[编者按]2016年是中国“十三五”规划开局之年,也是主场外交精彩纷呈的一年。国家主席习近平5次出访,30天访问12国,中国特色大国外交全方位推进。境外媒体这样评价:从“亚投行”开业和“一带一路”建设中可以看出,中国知晓国际合作与治理的重要性。
中国积极承担国际责任并参与全球治理,成为全球化最主要的推动力。中国奉行互利共赢的开放战略,创造着更全面、更深入、更多元的对外开放格局。本网通过梳理外媒关注的十件大事,回望2016年的中国精彩。
策划:单成彪/刘慧 编辑:常红/徐祥丽/覃博雅 设计:哈嘉琪/李冰/张锐

十八届六中全会召开
推进全面从严治党

中国共产党第十八届中央委员会第六次全体会议10月24日至27日在北京举行。会议研究全面从严治党重大问题,制定新形势下党内政治生活若干准则,修订《中国共产党党内监督条例(试行)》。

外媒评价:

习近平主席将反腐作为改善国家治理的一大支柱,做到“苍蝇老虎”一起打,用更严格的纪律规定使其标志性的反腐运动制度化。党内决不允许有腐败分子藏身之地,习近平主导的反腐运动将进一步加快步伐。

110

G20杭州峰会举行
中国主张全球瞩目

2016年9月,二十国集团领导人第十一次峰会和金砖国家领导人非正式会晤在杭州举行。习近平主席发表题为《中国发展新起点 全球增长新蓝图》的主旨演讲。会议通过《二十国集团领导人杭州峰会公报》和《二十国集团创新增长蓝图》,制定了《二十国集团全球贸易增长战略》和全球首个多边投资规则框架《二十国集团全球投资指导原则》,就推动世界经济增长达成“杭州共识”。中国倡议二十国集团发表了首份气候变化问题主席声明,率先签署了《巴黎协定》。

外媒评价:

全球经济已经进入中国时刻,世界需要中国成功。G20杭州峰会反映并聚合了发达和发展中经济体的多元化呼声和利益,从而凝聚起促进世界经济发展的新增长动力;中国点明了未来全球经济发展的关键点,号召改革G20,使其成为全球增长和发展的得力工具,以扭转危机不断的全球经济发展态势。G20杭州峰会承担了理顺全球经济发展路径,找到让全球化重新启动的方法的使命。

两会圆满召开
供给侧改革提振经济

中华人民共和国第十二届全国人民代表大会第四次会议和中国人民政治协商会议第十二届全国委员会第四次会议,于2016年3月在北京圆满召开。2016“两会”擘画“十三五”蓝图,吹响供给侧改革号角,中国社会和经济发展将迎来崭新局面。

外媒评价:

两会主旋律是“十三五”规划、供给侧改革、民生保障、法治建设、环境保护等。其中,“十三五”规划提出扩大全球治理话语权,并明确提出要把国有企业“做强做大”,同时强调了“供给侧结构性改革”。值得注意的是,GDP增长6.5%至7%——这是中国近20年来首次以区间的方式确定经济增长速度。

习近平出访拉美
“朋友圈”越来越大

11月17至23日,中国国家主席习近平出访拉美三国,并出席亚太经合组织第二十四次领导人非正式会议。习近平主席在APEC领导人非正式会议上发表《面向未来开拓进取 促进亚太发展繁荣》重要讲话。中国在拉美地区的全面战略伙伴升至7个。

外媒评价:

习近平重申“中国开放的大门永远不会关上,只会越开越大”,表示封闭和排他性安排不是正确选择,并保证共享发展成果。习近平对商界领袖发出反对贸易保护主义的强有力呼吁,使中国成为此次利马峰会上的真正“明星”。从APEC 25年的发展来看,中国与亚太经济体的经贸联系日益密切。目前中国贸易的62%、实际利用外资的83%、对外直接投资的68%都是与APEC成员进行的。中国主要贸易伙伴中绝大多数都是APEC成员。本次利马会议是今年多边经济外交的收官大戏,对进一步深化亚太区域合作、提振世界经济具有十分重要的意义。

李克强出席联合国大会
中国声音世界共鸣

国务院总理李克强9月赴纽约联合国总部出席第71届联合国大会系列高级别会议。李克强发表题为《携手建设和平稳定可持续发展的世界》的重要讲话,就维护《联合国宪章》宗旨和原则、扩大南南合作、应对全球性挑战等发出“中国声音”,阐明“中国主张”。

外媒评价:

