日本期待着胡锦涛主席具有重要意义的访问

　　

“知华派”大使宫本雄二漫画像

　　记者：请大使先生评价一下目前的中日关系。它将如何充实中日间的“战略互惠关系”的内容？如何强化两国间的政治互信？

　　大使：我们应该看到，在日中邦交正常化以来的35年间，日中关系总体上是朝着正确的方向发展的。日中两国都是亚洲大国，就好像在家庭内也会发生风波一样，在邻国关系中出现风波在某种意义上讲是很自然的事。针对随时可能出现的风波，最为关键的是，要让日中间的基本关系更加牢固，以避免受到大的影响。当前，日中两国在亚洲历史上前所未有地拥有了共同为亚洲及世界的稳定与发展作出贡献的能力和机遇。我认为，两国必须尽到对亚洲与世界所负有的庄严责任。也就是说，要立足于这一基本认识，从全球的视角看待两国关系，基于展望21世纪的长远眼光处理两国关系，共同应对地区和世界所面临的问题。这就是“日中战略互惠关系”的内涵。两国为了构筑这种关系并使其内容更加充实正在进行努力。

　　具体而言，诸如能源、环境、气候变化、传染病等超越国境的人类共同课题，扩充及强化联合国等国际性和地区性框架的问题，朝核问题等涉及世界和地区的和平与稳定的问题，以及促进世界经济发展和民生的问题，日中两国正在共同致力于解决它们。

　　为了实现这种“战略互惠关系”，有必要建立起一个稳定、合作的日中关系。而使其成为可能的关键是，两国领导人以及各个层面的频繁交流，以及具体合作项目的强化。对于两国国家利益具备明确认识和相互信任这一骨架十分必要。这样一来，支撑这种日中关系的国民间的相互理解和相互信赖就会变得越来越重要。因此，长期开展大规模的日中国民间相互交流有着特别重要的作用。我相信，这种交流如果获得成功的话，加上日中合作的可能性原本就很大，那么两国的合作关系便将快速发展，能为世界的和平与发展作出更大的贡献。

　　记者：日本国内对于中国国家主席胡锦涛即将访日有着怎样的期待？

　　大使：我认为，将于5月6日成行的中国国家主席胡锦涛访日是中国国家主席时隔10年再次访问日本，也是中国共产党十七大之后中国最高领导人首次出访，而且更将是确定日中关系未来方向的重要访问。人们热切期待能够在指明新时代日中关系方向的同时，进一步落实两国在广泛领域已经取得的具体成果，更加充实旨在贡献于地区和世界的“战略互惠关系”。日方愿与中方一道，为使此次访问获得圆满成功以及日中关系取得更大发展竭尽努力。

　　日本政府和国民都期待着胡锦涛主席此次具有重要意义的访问。尤其是胡锦涛主席作为接待1985年日本3000名青年访华团的负责人，在日本有许多朋友，包括他们及其子女和朋友在内的很多日本人都盼望着胡锦涛主席的来访。我深切期待此次访日能够使日中关系获得全面发展，从而实现新时代崭新的日中关系。尤其希望通过这次访日，提高扮演日中关系主角的日中青少年对对方的兴趣，形成互相学习的关系，继承日中友好事业。
【1】 【2】 【3】