人民网>>国际>>交流与合作

陈丽华向法国赠送紫檀天坛模型
人民网驻法国记者廖先旺 摄影报道
  2007年03月10日05:30 【字号 】【留言】【论坛】【打印】【关闭
 
比例为1:5的紫檀木天坛模型陈列在法国国王的狩猎行宫——香博儿城堡西南角的角堡顶层内。

  3月9日,由全国政协委员、香港富华集团有限公司董事长、中国紫檀博物馆馆长陈丽华女士向法国尚博儿国家博物馆赠送的紫檀木天坛模型的陈列仪式在法国卢瓦尔河谷的尚博儿城堡举行。陈丽华女士、中国驻法大使赵进军、法国文化部长以及几百名法国文化、外交界的友好人士出席了揭幕典礼。

  赵进军大使在揭幕仪式上致辞祝贺中法文化交流的这一十分有意义的事情,他衷心祝愿中法文化交流结出更丰硕的成果。法国文化部长德瓦布尔在致辞中说,天坛和兴建于文艺复兴时代的尚博尔城堡是同时代的建筑,两个都列入联合国世界历史文化遗产。而他本人曾于中法文化年时亲临参观北京天坛,他作为一名文化部长两次参加与天坛有关的文化活动而感到十分荣幸。陈丽华女士对选择尚博儿城堡这样一个与天坛相得益彰的地方陈列模型表示十分高兴。

  由中国紫檀博物馆赠送的这一中国传统建筑的精品之作,将以1:5模型长期陈列在尚博儿城堡的西南角堡顶层,它将向所有参观尚博儿城堡的游人展示中国传统建筑文化和紫檀文化的深刻内涵。

  尚博儿城堡是奉法国弗朗索瓦一世(1515-1545)旨意而兴建的法国王室狩猎行宫,经多名国王的后续建设才最终完工,它最初由曾画过《蒙娜·丽莎》著名艺术家达·芬奇设计,经多名建筑师修改,前后历时130多年。城堡内共有440个房间,84处楼梯,光烟囱就有365个,其中最著名的建筑设计为对开的双螺旋石梯。尚博儿城堡还是国家狩猎博物馆所在地,是卢瓦尔河谷中最大的城堡。 出席今天揭幕仪式的还有迟重瑞先生和陈丽华的女儿等。

 

陈丽华女士获得香博国家博物园颁发的“天坛模型赠与证书”,图中左为中国驻法大使赵进军,右为法国文化部长德瓦布尔。
天坛模型的局部细节。
迟重瑞先生为揭幕典礼演唱中国民歌。
陈丽华女士向法国文化部长赠送三米长卷苏绣“清明上河图”。
城堡的猎号队为北京天坛模型陈列揭幕典礼吹响喜庆的号角。
有曾画下《蒙娜丽莎》不朽之作的艺术大帅达芬奇参与设计的法国国家狩猎博物馆——尚博儿城堡,以这种具有中国传统文化特色的酒缸来装饰城堡,红布包裹的缸盖令灰色的城堡增加了明亮的色彩。
来源:人民网 (责任编辑:姚晓晨)



打印文本   我要纠错  查看留言   强国社区   给编辑写信    E-mail推荐
 

请注意:
1.遵守中华人民共和国有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
2.人民网拥有管理笔名和留言的一切权力。
3.您在人民网留言板发表的言论,人民网有权在网站内转载或引用。
4.如您对管理有意见请向留言板管理员人民日报网络中心反映。

新闻排行榜


镜像:日本  教育网  科技网
E-mail:info@peopledaily.com.cn 新闻线索:rm@peopledaily.com.cn

人民日报社概况 | 关于人民网 | 招聘英才 | 帮助中心 | 广告服务 | 合作加盟 | 网站声明 | 网站律师 | 联系我们 | ENGLISH 
京ICP证000006号|
网上传播视听节目许可证(0104065)| 京朝工商广字第0394号
人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright © 1997-2007 by www.people.com.cn. all rights reserved