如何了解日本？“下流社会能代表当今日本”

　　　　一群日本年轻人走过东京原宿街头。图片出自《东京街道档案，1998-2006》（三浦展著）

　　如何了解日本

　　提起日本、日本人，你能想到什么？卡通，日剧，AV，电器，新干线，工作狂，性冷淡……

　　爱尔兰裔希腊人拉夫加多·赫恩1890年选择来到日本，他后来娶了一位武士的女儿，用日语交谈，并在日本度过了生命中最后15年的时光。他说：“很久以前，我最好、最亲密的日本朋友在去世之前告诉我：‘当你发现，花了四五年的功夫，自己却根本无法了解日本人的话，那就说明，你将了解他们的一些东西了。”

　　或许，他所体会到的这种情绪也正预示今天长期旅居日本或者对日本感兴趣的人们所经常表达的困扰：无力把握他们想象的日本的精髓。

　　中日关系最重要的一点就是国民互相了解，但时至今日，当一个普通中国人想要了解日本的时候，可能第一选择或者说第一个阅读冲动还是60年前美国人写成的《菊与刀》。

　　时代在变，我们需要站在东方的立场、站在中国的立场观察的日本论，需要对当代日本社会有一个更透彻的了解，早报选择了一位土生土长的日本社会学家与一位在日本旅居6年的外国记者，管窥日本。

　　两年前，日本作家、社会学者三浦展的《下流社会———一个新社会阶层的出现》出版，一时纸贵东洋，4个月加印12次，成为近10年来屈指可数的百万级畅销书。

　　“现在的日本人没有从前那么勤奋，特别是年轻人。”日本作家、社会学者三浦展在接受早报记者采访时表示,“进入1990年代，我注意到年轻人的价值观开始从上升志向转为下降志向。”

　　这里的“下流”，并非汉语中形容人品行不端、举止轻佻的意思。“下流社会”实际为作者的造词，相对于此前传统的“中流社会”而言，指社会向下发展的态势。
【1】 【2】 【3】