金砖国家领导人厦门会晤,桑托罗予以高度评价:“作为金砖国家的领头羊,中国为金砖国家的发展提供了中国智慧和中国方案。我期待未来金砖国家可以更多地参与到中国提出的‘一带一路’建设中,为各国百姓带来更多实实在在的好处。”

  (本报里约热内卢9月13日电)


  《 人民日报 》( 2017年09月14日 03 版)

(责编:王政淇、杨牧)

深度阅读

第二个“金色十年”起航 “中国智慧”照亮金砖前行 “交得其道,千里同好,固于胶漆,坚于金石。”来自新兴市场国家和发展中国家的人们汇聚于厦门,一同见证金砖合作第二个“金色十年”启航,共商合作大计,擘画发展新蓝图。本次会晤硕果累累,通过了有关政治、经济、人文交流合作上的63份成果文件,其中经济成果文件就有40项。【详细】

国际|国际观察|外媒关注

深化金砖合作,助推五国经济增加动力 经济全球化遭遇更多不确定性,新兴市场国家和发展中国家的外部环境更趋复杂。“一花不是春,孤雁难成行。”以厦门会晤规划的新蓝图为起点,中国将与其他金砖国家共同努力,不断推动金砖经济合作走深走实,更多惠及金砖国家和广大发展中国家人民。【详细】

国际|国际观察|外媒关注