翘首以待“中国年”——驻俄罗斯记者　于宏建 　　春风和煦，万物复苏，稳步发展的中俄关系又迎来了一个阳光明媚的春天。在广袤的俄罗斯大地，一幅充满勃勃生机的现代中国画卷徐徐展开。俄罗斯人民翘首期盼的“中国年”活动将为深化两国战略协作伙伴关系写下浓墨重彩的一笔，续写中俄永做“好邻居、好伙伴、好朋友”的新篇章。 　　各界高度关注 　　今年新年前夕，俄罗斯总统普京在给中国国家主席胡锦涛的贺电中表示，即将在俄罗斯举办的“中国年”有助于增进俄罗斯人民对中国几千年悠久历史、友好的中国人民文化传统的了解，无疑将有利于进一步巩固俄中关系，为全面发挥俄中战略伙伴关系的潜力注入强劲的动力。 　　２月初，普京在克里姆林宫举行的大型记者招待会上再次强调，“俄罗斯人民对中国和中国灿烂的文化一直怀有浓厚的兴趣。我确信，我们的中国朋友能以最好的方式办好在俄罗斯的‘中国年’活动，而俄方也将创造一切条件，保障‘中国年’活动的顺利举行”。 　　作为中俄“国家年”俄方组委会主席，俄政府第一副总理梅德韦杰夫也明确指出，俄中互办“国家年”是双边关系中史无前例的宏伟工程，俄罗斯“中国年”活动将不会逊色于中国“俄罗斯年”活动，俄有信心将“中国年”办得像中国“俄罗斯年”一样成功。 　　即将在俄罗斯全面展开的“中国年”活动也引起了俄社会各界的高度关注。俄中友协主席、俄科学院远东研究所所长季塔连科激动地表示：“２００７年是金猪吉祥年，又适逢俄罗斯‘中国年’，二年合一，预示着我们将迎来俄中友谊的丰收之年。俄中友协将与广大俄罗斯人民一道，积极投身于‘中国年’的各项活动中，为俄中友谊做出更大贡献。” 　　俄国立社会大学以培养俄社会精英著称。该校校长茹科夫表示，俄国家社会大学全体师生都是俄中友好的坚定拥护者和实践者，他们将不遗余力地做好促进俄中友谊的工作，为俄中世代友好做出不懈努力。 　　一位参加“中国国家展”新闻发布会的当地企业家告诉记者，近年来，俄罗斯人对中国的兴趣与日俱增，越来越多的人开始学习中国的语言、文化、艺术，相信“中国年”活动一定会在俄罗斯掀起前所未有的“中国热”、“汉语热”。 　　筹备井然有序 　　为确保“中国年”活动能够全面展示中国改革开放和现代化建设的丰硕成果，让俄罗斯人民加深对现代中国的了解和认识，中俄双方一致认为，要把“中国年”办成注重质量、打造精品、突出重点的活动。 　　去年中国“俄罗斯年”获得巨大成功，双方积累的一系列有益经验也被运用到俄罗斯“中国年”活动的组织工作当中。据介绍，为了给“中国年”活动提供有力的组织保障，梅德韦杰夫几次主持召开专门会议，明确“中国年”各项活动的协作部门，要求各相关机构强化组织协调和监督职能，充分调动社会各界广泛参与，积极开展周密的安全保障工作。在俄方各相关部门的大力协助和积极配合下，“中国年”活动的各项筹备工作井然有序。 　　作为俄罗斯“中国年”框架内的一项重要内容，丰富多彩的中国文化节将为俄罗斯观众献上丰盛的东方文化大餐。为保障文化节重头戏——“中国年”开幕式文艺演出取得圆满成功，俄罗斯文化电影署、国立克里姆林宫大剧院、“中国文化节”的俄方承办单位斯塔斯·纳明中心与中国文化部加强沟通、密切协作，各项准备工作取得了显著成效。为了便于观众了解文化节最新动态，斯塔斯·纳明中心还制作了精美的俄、中、英三种语言的“中国文化节”网站，及时发布演出信息，介绍中国文化，引起网民的浓厚兴趣。 　　“中国国家展”的各项工作已经准备就绪。