对于此报道，我专家感到非常夸张和不可思议

环球时报：美国龟减少竟赖中国

环球时报驻美国特约记者尚未迟环球时报记者刘洋贺林平

2007年07月24日07:35 来源：人民网－《环球时报》

【字号大中小】

E-mail推荐:

　　迪安·埃夫里特从小在得克萨斯州东部长大，她告诉英国路透社记者，自己过去很喜欢在河流湖泊的岸边看龟“晒太阳”，但如今却很少能再看到龟了。至于为什么它们的数量减少得如此之快，迪安心里并不清楚，但路透社却很直接地声称，主要原因是中国人对它们充满食欲。22日，路透社在一篇题为“美国龟进了中国人的汤锅”的报道中称，成千上万只美国龟被销售到中国等亚洲国家，仅得州每年就有9万多只龟被捕获，其中大部分用于出口。似乎这些龟都被中国人吃掉了。对于这种说法，接受《环球时报》采访的中国专家感到非常夸张和不可思议。中国对龟类进口有严格限制，吃“洋龟”也从未在中国流行。

　　“抓龟，卖到中国”？

　　在22日的报道中，路透社引用当地居民和专家的观点表达了对得克萨斯州龟数量不断减少的担心。长期致力于龟保护的环境律师琼斯对路透社记者说，虽然没有明确数据显示得州的龟数量下降，但活生生的事实表明，它们的数量的确正在急剧减少。最明显的是，由于当地人大量捕捉，人们已有10年时间没有在里约格兰德河里看到成年龟了。“由于人们捕捉龟的速度太快，科学家已经无法对龟进行研究，”琼斯说。

　　至于人们为什么要捕龟，路透社称是由于有利可图。路透社称，为牟利，当地一些商人专门做起向亚洲出口龟的行当，因为在亚洲人眼里，吃龟能够强身健体。还有人以高价把龟作为宠物转卖到世界其他地区。该报道援引得克萨斯公园和野生动物局提供的数据称，该州每年有94442只龟被捕获，其中大部分被出口到亚洲。

　　令人感到惊讶的是，虽然路透社在其报道中多次提到美国龟是出口到亚洲国家，但却在标题和文章开头部分直接指向中国，称“得州龟进了中国人的汤锅”，得州龟减少是因为“中国人要吃它们的肉”。甚至援引美国鱼类和野生动物局提供的数据说，从2002年到2005年，从达拉斯出口到香港的野生龟就有26.7万只。似乎中国是造成这一切的罪魁祸首。然而《环球时报》记者注意到，在整篇报道中，路透社并未提供任何可以证明得州龟最终上了中国人餐桌的证据，将中国扯进来多少显得有些空口无凭。

　　是抓是保，美国人争吵不休

　　据《环球时报》记者了解，得克萨斯州的龟有十几种之多，但并不是被列为珍稀动物的海龟，也不是生活在大山里罕见的旱龟，而大多是生活在河流里的水龟。这种龟繁殖速度较快。据路透社报道，长期以来，得州水龟一直自生自灭，当地政府并没把它们当做保护对象。但近年来水龟遭大量捕捉、数量急剧减少的情况引起了环保人士的关注。

　　继续捕龟还是护龟，得州人为此展开了激烈争论。环保人士坚决反对过度捕龟。大学教授菲茨格尔德说，龟成熟期长，幼龟死亡率高。一只母龟要长至能成熟产卵需要15年时间。每只母龟每次产卵4到5个，但多数不能成活。如没有足够的成年龟，龟将会很快灭种。

　　但限制捕龟的规定同样遭到强烈反对。得州最大的龟出口商鲍伯说，“得州的龟太多了，甚至成为农场主眼里的‘讨厌鬼’，它们挤满了湖泊池塘。我有一次还曾看到一只大龟咬住一只大鹅，把它拉进了水里”。鲍伯说，因为捕龟，他遭到环保人士的威胁，但他要和得州的数百名捕龟者联合起来抗争，因为捕龟已成为了当地人的一个产业，每人每小时可挣20美元。

　　中国不流行吃“洋龟” 不论是保龟还是捕龟，这原本只是美国得克萨斯一州内存在的纷争，却被路透社拿来与中国扯上关系。然而这并不是媒体第一次因美国龟数量减少怪罪中国。今年3月6日，美国《华盛顿邮报》就曾刊文称“迅猛发展的中国经济和移居纽约的华人也在将马里兰州的水龟资源消耗殆尽”，理由同样称“新式龟汤”登上中国人餐桌。

　　就此问题，《环球时报》记者23日采访了我国水生野生动物保护部门一位官员。当他听到路透社认为中国人是美国水龟减少的罪魁祸首时，感到很诧异，“这么说肯定是非常夸张的”。据这位官员介绍，近年来，中国在保护水生野生动物方面付出了很大努力。中国已加入《濒危野生动植物种国际贸易公约》，国家二级保护动物海龟已被收录入该公约附录一中，在我国属于严格进口和销售的物种。如需进口，进口商必须出示出口国开具的出口证明和我国颁发的进口证明，在这种情况下，不可能出现大量进口美国海龟的情况。而水龟虽不像海龟那样珍贵，但同样属于该公约附录三中的物种，在我国，其进口也要经过严格的审批和限制，大批美国水龟登上中国人餐桌肯定是不可思议的。更何况，对于水龟，我国自己也在大量养殖，就算中国人要吃，也没有必要从国外大量进口。

　　在广州，《环球时报》记者确实见到街上有些小贩在卖龟，也听说一些高级酒楼出售龟汤，但这并不是普遍现象，只有在冬天时有一些，用量也不大，一到夏天就更没有多少人喝了。记者走访一家高级餐厅，负责人告诉记者，由于量非常小，客人如果想喝龟汤必须提前预订，而且原料绝大部分来自国内，进口龟即使客人预订，也很难买到。▲

　　注：以上内容均属环球时报供本网专稿，其他媒体不得转载。

（责任编辑：田兴春）