大千絮语

日本:年度汉字之选

樊良树

2008年01月02日01:04  来源:人民网-《人民日报》

 【字号 打印 留言 论坛 网摘 手机点评 纠错
E-mail推荐:  
  一个“伪”字,经日本国民筛选,一路过关斩将,最终成为反映2007年度日本世态的年度汉字。作为一年一度国家文字力量的集中展示及提示民心的重要活动,2007年12月12日,东京清水寺住持森清范在长1.5米、宽1.3米的特大张纸上挥毫写下该字。经各路媒体现场报道,文字的力量,转瞬间无远弗届。在这个“伪”字面前,书写者森清范激愤指陈,“这个字被选中让我感到羞耻和愤怒。为个人利益而欺骗他人,真是可悲的社会。”

  正是因为2007年度日本知名食品公司此起彼伏的作假事件及重挫的国民信心,让该字得以入选。由年度汉字以观世态人心,并为该年画上文字力量的总结盘点,是日本汉字能力检定协会自1995年起发起的重要活动。从1995年到2006年,年度汉字依次为:“震”(大地震)、“食”(集体食物中毒)、“倒”(山一证券公司倒闭)、“毒”(食品中毒)、“末”(世纪末)、“金”(悉尼奥运会日本队夺金)、“战”(“9·11”恐怖袭击事件)、“归”(被绑架者归国)、“虎”(神虎队夺得棒球联赛冠军)、“灾”(台风肆虐日本列岛)、“爱”(爱知世博会)、命(日本皇室诞生男丁)。

  相形年度十大、百大事件,年度汉字之选,更为艰难。一、一年之内,纷纭万状,仅仅一席,究竟谁能脱颖而出?二、一字一世界。即使一种社会普遍情绪或重大事件,众目睽睽,识者共睹。但如何选出一字精准传达,并非易事。正因如此,年度汉字之选,惊心而有趣。在岁末年终之际,大家假道于此,沉静深思之余,而又不乏踊跃参与,不仅塑造了国民通识,亦由此将文字之力量与深思潜行之力度,激荡迸发。上述这些年度汉字,“金”、“虎”等字,金光熠熠,虎虎生威;“震”、“倒”等字,震感强烈,轰然倒塌。正是这些充满生命张力的汉字,成为日本年度国家状态、国民思考的有力诠释。

  由此,我想起一事,在这个变动不居的全球化时代中,传统文化如何更加老树春花?文字,人人书写,习以为常。但通过年度汉字之选,文字的力量,得以穿透时空,老而弥坚。在图像一日千里且海量奔腾的读图时代,年度汉字之选,让文字并没有退居二线,而是果敢站出来,以其深广绵厚的生命美感,诠释时代,激发思考,成为传统文化生生不息的佳例。

(责任编辑:杨牧)
更多关于 亚太  日本社会 的新闻
· 日本一机构建议禁止骑车打手机
· 日本男士美甲成时尚 追求更高生活质量
· 草津温泉连续5年居"日本温泉百选"榜首
· 日本游泳池枪击案举国震惊 现行枪支管理制度遭质疑
· 日本海洋乐园白鲸戴圣诞帽吸引游客招致批评(图) 
· 域外观察:不识武士道,难懂日本人
· 寺庙陷财务危机日本僧侣秀时尚
· 日本举办僧侣时尚秀
· 日本首都圈公寓销售11月大幅下降  
· 日本今年枪击案频发 前11个月已有19人中枪身亡
我要发表留言
匿名发表  署名:        验证码:
                                   留言须知
新闻检索:    
   热图推荐
美媒体炒作中国售歼-10
“铁娘子”访美曾遇卫生间尴尬
图集:奇人奇事一箩筐
台湾07火辣男女之劲爆画面
   精彩新闻
·[时评]有感于胡锦涛提出的政法工作评判标准
·[时政]聚焦中国省长·2007务实镜头
·[时政]2007反腐大棋局:中央严查情妇腐败
·[国际]"儒家酒店"30日白天闭门谢客 等福田来歇脚
·[国际]人民网记者追忆贝·布托会见邓颖超
·[社会]史案钩沉:梦露为什么一丝不挂地死去
·[社会]洛阳烈士陵被毁事件续:陵园主要领导职务被免
·[台湾]台媒:扁在八一军徽、谢长廷在五星红旗下留影
·[港澳]图:张国荣和他的女友们 《色戒》震惊威尼斯
·[军事]军情观察:中国潜艇为何要追美国航母?
   播客·视频
贝·布托 儿子丈夫掌权
汉墓编钟 奏绝妙<茉莉花>
   小编推荐
·韩当选总统李明博拟邀请朝鲜代表出席其就职典礼
·日本一机构建议禁止骑车打手机
·越南首次发行人体写真集 收录71张人体裸照(图)
·印酒店制作世界最高圣诞蛋糕
·福田拟赴韩出席李明博就职仪式
   深度报道
年终策划:世界看中国
毛泽东打下中国奇迹基础
·2008年1月3日,艾奥瓦,有一场平民运动(图)
·2008年,你必须关注的8件中国大事(图)
·日本:年度汉字之选
·各国首脑新年决定:普京学放权 穆沙拉夫抓拉登
·"新年新气象" 各国政要致新年贺词
[一语惊坛]分不出虎照真假,是科学倒退了还是人进化了?!
[访谈]独家专访美国财长保尔森·"复兴之路"主题展览网上谈
[论坛]陈良宇秘书凭啥能减刑·别忘了中央领导是学理工的!
[辩论]"小偷"被判无期,贪官们都笑了!·房价雪崩真的来了!
[博客]由总书记瞻仰周恩来纪念馆想到·汪洋咋杀开"血路"?
[博客]毛泽东咋战胜"考试魔棒"·邓小平为何强调中央权威?
   彩信·手机报
《人民日报》手机报

人民网彩信精彩大放送
人民网