作为一个拥有13亿人口的大国,中国在发展问题上“把自己的事情办好就是对世界最大的贡献”。中国是首批向联合国提交2030年议程执行计划的国家之一,为世界可持续发展提供了新的思路。 中国将与国际社会其他各方一道,在解决难民和移民大规模流动问题上发挥积极作用。坚持政治解决叙利亚问题,呼吁各国在叙利亚停止武装冲突,并尽快寻求妥善的政治解决方式。

亚投行正式开业
“一带一路”建设扎实推进

1月16日,亚洲基础设施投资银行正式开业。亚投行是全球首个由中国倡议设立的多边金融机构,创始成员国57个。亚投行牵引“一带一路”建设扎实推进。截至11月,中巴经济走廊正式贯通,义新欧、苏满欧等多条中欧班列路线开通。

外媒评价:

亚投行的主要任务是解决亚洲发展中国家基础建设方面的困难。57个创始成员国远超预期,说明中国正在全面扮演全球经济成员的角色,这也是全球再平衡的明证。打造中巴经济走廊有利于整合南亚、中亚和中国这三大亚洲大陆增长引擎。中欧和东欧国家都在争取中国投资,希望吸引需要开拓新市场的中国企业,同时让自己的产品在中国市场占据一席之地。

人民币加入SDR
国际化再上台阶

国际货币基金组织(IMF)宣布,人民币10月1日正式加入IMF的特别提款权(SDR)货币篮子。标志着中国在国际金融市场中日益凸显的重要性得到了国际认可,将进一步推动中国国内金融改革以及资本项目开放进程。

外媒评价:

被纳入IMF的特别提款权(SDR)货币篮子,意味着人民币成为IMF成员国贷款的货币选择之一,标志着人民币在世界舞台上的接受程度达到新高。人民币从2011年初排名第30位,至今成为按支付价值计算的全球第五大货币。

神十一与天宫二号成功对接
中国航天达历史新高度

11月22日23时24分,中国在西昌卫星发射中心使用长征三号丙运载火箭成功将我国第四颗地球同步轨道数据中继卫星“天链一号04星”送入太空。至此,中国2016年内已实现“神舟十一号”载人飞船并与“天宫二号”空间站成功对接,首颗微重力科学实验卫星——“实践十号”、全球首颗量子科学实验卫星“墨子号”的发射,世界上最大的单口径射电望远镜“FAST”的投入使用。

外媒评价:

中国将航天工程视为国家发展和崛起的重要指标。“神舟十一号”发射是中国长远航天计划的最新进展,把中国航天推到了一个新的历史高度。目前中国航天技术已经足以与美俄等老牌航天强国比肩。“墨子号”量子卫星会将中国以及量子力学领域推进到一个重大技术突破的边缘。FAST球面射电望远镜将帮助人类聆听更多来自遥远星球的声音,洞察宇宙的奥秘,可以探测到最远1000光年以外的声波,是世界排名第二的阿雷西博望远境的三倍,将吸引全球更多科学家前往中国进行项目合作。

军改一年成效显著
部队战斗力明显提升

紧随去年中央军委改革工作会议的召开,2016年中国军改聚焦领导指挥体制,对军队力量体系进行的整体性、革命性重塑,构建起军委管总、战区主战、军种主建的新格局,从根本上解决制约人民军队发展壮大的体制性障碍、结构性矛盾、政策性问题。一年来,国防和军队改革深入推进,人民军队在强军兴军征程上阔步向前。

外媒评价:

中国此次推行的军队管理机构改革史无前例,撤销了大量过时的机构,划分了战区,海陆空联合指挥体系将使中国军队的层次提升至现代化水平,使其更好地维护中国国家利益。同时,中国军队内部也清除了一些腐败分子,中国军队踏上了雄心勃勃的改革重组之路,向着提升战斗力和实现“强军梦”的目标进发。

“天网行动”效果卓越
外逃嫌犯相继落网

2014年以来,中国成立了中央反腐败协调小组国际追逃追赃工作办公室,先后开展“天网2015”、“天网2016”专项行动。截至2016年9月,已从70余个国家和地区追回外逃人员2210人,其中国家工作人员363人,追赃79.94亿元;集中曝光国际刑警组织已发布红色通缉令的100名涉嫌犯罪外逃国家工作人员、重要腐败案件涉案人等人员,截至目前“百名红通人员”已有37人落网。

外媒评价:

中国在海外追查贪腐官员及财产的“猎狐”行动,取得了卓越成果。中国在2016年上半年已经追回外逃人员381名,收回违法钱财超过12.4亿元。这一成就与中国全国性反腐行动“天网”密切相关,自去年以来,“天网”行动正稳定取得良好成效。只要是中国反腐机构决心逮捕的外逃人员,没有人能逃过“天网”。