俄经济发展和贸易部副部长沙罗诺夫表示，“中国国家展”是促进两国企业间互利合作的良好平台，俄经贸部将积极为“中国国家展”及俄罗斯“中国年”的系列活动提供有力支持，相信“中国国家展”一定会取得圆满成功。 　　“过年”气氛渐浓 　 图为莫斯科红场附近的巨型“中国国家展”广告牌。 　　本报记者　于宏建　摄 　　进入３月以来，在位于莫斯科市中心的红场附近，竖起了一块巨型的广告牌，一个超大的中国书法“展”字和一双俄罗斯姑娘的明眸显得格外醒目。这块洋溢着浓郁中国气息的巨型广告牌，不仅预示着“中国国家展”的盛大规模，同时也在传递一个重要的信息——“中国年”已经临近。随着街头逐渐增多的“中国文化节”海报和“中国国家展”彩旗，人们明显感觉到，“过年”的气氛已是越来越浓。 　　作为确保“中国年”活动顺利举行的一项重要举措，俄罗斯“中国年”新闻中心日前在莫斯科正式启动，吸引了众多俄罗斯主流媒体的关注。俄联邦新闻与大众传媒署署长谢斯拉文斯基在新闻中心启动仪式上承诺，将尽一切努力使“中国年”活动在俄得到积极、有效、广泛的报道。 　　《俄罗斯报》３月１５日在头版显著位置以《中国年》为题，刊登了新闻中心启动和《俄罗斯报》在北京设立记者站的消息，并配发新闻中心启动的大幅照片。该报资深政治评论员奥夫钦尼科夫介绍说，《俄罗斯报》在３月２６日“中国年”开幕式当天将推出一期《中国》特刊，全面介绍俄中两国关系和中国的蓬勃发展。 　　去年由普京亲自点击鼠标开通的俄新社中文网站，最近推出了内容丰富的俄罗斯“中国年”专栏。俄新社中文信息编辑部总编辑克浪斯告诉记者，俄新社中文网站将在第一时间更新和充实有关“中国年”的报道和图片，让更多的俄罗斯人了解中国，喜欢中国。 　　细心的人们还注意到，俄罗斯“第一频道”电视台日前开始播出由中国导演执导的电视连续剧《这里的黎明静悄悄》。俄新闻与大众传媒署官员表示，中国版《这里的黎明静悄悄》在俄罗斯上映体现了俄中文化交流日趋活跃，有助于进一步加深两国人民的相互了解和友谊，俄罗斯观众一定会从这部电视剧中获得新的收益。 　　时下，俄罗斯人民对即将全面展开的“中国年”活动充满了期待。中国驻俄罗斯大使刘古昌在接受记者采访时表示，“国家年”就像一座桥梁，帮助中俄两国人民更好地沟通，不断拉近相互之间的距离。可以想见，作为两国关系史上具有里程碑意义的重大活动，“中国年”将进一步巩固中俄友好的社会基础，推动双方各领域的务实合作，将中俄战略协作伙伴关系提升到一个崭新的高度。 　 　 俄罗斯“中国年”国家级大项目 　　两国元首互致贺电宣布“中国年”启动 　　２００６年１２月３１日，胡锦涛主席与普京总统互致新年贺电，宣布“中国年”活动正式启动。 　　●“中国年”开幕式暨庆祝演出 　　胡锦涛主席和普京总统将共同出席“中国年”开幕式。中国艺术家将为中俄双方各届代表和驻莫斯科使团的数千观众献上一台精彩的综合性文艺晚会。 　　●“中国国家展” 　　“中国国家展”将在莫斯科克洛库斯展览中心举行。 　　●“中国文化节” 　　３月２６日的“中国年”开幕式文艺演出、２７日在莫斯科特列季亚科夫画廊举办的“中国瓷器精品展”，标志着“中国文化节”拉开序幕。 　　●中俄立法机构高级研讨会 　　中俄双方将重点交流两国立法工作经验，进一步推动两国议会为两国务实合作提供法律保障，为中俄关系发展营造良好的法律环境。 　　