承前启后 面向未来

　　这位新当选的俄罗斯总统是中国人民的老朋友，他曾多次访问中国。2006年在中国举办“俄罗斯年”、2007年在俄罗斯举办“中国年”活动期间，梅德韦杰夫一直担任“国家年”组委会俄方主席。两年多来，在一些两国共同举办的大型活动上，经常可以见到梅德韦杰夫忙碌的身影；在一些与记者的见面会上，梅德韦杰夫也多次谈起俄中友好对于两国乃至世界的重要意义。为成功举办中俄“国家年”活动、推动两国战略协作伙伴关系发展，梅德韦杰夫作出了突出的贡献。

　　中俄互为最大的邻国，都是联合国安理会常任理事国，发展长期稳定的睦邻友好和互利合作对促进两国的发展与繁荣、维护世界的和平与稳定十分重要。中俄建立战略协作伙伴关系已有12年，两国关系始终保持全面、快速、健康的发展势头。在双方共同努力下，今天的中俄战略协作伙伴关系达到前所未有的高水平，双边贸易额逐年攀升，从2000年的80亿美元增至2007年的481亿美元，一批大型合作项目陆续启动，能源、交通、教育、文化、科技等领域合作成果丰硕，尤其是中俄“国家年”活动极大地促进了两国各领域合作和各层面友好交往。

　　随着两国关系的不断深入发展，两国民众也从中受益良多：越来越多物美价廉的中国商品进入俄罗斯老百姓的家庭，深受当地人的喜爱；很多中国留学生在俄罗斯高校圆了自己的大学梦；中国的大连、秦皇岛、三亚等城市成为俄罗斯游客青睐的休闲度假胜地，其中不少在中国流连忘返……

　　特别值得一提的是，在中国汶川大地震发生后，俄罗斯政府迅速作出反应，成为第一个向四川灾区捐助物资的外国政府，并且派出救援人员赶赴灾区，真可谓“患难见真情”。俄罗斯救援队在四川灾区艰苦奋战，成功解救出幸存者；带着先进设备和药品的医疗队紧随其后，奔赴灾区开展救治工作。他们身上所体现出的国际人道主义精神令中国人民感动，他们以自己的实际行动为中俄友谊谱写了新的篇章。

　　当前，中俄关系正处于重要的发展阶段，面临着新的发展机遇。梅德韦杰夫总统的来访是一次承前启后、面向未来的重要访问。我们相信，此访必将增进两国的政治互信，加强战略协作，深化互利合作，推动中俄战略协作伙伴关系迈向新的台阶。