国际观察:中国对日研究不必那么功利

2009年08月28日14:06  来源:人民网-环球时报

 【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  

  清华大学成立了日本研究中心,笔者参与了长达几年的筹备工作。几年来,笔者频繁往返于中日两国时一直在想一个问题,即中国崛起了,认识和研究日本的意义何在?

  答案是清晰的。日本是中国的重要邻邦和经济强国。19世纪以来日本近代化道路的经验教训,是我们今天最好的参照。今天,中国社会所面临的城市化、环境治理、高科技发展等一系列问题,完全可以从日本找到有价值的答案和启示。这些都是崛起的中国更要学习日本的原因所在。

  然而,对于今天的中国学者来说,认识和研究日本除了要满足中国自己的理论、知识和实际三个方面的需求外,或许还要有日本人自己的思考角度。换句话,对日研究,其实不必非要那么功利,非得事事抱着为我所用的目标。摒弃功利化,某种程度上,正是我们认识一个、理解一个真实日本的很重要的方式。

  过去一百多年,中国人认识和研究日本主要分成三个时期。一是日本明治维新以后到新中国建立前。从1896年到1937年之间,中国翻译了2717本日文著作,日本成为影响近代中国发展的重要源流。明治维新后富国强兵的国策催生了中国的民族主义,被日本战败的创伤成为触动中国民众情感脉搏的重要因素。在这个时期,中国对日本的关心与研究,主要集中在政治领域上,带着中国的问题意识,努力研究日本,来谋求解决好自己的事情。

  二是中国改革开放以后,以研究日本经济发展模式为特点。自上世纪70年代末起,以经济为主的日本研究,迅速在政府部门、高校及科研机构展开。诸多中国领导人通过访日,考察感受中日差距,深刻认识在改革开放中研究日本的重要性。在民众层面上,日本优良的科技、先进的管理经验,也在影响中国。这一时期的研究重点是经济,广大民众也迫切希望知道“日本经济”的本质。

  然而,到了小泉执政时代,解读中日冲突,几乎成为学者们关注的主要对象。许多学界前辈都在提醒和呼吁,解决中日关系固然重要,但不能代替日本研究的全部。中国需要全方面地研究日本,不能只有一个功利主义的视角。日本的内容远比我们想象的要丰富得多,文化、民族、社会等,都应该是中国人研究日本的范畴。

  几十年前,戴季陶先生在《日本论》一书讲到:“‘中国’这个题目,日本人不知放解剖台上,解剖了几千百次,装在实验管里化验了几千百次”,现在该是中国多维度的解剖日本的时候了。过去,“日本强中国弱”的大环境,决定了中国的日本研究学者的心态。现在,全方面地了解日本,更多角度地关注日本这个社会特殊而又经济繁荣的邻国,应该是作为崛起大国的中国人应该有的心态。

  毕竟,经济利益、影响力、文化传播等所有中国因素的全球扩展,同样应该意味着国际关怀和视野的进一步扩展和细化。 (李廷江 作者是清华大学日本研究中心主任。)

  
《环球时报》版权作品,未经环球时报社书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。

(责编:杨牧)
相关专题
· 日本“纠缠”钓鱼岛
新闻检索:    
   精彩新闻
·[时评]改革顶层设计触及重重积弊 事业单位工资如何改革
·[时政]李先念之女李小林现身武汉:愿为家乡发展做些事情
·[时政]浙江官方否认李小萌所称"省长占座"涉及该省高官
·[国际]印最大卫星发射时爆炸 第一级火箭故障或是主因
·[国际]美三航母"会师"挑衅朝鲜|美卖军火重划势力范围
·[军事]朝鲜发射卫星|南海,中国的海|图说中国特种兵
·[社会]湘校车冲进溪流学生14死 “钱云会案”现场组图
·[社会]红色女特工潜伏台湾 县委书记献花熊抱美女主持
·[台湾]台政坛辣妹文化 形形色色恶搞秀 "吃屎"怪餐厅
·[港澳]港船挂国旗鸣长笛向护航海军致敬 梅艳芳七周年祭
羊年真的会惨吗?羊年真的会惨吗?
我们的福利受法律保护我们的福利受法律保护
   小编推荐
·低碳转型是我国保障能源安全和粮食安全的必需
·应对气候变化与抗击饥饿应齐头并进
·中非论坛峰会在即 中企回馈非洲获赞
·英国《金融时报》:多家国际环境机构称中国空气质量正在改善
·推动中非关系实现新的跨越
   深度报道
环球一周环球一周
环球揽胜环球揽胜
·低碳转型是我国保障能源安全和粮食安全的必需
·应对气候变化与抗击饥饿应齐头并进
·中非论坛峰会在即 中企回馈非洲获赞
·英国《金融时报》:多家国际环境机构称中国空气质量正在改善
·推动中非关系实现新的跨越

[一语惊坛]收入差距尚且"讳言",分配不公如何"开刀"?
[论坛]美派三航母迎接胡总出访?·六国要联合对抗中国?
[访谈]党国英谈农村城镇化·外交部李松谈伊朗问题
[辩论]  花千亿投资迪斯尼,值吗?·你认同买不如租吗?
[博客]温总理:见一叶而知天下 女副市长咋被骗色骗财?
[博客]毛泽东为何成中国文化符号 男人居住北京11条理由
   无线·手机媒体
“G族看两会 不是浮云”“G族看两会 不是浮云”
“手机民意直寄总理”“手机民意直寄总理”
人民网