●第十一届圣彼得堡国际经济论坛 　　●全国人大青年代表团同俄青年议员开展友好交流活动 　　●第二届中俄经济工商界高峰论坛 　　●第四届中俄投资促进会议 　　●“中国年”闭幕式暨庆祝演出 　　●中国作为主宾国参加“莫斯科国际图书博览会” 　　●中俄妇女论坛 　 　 奏响新乐章——夏义善 　　去年在中国举办“俄罗斯年”后，今年在俄罗斯举办“中国年”。连续两年在中俄互办“国家年”活动，是两国关系史上的创举，是两国关系不断深化与发展的体现。 　　中俄两国自1996年3月建立战略协作伙伴关系，已经走过了11年的路程。在这11年内，中俄战略协作伙伴关系不断发展与深化，两国已结成好邻居、好朋友、好伙伴。2001年7月签署《中俄睦邻友好合作条约》，为两国睦邻友好关系奠定了法律基础。2004年10月签署了《中俄国界东段的补充协定》，两国彻底解决了遗留的边界问题。当今，“世代友好，永不为敌”的思想深入人心，中俄关系达到了前所未有的高度。 　　2005年7月，胡锦涛主席访问俄罗斯期间同普京总统共同宣布两国互办“国家年”，为巩固和发展中俄睦邻友好关系开启了新的篇章。“国家年”包括一系列大型的活动，涉及经贸、科技、文化、教育、医学、体育等各个领域，两国许多省州积极参与，其规模之大，内容之丰富，涉及面之广是两国历史上从未有过的。 　　“国家年”作为中俄关系史上的一大创举，意义深远。首先，“国家年”举办各种文化交流和文化艺术节，有利于加深两国人民的了解，培育两国人民的友好情谊，从而有利于加强两国睦邻关系的民间基础。其次，“国家年”举办经贸、科技等各个领域的论坛、交流和推介会，有利于推动两国关系全面地发展。第三，“国家年”活动有利于增进两国之间的相互信任与相互了解，使两国战略协作伙伴关系得到进一步的巩固与发展。第四，“国家年”活动着眼于中俄世代友好，不针对第三国，因而不仅有利于中俄两国，而且有利于世界和平、发展与稳定。 　　丰富多彩的“俄罗斯年”在中国人民心中留下了难忘的印象。双方举办的300多项活动涵盖了双边关系的各个领域，共有50万人直接参加了“俄罗斯年”活动。 　　即将开幕的“中国年”令俄罗斯人民满怀期盼。胡锦涛主席3月26日至28日访问俄罗斯期间，将同普京总统共同揭开“中国年”活动序幕，把中俄“国家年”这一盛事推向新的高潮。双方已经安排的近200项“中国年”活动，将让俄罗斯人民全方位感知中国。人们完全有理由相信，在俄罗斯举办的“中国年”必定会圆满成功，必定会进一步增进两国人民之间的友谊，推动两国之间的友好合作，提升两国之间的战略协作伙伴关系，促进两国共同发展，并对世界的和平、发展与稳定作出新的贡献。 　　（作者为中国国际问题研究所研究员） 　 　 明眸“引路”——吴绮敏　于宏建 ３月２５日上午在莫斯科克洛库斯展览中心，两位俄罗斯姑娘在“中国国家展”展区内散发介绍中国的材料。本报记者　吴绮敏　摄       行在莫斯科，感受“中国年”。３月２５日，俄罗斯“中国年”开幕式倒计时只剩一天。碧空之下，橙红色的“中国国家展”广告旗随着微风舞动，点染着静静流淌的莫斯科河。红场旁那２１０米长的广告板上，俄罗斯姑娘的明眸感染着行路的人们，将目光投向图中气势雄浑的长城、俊秀挺拔的东方明珠塔，投向图中那些标志着中国经济腾飞的一幢幢现代化建筑物…… 　　穿过莫斯科凯旋门，驶过库图佐夫大街，沿着莫斯科市外环公路行驶，看到“中国国家展”灯柱广告中的那双明眸“引路”后，克洛库斯展览中心便很快跃入眼帘。