美国朝核问题工作小组抵达平壤

　　据悉，这个工作小组前来与朝鲜官员商讨有关朝鲜申报核计划以及核查等问题。会谈于当天下午在平壤高丽饭店举行。朝鲜原子能总局的一名官员说，会谈内容将不对外公开。工作小组将于24日离开平壤。

　　按照朝核问题六方会谈去年10月发表的《落实共同声明第二阶段行动》共同文件，朝鲜应在去年年底前完成宁边地区3个核设施的去功能化，并对其全部核计划进行完整、准确的申报。由于朝美在核计划申报问题上存在分歧，这一协议没有按时得到全面履行。

　　本报平壤4月22日电 （记者周之然）朝鲜“原子弹受害者协会”秘书长桂成勋２２日在平壤要求日本对６０多年前的原子弹受害者赔礼道歉，并给予补偿。

　　桂成勋当天在平壤举行的记者招待会上说，１９４５年８月美国在日本广岛和长崎投下的原子弹造成大量人员伤亡，其中包括许多在那里的朝鲜人。据朝鲜“原子弹受害者协会”统计，目前登记在册的朝鲜受害者有１９１１名，其中大部分人已经死亡，生存者为３８２名。

　　桂成勋说，朝鲜的原子弹受害者年事已高，目前正在受到各种后遗症的折磨，他们的后代也受到遗传的影响，在社会生活中遭遇很多困难。他说，这些受害者完全有理由要求获得日本政府的补偿和人道主义援助。日本政府必须对这些受害者赔礼道歉，并给予补偿，当前尤其应该向高龄的受害者提供医疗援助。

　　在当天的记者招待会上，３名原子弹受害者描述了当年遭受原子弹袭击的情况，以及当前遭受各种后遗症折磨的痛苦。