布什亲自上阵 助推以巴和谈

　　耶路撒冷９日天空阴晴不定，一如这里的政治气氛。

　　浩浩荡荡的美国车队当天进入耶路撒冷城中心，代表团下榻当地最豪华的大卫王饭店，宣告美总统乔治·Ｗ·布什本次中东之行揭开第一幕。

　　这是布什在总统任期内首次出访以色列，他希望借这次访问推动去年年底重启的以巴和平谈判进程。美好愿望引发不少人对以巴和谈前景的遐想，与此同时，质疑、咒骂和不屑等音符也升腾在耶城上空。

　　疑云，又多了一层。

　　若和平　需让步

　　布什抵达以色列后旋即与以总理埃胡德?奥尔默特等以方高级领导人举行一系列会谈，就以巴和谈进程现状、约旦河西岸安全状况以及伊朗核问题交换意见。

　　“美国政府愿意协助以色列和巴勒斯坦达成最终和平协议，（在未来）实现两国共存，但以巴双方必须为此做出让步，”布什结束与奥尔默特约两个半小时的闭门会谈后在新闻发布会上说。

　　布什说，以色列与未来巴勒斯坦国和平共存符合各方利益。但和平意味着让步，以色列必须按照中东和平“路线图”的要求，拆除约旦河西岸非法犹太人定居点，巴勒斯坦则应清除非法武装。

　　布什把他的这次中东之行称作在以巴和解道路上“相当重要的轻轻肘推”。他说：“这是一个为和平而努力的历史性时刻。如果我不相信你（奥尔默特）和阿巴斯先生都是认真（对待和谈），我就不会站在这里。”

　　布什说这番话时，奥尔默特就在他身旁。

　　美政府主持的中东问题安纳波利斯会议去年１１月底召开后，以巴谈判小组重启和谈，但至今未获进展。布什因此亲自上阵“督导”，急于在２００９年１月卸任前促使以巴达成最终和平协议，希望借此让他在美国中东外交史册上留下一笔政治资产。

　　有暴力　无和平

　　奥尔默特直截了当提出以方要求。他说，以巴双方正在为实现两国方案展开“严肃认真”对话，但如果巴方武装继续袭击以色列，那么和平就不可能实现。

　　“以色列如今不容忍，今后也不会容忍这些恶性袭击事件继续发生，”奥尔默特说，“我们会毫不犹豫采取必要措施。恐怖行动不停止，和平就不会存在。”

　　就在布什与奥尔默特会谈的同一天，加沙地带再起硝烟。巴方安全官员说，以军９日至少向加沙地带发动两次袭击，造成３人死亡，其中两人为平民。而以方表示，他们发动袭击前，以领土遭巴方武装人员火箭弹袭击。

　　对于奥尔默特的要求，布什回答说：“明天我见到（巴勒斯坦民族权力机构主席）马哈茂德?阿巴斯，第一个问题就是问他如何处理火箭弹袭击的问题。”

　　其实不用等到布什抵达下一站——巴勒斯坦，巴方便提出了他们的立场。阿巴斯的顾问纳比勒?阿姆鲁回应布什的讲话说：“要想和谈取得成果，美国需要（向以色列）施压。如果没有压力，以色列不会情愿提供任何东西，这种压力必须来自美国。”

　　高调来　前路难

　　当日早些时候，布什专机抵达以色列本-古里安国际机场。在机场，布什的开场白颇为高调：“以色列和美国是亲密盟友。我们寻求长久和平，我们将在这里看到实现和平的新机遇。”

　　然而，布什也很清楚和平之路的艰辛，远非能在他任期的这最后一年内走到目的地。“美国在以巴和谈过程中扮演重要角色，但无法决定期限，”他告诉媒体。

　　以巴和谈长久以来徘徊不前，症结在于双方对耶路撒冷分治、以巴边界划分和巴难民回归三大核心问题，以及水资源、约旦河西岸和加沙地带安全形势等相关问题，各持己见，互不让步。

　　就在布什抵以前一天，奥尔默特和阿巴斯再度会晤，同意双方谈判小组就以巴冲突核心问题直接对话。

　　但这一决定触动以方右翼势力敏感神经。以政党以色列我们的家园主席利伯曼和沙斯党领导人伊沙伊均对此表示强烈反对，并以退出奥尔默特执政联盟相威胁。一旦执政联盟失衡，以巴和谈难免再度陷入僵局。

　　另一方面，阿巴斯能在多大程度上影响在加沙地带活动的巴伊斯兰抵抗运动（哈马斯）等武装组织？布什也无法给出答案。

　　不少国际问题专家认为，布什可以制约奥尔默特和阿巴斯的决策，可以为以巴和谈施加压力，但不能决定全局，更不可能改变以巴冲突盘根错节的现实。（马晓燕 驻耶路撒冷记者）