北非殖民阴影不散 历史创伤难愈

   尽管法国与阿尔及利亚签订了50亿欧元的贸易合同，尽管萨科齐总统与布特弗利卡总统热烈拥抱言欢，但仍然难以掩盖两国历史与现实的磨擦：其中既有殖民主义留下的旧疤，也有现实政策造成的新伤。借用法国《解放报》的社论来说，萨科齐是在“冷冰冰”的气氛中开始访问阿尔及利亚的关键原因在于“阿尔及利亚人未能等到法国对殖民主义做出道歉或表示悔过”……
    
    法国远征军于1830年攻占并征服阿尔及利亚，继而吞并了这个北非阿拉伯国家；在长达130年里，法国将阿尔及利亚视为“法兰西殖民帝国的中心”（左翼社会党总统密特朗语）。从十九世纪起，反抗法国殖民的武装起义就没有停止过。在付出十几万人生命的代价后，阿尔及利亚才于1962年获得自决和独立的权利。从理论上来说，法阿两国从此应该走上一条平等的两国关系道路。然而事实上，法阿两国一直没有找到真正的“和平”。
    
    法国历届总统均拒绝对法国殖民阿尔及利亚以及镇压独立运动这一历史做出道歉。在法国国内公众舆论方面，也同样存在着类似的情绪。一切涉及阿尔及利亚的事务，都在法国被一种病态的心理所扭曲。
    
    在独立之后，多达上百万出生在阿尔及利亚的法国人，或支持法国殖民者的阿尔及利亚人，离开那片土地，安居在法国。前者即被称为“黑脚”，后者被称为“阿尔基”，这种“鄙视”的称呼，并不是什么秘密。法国一位社会党领导人弗雷舍曾公开称他们是“贱人”。法国最近还在贝尔毕昂地区树立了一个纪念碑《失踪者之墙》，公开纪念在阿尔及利亚战争中失踪的法国士兵。这在阿国当然被视为一个“挑衅”。甚至对今天在法国生活着数以百万计的阿尔及利亚后裔来说，也是一个难以咽下的苦果。
    
    除了历史之外，现实也在挑战着两国关系。法国因为反对伊拉克战争而在阿尔及利亚赢得的尊重，今天已经消失殆尽。早在萨科齐动身之前，争议已起：阿尔及利亚“老战士部”部长阿巴斯在该国发行量最大的报刊上公开表示萨科齐“是通过犹太人游说集团的支持”才上台的，甚至认为库什内等有着犹太血统的左翼人士加入萨科齐的右翼政府也是犹太人游说集团在起作用。这番话在法国掀起轩然大波。阿巴斯被指“反犹”，很多左翼社会党人士甚至呼吁萨科齐“取消访问”，以示抗议。最后是布特弗利卡总统亲自致电萨科齐，表示阿巴斯的话“不代表阿国立场”，才挽回这次访问。但从两国媒体和公众的情绪来看，显然双方在法国对阿拉伯世界和以色列之间的政策取向方面，存在着严重的误解甚至对立。同样，在法国存在着的某种“反阿拉伯”情绪也在阿尔及利亚遭到严厉批评。
    
    目前两国领袖看来头脑还是清醒的。布特弗利卡总统竭力消除其部长不当议论引发的后果，而萨科齐总统则批评了殖民主义是违背“自由、平等、博爱”的原则。但萨科齐在最为关键的问题上却仍然未做任何让步，即未对殖民罪恶进行道歉。专家们分析，道歉将有可能导致赔偿，这是法国目前不接受的。但这说明了一个重要的事实：如果不放下“傲慢与偏见”的话，前宗主国兼发达国家，与前殖民地兼发展中国家的关系，将仍然不会是坦途。（首席记者  郑若麟）