新华社纽约9月7日电（记者卢怀谦） 受美国能源情报署看低后市油价以及受飓风破坏的炼油厂最快本周即可恢复开工的消息双重打压，纽约市场原油期货和汽油期货价格当日继续上一交易日的大幅下跌走势。其中，十月份轻质原油期货下跌1.59美元，以每桶64.37美元收盘；汽油期货每加仑下跌16. 17美分，以2.0222美元报收。伦敦北海布伦特原油期货下跌1.78美元，以每桶62.89美元收盘。

　　隶属于美国能源部的美国能源情报署当天公布的一份报告称，第四季度美国汽油零售价格将降到每加仑2.58美元。此外，鉴于油价过高会抑制石油制品消费，今明两年美国的原油需求很难会出现大的增长。报告说，尽管能源生产设施的修复进展缓慢，但到11月份美国石油生产将达到每天540万桶，恢复到与8月底“卡特里娜”飓风之前的水平。汽油和其他石油产品的提炼能力也可望在11月份恢复到接近8月份的日均1640万桶水平。

　　报告显示，遭受飓风影响而停产的10座炼油厂中，6座本周即可恢复全部生产能力，其他4座下周也将恢复全面生产。 

国际时事热点新闻

◎“卡特里娜”撕裂“两个美国” ◎伊朗借飓风援美2000万桶原油 ◎欧洲人反对美国统治世界 ◎新奥尔良成“定时毒弹” ◎中24弹身亡——阿拉法特堂弟遇害 ◎组图：布莱尔中国“show”球技 ◎意女教师因“性感”失业(图) ◎两名日本反华右翼分子被判刑 ◎韩计划十年内跻身世界航天十强 ◎受双重打压 国际油价继续大跌 ◎普京：泰纳石油管线先通中国 ◎南非预防强奸案有“绝招” ◎希拉里狂砸百万美元装修豪宅 ◎“彩蝶”已在日本造成18人死亡