BBC:中国新富们的生活 舒适!惬意!
| |
2008年03月12日13:50 来源:新华网
| 【字号 大 中 小】 | 打印 | 留言 | 论坛 | 网摘 | 手机点评 | 纠错 |
英国广播公司3月6日发表文章,题目是"中国新富们的生活",文章摘要如下。
艾伦·刘是一位年轻的专业人士,他拥有两处按揭房产和一部小汽车。刘先生每晚吃饭都在外面“下馆子”,每顿饭的开支约200元人民币。刘先生是北京人,他与妻子梅维斯·马都在广告公司工作,他们两人的月薪共有3万元人民币。
他们是由中国专业人士组成的富裕阶层中的一员。这个阶层人数虽少,规模却在日益壮大,他们的生活习惯和生活方式与西方中产阶级相同。
刘先生对所取得的成就颇为低调。他说,他只是过上了舒适的生活。“我们现在的境况不错。除了普拉达(Prada)等奢侈品牌,我们买不起的东西并不多。”
刘先生还说:“在我年轻的时候,甚至是大学刚毕业的时候,如果能有一份月薪5000元的工作就再高兴不过了。那曾是我的理想。我从未想过我能买得起房子和汽车。”
中国新富也只是最近才开始赚到足够多的钱来满足他们的愿望———而并非只是满足他们的需求。
刘先生说,他在年轻时曾与家里的其他五口人住在一套两居室的房子里。那时,刘先生的父亲每月工资只有30块钱。
农村地区人口去年的年均净收入仅为4140元。而城市地区人口的年均净收入要高出两倍,达到13786元。
但是,也还有许多城市居民的消费能力会更高,自由摄影师夏宾儒(音)就是具有更高消费能力阶层中的一员。
今年27岁的夏宾儒说,他的生活很惬意,但也有很多压力。他说:“如果你只赚5000块钱,你就不会对物质财富有过多想法。但如果你赚一两万块钱,那么你基本上就可以买很多东西,你就会开始希望获得更多的东西。但那与已富到可以随意消费的状态还是不太一样。”
从事自由职业的夏宾儒说,他每月没有固定收入,但他从不担心会没活儿可干,因为中国经济现已十分强大。
据中国版《男人装》杂志主编瘦马说,这种自信在新兴的中产阶层中非常具有代表性。瘦马认为,这一代新青年更关注享受生活,因为有大量机会向他们敞开了怀抱。
《男人装》杂志的受众群体是时尚且富有的青年。该杂志旨在教他们如何花掉他们新近获得的财富。
瘦马说:“这类人的人数并不多,但这将帮助中国中产阶层更好地享受生活。”因为否则的话,“这些人将只知道如何挣钱,而不知道如何花钱。不知道如何花钱会让人变得十分无聊。” (编辑:刘瑞常)
艾伦·刘是一位年轻的专业人士,他拥有两处按揭房产和一部小汽车。刘先生每晚吃饭都在外面“下馆子”,每顿饭的开支约200元人民币。刘先生是北京人,他与妻子梅维斯·马都在广告公司工作,他们两人的月薪共有3万元人民币。
他们是由中国专业人士组成的富裕阶层中的一员。这个阶层人数虽少,规模却在日益壮大,他们的生活习惯和生活方式与西方中产阶级相同。
刘先生对所取得的成就颇为低调。他说,他只是过上了舒适的生活。“我们现在的境况不错。除了普拉达(Prada)等奢侈品牌,我们买不起的东西并不多。”
刘先生还说:“在我年轻的时候,甚至是大学刚毕业的时候,如果能有一份月薪5000元的工作就再高兴不过了。那曾是我的理想。我从未想过我能买得起房子和汽车。”
中国新富也只是最近才开始赚到足够多的钱来满足他们的愿望———而并非只是满足他们的需求。
刘先生说,他在年轻时曾与家里的其他五口人住在一套两居室的房子里。那时,刘先生的父亲每月工资只有30块钱。
农村地区人口去年的年均净收入仅为4140元。而城市地区人口的年均净收入要高出两倍,达到13786元。
但是,也还有许多城市居民的消费能力会更高,自由摄影师夏宾儒(音)就是具有更高消费能力阶层中的一员。
今年27岁的夏宾儒说,他的生活很惬意,但也有很多压力。他说:“如果你只赚5000块钱,你就不会对物质财富有过多想法。但如果你赚一两万块钱,那么你基本上就可以买很多东西,你就会开始希望获得更多的东西。但那与已富到可以随意消费的状态还是不太一样。”
从事自由职业的夏宾儒说,他每月没有固定收入,但他从不担心会没活儿可干,因为中国经济现已十分强大。
据中国版《男人装》杂志主编瘦马说,这种自信在新兴的中产阶层中非常具有代表性。瘦马认为,这一代新青年更关注享受生活,因为有大量机会向他们敞开了怀抱。
《男人装》杂志的受众群体是时尚且富有的青年。该杂志旨在教他们如何花掉他们新近获得的财富。
瘦马说:“这类人的人数并不多,但这将帮助中国中产阶层更好地享受生活。”因为否则的话,“这些人将只知道如何挣钱,而不知道如何花钱。不知道如何花钱会让人变得十分无聊。” (编辑:刘瑞常)
(责任编辑:杨牧) |
热图推荐 |
|||
|
| ||
|
| ||
播客·视频 |
|||
|
|
||
小编推荐 |
| ·李明博对"铁饭碗"发警告 公务员不敢打高尔夫 ·“金砖四国”富豪异军突起 ·日本艺人上演“火爆演出”穿防火服弹奏燃烧的钢琴 ·日军曾伪造数十亿中国纸币 ·韩国李明博总统第一次拿到月薪1647万韩元 |
深度报道 |
|||
|
|
||
|
·CNN中国黑客报道蓄意诱导 "黑客天下"网被迫关闭 ·美国缘何夸大中国军费 ·俄罗斯经济向好向坏?新老经济设计师看法迥异 ·俄罗斯国内外媒体摘编——关于梅普组合 ·“金砖四国”富豪异军突起 |
|||
|
[网眼看会]您有啥问题问温总理,我们给您带到·给总理支招 [论坛]李金华的70分 铁道部的90分·提议为总理搬把椅子 [两会访谈]厉无畏谈物价结构性上涨·高法副院长万鄂湘 [辩论]你赞成恢复票证制度吗?·该发行500元面值钞票吗? [博客]人比歌甜宋祖英·百位委员质疑"文化标志城"? [博客]吴仪,您最别退休!·中国唯一女省长低调做人 |
彩信·手机报 |
|||
|
|
||











