环球时报：俄国家电视台篡改英报内容

2007年08月03日07:33 来源：人民网－《环球时报》

【字号大中小】

打印

留言

E-mail推荐:

　　据俄罗斯媒体报道，俄罗斯国家电视台新闻频道在7月30日晚的新闻节目中，为了向观众介绍英国人也开始对俄流亡英国的寡头别列佐夫斯基不满，竟篡改了英国《泰晤士报》头版的内容，并向观众做了展示。

　　当天，该电视台在报道俄检察机关对别列佐夫斯基提出新的侵吞公款的指控时，节目主持人米哈伊尔·安东诺夫称，英国《泰晤士报》当天也在头版发表了一篇批评别列佐夫斯基的文章。他引述了文章中的几句话，然后电视画面上出现了对折的《泰晤士报》，头版上有关别列佐夫斯基的文章标题非常醒目。安东诺夫解释说：“伦敦《泰晤士报》同样想起了别列佐夫斯基这个俄罗斯大亨。文章的标题为：别列佐夫斯基在玩我们，这令人难堪。”

　　事实上，数百万英国人当天看到的报纸头版与俄国家电视台展示的内容完全不同，俄电视台展示的这份《泰晤士报》头版是被拼接篡改的。当天，《泰晤士报》确实发表过这样一篇文章，但不是在正报上，更谈不上什么头版，而是在不起眼的副刊上。当时节目主持人并没有对此予以说明，且电视画面展示的却是《泰晤士报》头版报样。目前俄国家电视台和英国《泰晤士报》都还没有对这一造假行为发表任何评论。

　　据报道，出现这种假新闻对于俄罗斯国家电视台来说已经不是第一次了。7月19日，俄英关系因利特维年科案恶化时，该电视台曾报道称，作为对英国驱逐俄外交官的报复，俄罗斯政府决定将停止与英国在反恐等领域的合作。后来证实这也是一条假消息。▲（白　茶）

　　注：以上内容均属《环球时报》授权独家使用，其他媒体不得转载。

（责任编辑：田兴春）