人民网>>国际>>深度报道

对日报道的感性与理性
环球时报赴日本特派记者  李宏伟
  2006年10月02日11:37 【字号 】【留言】【论坛】【打印】【关闭
 

  为了在日本自民党总裁选举之前推出日本专刊,《环球时报》9月派出包括我在内的两名记者前往日本,进行为期15天的采访。日本是最能引发中国人复杂情绪的国家,怎样才能最真实地向读者呈现它,这是一个非常艰巨的任务。

  由于两国间一段特殊历史留下的阴影,中国人与日本人看对方时,情感往往容易占据主导地位。但作为记者,我们必须让理智压倒情感。的确,一个从1968年就成为世界第二经济大国的日本,它的高度发达是让我们羡慕的,有很多东西值得我们学习,特别是他们在交通、环保等方面的经验乃至普通人的敬业精神。我们在报道时,对日本的这些优点都没有吝惜笔墨,更没有视而不见,因为我们知道,只有不带偏见地学习它的“好”,我们才能更快地繁荣发展,才能在与这个国家打交道时更加从容不迫。

  但与此同时,我们看到了日本人历史观中复杂的一面,听到了响亮的要求公义的声音,也看到一些明显有悖公理和正义的现象。当我们看到某些势力在靖国神社的历史纪念馆里歪曲历史时,我们的痛苦既是感性的,也是理性的。这种痛苦并非来自我们作为中国人的民族情绪,也并非某些日本政客所说的“揪着老话题不放”。为了脸面去篡改历史,不光伤害了受害者的感情,更是亵渎了人类共同追求的公平与正义。我们深刻地意识到,要做一个好的日本人、中国人、美国人……首先需要解决的问题是如何做人。

  我们对于日本的报道远不止于经济、社会和历史观。在报道每一个话题时,我们都尽量做到客观。为了这份客观,我们不仅进行了全面的采访,也进行了深入的讨论甚至是激烈的辩论。“亲日”或“反日”的定语,在某种程度上都是对理智的一种侮辱。我们最希望看到的,是通过我们冷静而理智的报道,让读者看到一个全方位的、真实的日本,并去思考我们今后可能共同书写的历史。▲

    《环球时报》 (2006-09-29 第23版)

 

来源:人民网-《环球时报》 (责任编辑:赵艳萍)


相关专题
· 如何看待当前中日关系
相关新闻:
· 日本欲争取在11月APEC会议前实现中日首脑会谈 2006年09月28日
· 日希望与中韩修好 期待10月日中首脑会晤 2006年09月28日
· 日本外相称希望10月举行日中首脑会晤 2006年09月27日
· 温家宝总理电贺安倍晋三就任日本新首相 2006年09月27日
· 盐崎恭久称应为早日恢复日中首脑会谈发挥智慧 2006年09月27日
· 日本日中协会:望安倍好好学习历史改善日中关系 2006年09月27日
· 日本新首相表示愿为进一步发展日中关系而努力 2006年09月27日
· 日媒体:中日进入新的竞争期 2006年09月27日
· 安倍新政权给中日关系带来新变数 2006年09月22日
· 王毅呼吁日方认真思考如何克服政治障碍 2006年09月22日

打印文本   我要纠错  查看留言   强国社区   给编辑写信    E-mail推荐
 

请注意:
1.遵守中华人民共和国有关法律、法规,尊重网上道德,承担一切因您的行为而直接或间接引起的法律责任。
2.人民网拥有管理笔名和留言的一切权力。
3.您在人民网留言板发表的言论,人民网有权在网站内转载或引用。
4.如您对管理有意见请向留言板管理员人民日报网络中心反映。

新闻排行榜


镜像:日本  教育网  科技网
E_mail:info@peopledaily.com.cn 新闻线索:rm@peopledaily.com.cn

人民日报社概况 | 关于人民网 | 招聘英才 | 帮助中心 | 广告服务 | 合作加盟 | 网站声明 | 网站律师 | 联系我们 | ENGLISH 
京ICP证000006号|
网上传播视听节目许可证(0104065)| 京朝工商广字第0394号
人 民 网 版 权 所 有 ,未 经 书 面 授 权 禁 止 使 用
Copyright © 1997-2006 by www.people.com.cn. all rights reserved