这是俄罗斯最大的现代化会展场馆之一，以“合作共赢，和谐发展”为主题的“中国国家展”将于３月２６日至２９日在这里举行。 　　２５日上午，记者看到总面积约２万平方米的展区已基本布置完毕。能容纳９００人的开幕式会场内，巨幅背景板上铺满了标志性的橙红色，五星红旗绘于正上方，可爱的熊猫和棕熊图案组成的“中国年”徽标和以相结彩环为图案的“中国国家展”徽标点缀两侧。据悉，２７日将在这里举行“中国国家展”隆重的开幕式，这将是我国自１９７８年改革开放以来以国家名义在境外举办的规模最大、规格最高的展会。 　　展厅内，大红的“宫门”内外，中俄双方的工作人员正在进行最后的准备。记者看到：胡锦涛主席和普京总统亲切握手的照片定格在巨幅液晶屏幕上，表现三峡工程、青藏铁路的沙盘模型精美逼真，表现中国传统茶文化的展区别有情趣，散发宣传材料的俄罗斯姑娘美丽动人……综合展区、部委展区、地方展区、知名品牌展区和服务展区五大部分，多方位地昭示着华夏文明的独特神韵，展示了中国各领域建设的辉煌成就，体现出中国大地上孕育的无限商机；同时，也反映了中俄战略协作伙伴关系发展历程，以及双边重大合作项目的成果。 　　记者离开克洛库斯展览中心，又睹莫斯科街头那双明眸。那期待的目光，预示着一个美好的未来。 　 　 盼世代友好——驻俄罗斯记者　于宏建 ——访俄罗斯前驻华大使罗高寿 　 建于一九九二年的莫斯科武术学校是俄罗斯仅有的专业武术学校，该校在完成国家教育大纲的同时，还开设了武术、中英文和中国历史等课程。 图为三月二日一名学生在莫斯科武术学校举行的比赛中表演。新华社发 　　在俄罗斯“中国年”活动即将正式拉开帷幕之际，俄罗斯联邦委员会（议会上院）议员、俄前驻华大使罗高寿日前在莫斯科接受了人民日报和新华社记者的联合采访。罗高寿说，“俄中两国领导人作出的互办‘国家年’的决定非常英明”，对两国战略协作伙伴关系的发展以及未来友好合作非常有益，希望俄中两国世世代代友好下去。 　　刚刚过完７５岁生日的罗高寿精神矍铄。他在联邦委员会的一间会议室内热情地接待了记者。罗高寿说，互办“国家年”活动在俄中历史上还是第一次。实践证明，这个活动是非常成功和有益的，希望两国的友谊与合作能够长久保持下去。 　　罗高寿说，去年在中国举办“俄罗斯年”活动大大促进了两国在各领域的交流，特别是经贸领域的交流。他说，俄中在经贸领域的合作不仅在两国边境地区深入发展，而且还扩大到了中国的中部、南部和西部等地区。俄中两国去年在经贸领域的合作达到了新的高度，取得了创纪录的成就。 　　关于中俄经贸领域的合作前景，罗高寿说，俄中两国应当在高科技领域开展卓有成效的合作，双方在这方面有着广阔的合作前景。俄罗斯将在运输、航天等领域与中国开展合作。俄罗斯还准备与中国加强电力领域的合作。去年俄中两国在大型合作项目上也取得了明显的成效，如在圣彼得堡兴建由中方投资的“波罗的海明珠”大型综合社区，以及在莫斯科建设“华铭园”大型商务中心等。俄罗斯十分重视中国在开发经济特区方面的经验，并将继续研究和借鉴中国在经济领域的有益经验。 　　谈到去年“俄罗斯年”取得的积极成果，罗高寿说，在中国举办的“俄罗斯年”活动大大提高了俄罗斯人对中国的兴趣。去年俄罗斯人去中国旅游的人数急剧增加。他希望中方给俄方提供更多的旅游信息，让更多的俄罗斯人到中国旅游。 　 专题：中俄国家年·2007 俄罗斯“中国年”          　　　　中俄友谊之旅 稿件来源：《人民日报》2007年3月26日第七版