人民网>>国际>>深度报道

做驻外记者乐趣多
环球时报驻韩国特约记者    詹德斌
  2007年01月30日09:05 【字号 】【留言】【论坛】【打印】【关闭
 

  学生时代,我对《环球时报》可谓顶礼膜拜,去食堂吃早饭的路上总是不忘买一份揣在怀里,有空时拿出来仔细翻阅。也许可以说,正是《环球时报》使我对国际问题着迷,从而走上了研究国际关系的道路。那时候,每每读完一篇脍炙人口的报道,总是从心底佩服那些常驻海外的记者们。没想到,就在回忆的刹那间,我也是在以一个初出茅庐的特约记者身份讲述自己的故事。

  说实话,给《环球时报》写稿子很难、也很辛苦。辛苦是因为要有速度,经常需要在几个小时以内完成一篇稿件。难是因为要有深度,要对问题的分析使千万读者感到满意。也许这正是《环球时报》的魅力所在,缺少其中一点,《环球时报》可能也就失去自我。我有幸成为《环球时报》驻韩特约记者不过5个月,此间发回大小稿件百余篇。其中,印象最为深刻的要数去年10月朝鲜试验核武器那段时间。当时一天之内写三四篇稿件是常有的事情。就是在今天的报纸上,细心的读者可能也会发现在三四个版上读到我的名字。为了迅速报道突发事件和最新动向而又不失深度,经常需要开夜车。有的时候为了赶稿而来不及吃饭,就让朋友帮忙买快餐或者干脆用面包垫垫肚子,等写完了再好好享受一顿。为了和国内工作时间同步,保证随时约随时写,我外出时总是随身携带手提电脑,甚至连乘坐地铁的时间也不会放过。

  做驻外记者还有一个难,就是准确和恰当。有时候为了查找一个小小的数据,或者核实某位政治家说过的一句话,需要花费半天的时间趴在电脑前搜索,而这些需要核实的东西在读者眼里可能都是瞬间即逝的符号。作为驻韩国特约记者,在向国内传递信息时,需要自己首先对韩国有充分和客观的认识,以防误导读者。这不仅需要精通韩语,而且需要阅读大量相关资料,悉心地留意身边发生的一切,从中寻找出新鲜事,找出事情的本质。

  现在我已经养成了一个习惯,每天早上起来做的第一件事情就是打开电视,收看新闻,然后浏览韩国主要大报,把握当天发生的一切。就是和韩国朋友喝酒聊天时,也会自然而然地联想到谈话的内容是否有助于写稿子。

  做驻外记者有些辛苦,但辛苦不是累,而是一种创作的过程。正是这种过程既满足了读者,也丰富了我自己,也许这就是我做记者的乐趣所在吧。

  祝愿《环球时报》在新年里更加魅力四射!▲

    《环球时报》 (2007-01-26 第23版)

 

来源:人民网-《环球时报》 (责任编辑:李海元)


相关新闻:
· 查尔斯夫妇“玩转”美国 2007年01月29日
· 加一男子被误指恐怖嫌犯获赔近千万美元 2007年01月29日
· 以总统因强奸指控停职 2007年01月29日
· 91岁老太太爬树抗议砍伐者 2007年01月29日
· 华裔女作家张纯如雕像将落户斯坦福大学 2007年01月26日
· 日中经济协会会长因肺炎去世 享年71岁 2007年01月26日
· 鲨鱼嘴里捡回一条命 2007年01月26日
· 希拉里克林顿互相赞美 切丽力挺好友竞选总统 2007年01月25日
· 德学者编希特勒家谱出书 披露其家族秘密 2007年01月25日
· 组图:贝克汉姆夫妇蜡像现身纽约 2007年01月25日

打印文本   我要纠错  查看留言   强国社区   给编辑写信    E-mail推荐
 

请注意:
1.遵守中华人民共和国有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
2.人民网拥有管理笔名和留言的一切权力。
3.您在人民网留言板发表的言论,人民网有权在网站内转载或引用。
4.如您对管理有意见请向留言板管理员人民日报网络中心反映。

新闻排行榜


镜像:日本  教育网  科技网
E-mail:info@peopledaily.com.cn 新闻线索:rm@peopledaily.com.cn

人民日报社概况 | 关于人民网 | 招聘英才 | 帮助中心 | 广告服务 | 合作加盟 | 网站声明 | 网站律师 | 联系我们 | ENGLISH 
京ICP证000006号|
网上传播视听节目许可证(0104065)| 京朝工商广字第0394号
人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright © 1997-2007 by www.people.com.cn. all rights reserved