留俄学子需走出封闭的“中国人圈子”--国际--人民网
人民网

留俄学子需走出封闭的“中国人圈子”

2011年05月25日06:17    来源:人民网     手机看新闻

留俄学子需走出封闭的“中国人圈子”
  人民网莫斯科5月24日电 (记者施晓慧、张光政)中俄两国高校师生代表24日在莫斯科指出了一种奇怪的现象:在俄各高校就读的部分中国留学生很少与俄罗斯人交往,大部分时间生活在由中国留学生组成的封闭的圈子里。其结果是,这部分中国留学生未能较快地克服语言障碍,和俄罗斯同学之间还容易产生隔膜。

  在俄博士生培养座谈会24日在中国驻俄罗斯大使馆教育处举行。俄高校的老师和中国留学生代表就中国留俄博士生的培养工作畅所欲言。老师们对中国留学生的勤奋好学、严格自律、不畏困难等优良品质印象深刻。与此同时,他们指出,现在的中国留学生应该和上个世纪50年代的中国留学生一样,在俄学习期间不应生活在中国学生的圈子里,而应更多地与俄罗斯人交流,以免因语言障碍无法克服而影响专业知识的学习以及因交流不够而与俄罗斯学生产生隔膜。

  有中国留学生代表指出,中国留学生和俄罗斯人交往少,有其客观原因。比如,中国留学生往往被安排在留学生班学习,班上几乎全是外国留学生,没有俄罗斯学生。此外,校方为留学生开设的课程也需进行调整。比如,俄高校为俄语专业的外国留学生开设的课程仅限语言学习,而没有开设俄罗斯文化课。

  据了解,大部分中国留学生在俄学习期间未能与俄罗斯学生“同吃、同住、同学习”,原因之一是俄方认为把外国留学生安排在一个班学习、按国别分配宿舍更便于管理。

ceshi

    
联系本文记者

张光政
[留言][博客][微博]
(责任编辑:耿聪)
手机读报,精彩随身,移动用户发送到RMRB到10658000,订阅人民日报手机报。