上周意大利发生的可怕地震中，出现了令人心碎的一幕：一只金色猎犬在主人的葬礼上守在他的棺木旁不肯离开。

        这只小狗来自Accumoli村，那里是受灾最严重的地区之一。27日，数名地震遇难者在一个体育馆中举行了国葬，遇难者亲属们彼此拥抱，伸出手去触摸亲人的棺木。

这只小狗的主人在本周发生的意大利地震中不幸遇难，它悲伤地守在主人棺木旁边不肯离开。

葬礼举行前，35名遇难者的遗体被放在一个体育馆内。

        35具棺木中还有两座小棺木，其中盛放的是一个18个月大的婴儿和一个9岁的小女孩。葬礼举行的同时，在受灾最严重的小镇Amatrice搜救仍在进行，但是有人生还的希望已经很渺茫。

        27日，在Roma酒店废墟中又发现了9具遗体，这让Amatrice一个镇的死亡人数就达到了230人。官方称，目前仍有387名伤者留在医院。

        意大利总统塞尔焦·马塔雷拉(Sergio Mattarella)和总理马泰奥·伦齐（Matteo Renzi）在葬礼后仍留在现场与前来哀悼的人群交谈。

遇难者亲属亲吻触摸亲人的棺木。

亲人和朋友向地震遇难者表示哀悼。

        “我们将共同决定如何前行，但重要的是不要放弃。”总理伦齐对一位少年说。

        震区内的多数建筑并没有抗震保护，但即便是有抗震保护的建筑，比如一所在2012年重新修缮的学校，也在地震中坍塌。

        地方官员已经就一些事件展开了调查，包括Accumoli镇一座钟楼倒塌，砸毁了临近一座建筑的屋顶，导致一家四口死亡。

        “所发生的不能完全归结于命运。”领导调查的检察官杰赛普说，“如果这些建筑能够跟日本建造得一样安全，就不会垮塌了。”

        总理伦齐承诺将重建在地震中毁坏的社区，Amatrice 镇长则敦促政府吸取过去震后重建速度过慢的惨痛教训。

        意大利地质机构称，8月24日凌晨的6.2级地震后，在中部山区又发生了1350次余震。由于坐落在板块交界地带，意大利是欧洲地震最为活跃的国家之一。

 

阅读英文原文

 

分享让更多人看到